Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “sophistication”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sophistication”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sophistication”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

【Calidad exquisita】 se utiliza como significado.

Traducción al español [Complejo]

Ejemplo(s)
Her sophistication is evident from the way she dresses.
Su sofisticación es evidente en su atuendo.
Ejemplo(s)
The sophistication of computers is increasing.
Las computadoras son cada vez más complejas.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la “sofisticación”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “sophistication”

Ejemplo(s)
But there is a danger that the basic weaknesses of these approaches get lost in a daze of technical sophistication .
Sin embargo, existe el peligro de que en tecnologías complejas las debilidades fundamentales de estos métodos pasen desapercibidas.
Ejemplo(s)
In other words, this analysis does not negate previous findings that opinion change and attitude stability vary by political sophistication .
En otras palabras, este análisis no refuta hallazgos anteriores de que el cambio de opinión pública y la estabilidad de la actitud varían con los niveles de complejidad política .
Ejemplo(s)
For this reason, other responses that infants provided – gestures and utterances – provided important information regarding their genuine level of sophistication in absent reference comprehension.
Por tanto, las otras respuestas que dan los bebés (gestos y habla) proporcionan información importante sobre su verdadero nivel de sofisticación en ausencia de una comprensión de referencia.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la “sofisticación”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The costs of materials used have also increased, along with a permanent sophistication of the treatment.
El coste de los materiales utilizados también está aumentando y los métodos de procesamiento son cada vez más complejos .
Ejemplo(s)
The second is the expansion and growing sophistication of the early market economy, particularly during the seventeenth century and after.
El segundo es la expansión y madurez de las primeras economías de mercado, especialmente a partir del siglo XVII.
Ejemplo(s)
He did not endorse the definition he gave, but criticized its lack of analytic rigor and philosophical sophistication .
No respaldó la definición que dio, pero criticó su falta de rigor analítico y sofisticación filosófica.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la “sofisticación”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We also tested indirectly (using education as a proxy variable) whether levels of political sophistication or information affected our conclusions.
También probamos indirectamente (utilizando la educación como variable proxy) si el conocimiento político o los niveles de información influyen en nuestras conclusiones.
Ejemplo(s)
In sum, developmental sophistication was linked with greater, rather than less, variability in maternal functioning, considering the presence versus absence of personal maladjustment.
En resumen, la complejidad del desarrollo se asocia con una mayor y no menor variabilidad en el funcionamiento materno, teniendo en cuenta la presencia o ausencia de mala adaptación individual.
Ejemplo(s)
The weakness of their approach is that sophistication of the social theory is not matched by an equivalent theorisation of the music.
La debilidad de su enfoque es que la complejidad de la teoría social no coincide con la teorización equivalente de la música.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente la “sofisticación”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The difficulty is really that this lack of clarity detracts from the sophistication of the author’s discussion.
El problema es que esta falta de claridad socava la complejidad del argumento del autor.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sophistication”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • composure
  • elegance
  • finesse
  • poise
  • refinement
  • tact
  • worldliness
  • urbanity
  • savoir faire
  • savoir vivre
  • social grace
  • worldly wisdom

¡Dominemos el uso de la palabra “sophistication” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • crudeness
  • ingenuousness
  • naïveté
  • simplicity

” “sophistication” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sophistication Complejidad, sofisticación, precisión. (complejidad, sofisticación) ( máquinas, etc. )
Considering that the artist is only twelve years old, the painting has a lot of sophistication.
El cuadro es muy complejo teniendo en cuenta que el artista tenía sólo 12 años.
sophistication Acostúmbrate a este mundo, acostúmbrate a este mundo. (secular, refinado)
The president’s wife is known for her elegance and sophistication.
La esposa del presidente es conocida por su elegancia y sofisticación.

” sophistication” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

However, the main reason for this is industrial structure sophistication .
Sin embargo, la principal razón detrás de esto es la creciente complejidad de la estructura industrial.
The dual mismatch has been substantially improved, helped also by greater sophistication in risk management among financial institutions and corporations.
El fenómeno del doble descalce de financiación ha mejorado considerablemente, en parte debido a la mejora del nivel de gestión de riesgos de las instituciones y empresas financieras.
Simplicity truly is the ultimate sophistication .
La verdadera simplicidad es la máxima complejidad.
Celebrate a graduation with sophistication and style.
Celebre su graduación con estilo y estilo.
The graduated color design is modern, stylish, and evokes the sophistication of Edo that still remains in Tokyo.
El diseño en capas es moderno y elegante, y también irradia una sensación de elegancia que ha permanecido en Tokio desde el período Edo.
The combination of concrete walls and timber creates sophistication .
La combinación de paredes de hormigón y madera crea una sensación de sofisticación .
We continue to deliver our story with integrity, personality and sophistication .
Seguimos entregando historias llenas de integridad, carácter y sofisticación .
The campaign’s key concepts are sports inspiration, avant-garde watchmaking, sophistication and identification.
Los conceptos clave de la campaña son inspiración deportiva, relojería de vanguardia, sofisticación e individualidad.
We endeavor to offer high quality products that epitomize class and sophistication .
Nos esforzamos por ofrecer productos de calidad que encarnan clase y sofisticación .
Each iteration will add sophistication to the work product.
Cada iteración refina el artefacto.
Similarly, it is also planned appearance 4×4 versions with less sophistication in equipment more oriented to work and off road enthusiast.
Asimismo, está previsto una versión 4×4 con un equipamiento menos refinado y más adecuada para los amantes del todoterreno.
Surrender to the resolution and sophistication of the Japanese.
Ríndete a la determinación y la sofisticación japonesas.
No additive manufacturing today gets even close to this level of sophistication .
La tecnología actual de fabricación aditiva aún no ha alcanzado este nivel de sofisticación .
Everything we do is an approximation of sophistication .
Todo lo que hacemos nos acerca a la sofisticación .
Experience sophistication and style with a tasteful combination of the finest precious metals.
Experimente la sofisticación y el estilo a través de una elegante combinación de metales preciosos de alta calidad.
Generating maximum profit from plant facilities requires maximizing the sophistication and efficiency of work involved in plant operation.
Para obtener el máximo beneficio de los equipos de fábrica, es necesario aumentar la complejidad y eficiencia de las operaciones relacionadas con su funcionamiento .
Monitor markets in a manner appropriate for increasing diversity and sophistication of transactions.
– Realizar una adecuada supervisión del mercado en respuesta a la diversificación y complejidad de las formas de negociación.
Increasing vehicle sophistication will continue to drive greater use of electronic components and technologies.
A medida que los automóviles se vuelven más complejos , el uso de tecnología y componentes electrónicos continúa aumentando.
Ransomware and other evolving threats will increase in frequency and sophistication .
Las amenazas en evolución, como el ransomware, serán más frecuentes y sofisticadas .
The theme was given more sophistication than a rustic flavor.
La melodía del tema es más refinada que rústica, y el violonchelo introducido canta un rico sabor poético.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” sophistication “!

La pronunciación es “səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sophistication” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast