El significado de “soothsayer”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
viejo de segunda mano
Se utiliza para referirse a una persona que se cree que tiene la capacidad de saber y contar lo que sucederá en el futuro.
Traducción al español 【Adivino】
Referencia: Lista de ejemplos de “soothsayer”
Esta es una lista de sinónimos de ” “soothsayer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “soothsayer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| soothsayer | Profeta | ( [sb] ¿Quién predice el futuro?) |
| My great-aunt regularly goes to a soothsayer to have her fortune told. | ||
| Mi tía suele acudir a un adivino para que le diga la buenaventura. | ||
” soothsayer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
So admonish. By your Lord’s blessing, you are not a
soothsayer
, nor mad.
Ahora, adviértales. Por la gracia del Señor, no eres
ni un adivino
ni un loco.
Therefore continue to remind, for by the grace of your Lord, you are not a
soothsayer
, or a madman.
Ahora, adviértales. Por la gracia del Señor, no eres
ni un adivino
ni un loco.
Set
Soothsayer
free, She is no use to me.
tengo que
pensar en
el futuro
The troupe and Nigel find out that Nostradamus is a
soothsayer
, and are horrified.
La compañía y Nigel se sorprenden al saber que Nostradamus era un
profeta
.
Nor is it the word of a
soothsayer
. Little is it that you reflect!
Esto tampoco es
lo que dice
un adivino
.
Pero
no te importa.
You’re either a clairvoyant… a psychic, a seer, a
soothsayer
, or something.
¿Es un profeta o posee un poder
superior
?
I never liked to play pretending to be a
soothsayer
so, if I am ever asked for an advanced report about the harvest 2016, I try to be extremely cautious.
Si me preguntaran
con antelación
qué pienso de la cosecha de 2016, intentaría ser cauteloso.
Set the
soothsayer
free.
libera
al profeta
You tell me dreams, that’s all. I’m your
soothsayer
.
Nadie
escuchará
las quejas de
esta anciana.
He wishes there was a way to top Shakespeare, and steals from the Money Box to see a
soothsayer
.
Para superar a Shakespeare, robó dinero de la familia para encontrarse con
el profeta
.
(Muhammad), remind them, by the Grace of your Lord, that you are neither a
soothsayer
or an insane person.
Ahora, adviértales. Por la gracia del Señor, no eres
ni un adivino
ni un loco.
Therefore proclaim thou the praises (of thy Lord): for by the Grace of thy Lord, thou art no (vulgar)
soothsayer
, nor art thou one possessed.
Ahora, adviértales. Por la gracia del Señor, no eres
ni un adivino
ni un loco.
Balaam son of Beor, the
soothsayer
, the Israelites also killed with the sword among the rest of their slain.(1)
Además de esto, los israelitas mataron a espada a Balaam hijo de Beor, el adivino.
There shall not be found among you anyone who makes his son or daughter pass through the fire, or who uses divination, or is a
soothsayer
, or an augur, or a sorcerer,
Ninguno de vosotros deje pasar a su hijo o a su hija por el fuego.
Adivino
,
adivino,
mago, hechicero,
There you are,
Soothsayer
.
¿No viste
el pavo real
en la puerta principal?
There you are,
Soothsayer
.
Tu
suerte
no es tan buena como crees.
It is not permissible to seek a cure from
soothsayers
, fortunetellers and other charlatans of any sort.
No está permitido buscar tratamiento médico de
adivinos
, charlatanes ni
charlatanes
similares.
These heroes, alongside countless sailors,
soothsayers
, and rebel demigods, named themselves the Argonauts after their sturdy ship.
Los héroes reunidos, junto con innumerables profetas marineros y
semidioses
desafiantes, se llamaron a sí mismos Argonautas en honor a sus poderosos barcos.
Profiteers and fame-hunting
soothsayers
concocted all kinds of doomsday scenarios that would happen on that day.
Los especuladores y los adivinos en busca de fama
inventaron
varios escenarios apocalípticos que pensaban que sucederían ese día.
It was he who taught Sion how to
soothsayed
by watching the movement of the North Star.
Él fue
quien le
enseñó a Sion cómo ver la Estrella Polar y
le enseñó a adivinar
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ soothsayer ”!
La pronunciación es “ˈsuːθˌseɪ.ər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsuːθˌseɪ.ər” en voz alta.

