El significado de “sombrero”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para referirse a [un sombrero de ala ancha particularmente usado por los hombres mexicanos].
Traducción al español 【sombrero de paja】
CSLWP
Referencia: Lista de ejemplos de “sombrero”
Esta es una lista de sinónimos de ” “sombrero”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “sombrero” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sombrero | sombrero | ( sombrero de paja mexicano ) |
| The servers at the Mexican restaurant wear sombreros. | ||
| Los camareros de los restaurantes mexicanos usan sombreros. | ||
” sombrero” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The
Sombrero
Galaxy is an unbarred spiral galaxy.
La galaxia de Sombrero de Paja
es una galaxia espiral sin barras.
If anything goes down, we just put Koothrappali in the driver’s seat and slap a
sombrero
on his head.
Si pasa algo malo, simplemente pon a Kusrapoli en el asiento del conductor y ponte
un sombrero
en la cabeza.
On the reels itself you will find theme related symbols including Cactus, A man wearing a
Sombrero
, a beautiful senorita with a pink flower in her hair, a possum and an eagle.
El pergamino en sí presenta símbolos relacionados con el tema mexicano, como un cactus, un hombre con
sombrero
, una hermosa serenota con una flor rosa en el cabello, una nutria, un águila y más.
Sombrero
Galaxy M104 | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan – English M104 is a galaxy located between the spring constellations Virgo and Corvus.
Galaxia
Sombrero de Paja
M104 | Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ) M104 es una galaxia ubicada entre Virgo y Corvus (dos constelaciones típicas de primavera).
He began to promote stage shows with El Suzie A Go Go where his Musical Chariot Disco played at The VIP Club (formerly The Glass Bucket) and The
Sombrero
Club on Molynes Road.
Comenzó a promocionar el espectáculo de El Suzie A Go Go y su discoteca musical en un club VIP anteriormente conocido como The Grass Basket. Comenzó a tocar en el VIP Club de Morrin’s Road y en The
Sombrero
Club.
All devices in the
Sombrero
of Joy.
Instalación alegría
sombrero
!
Next distant was the
Sombrero
, followed by Fort George.
El siguiente
es Sombrero
y luego Fort George.
In fact, I remember once trying to have a serious conversation with my Spanish teacher when he was wearing a huge
sombrero
on “Crazy Hat Day.”
Ese día en particular, tuve que tener una conversación muy seria con mi profesora de español que llevaba un
sombrero
gigante. Este es un recuerdo inolvidable para mí.
Sombrero
time, people.
Es hora
de la tripulación de Sombrero de Paja
The man was wearing a big hat,
sombrero
.
Al
borde del camino había un hombre con
un sombrero de ala ancha
.
You know the drill. It’s
sombrero
time.
Buenos días a todos, todos conocéis las reglas. Es el momento
de los de Sombrero de Paja
.
Before I came to this country, I thought all people living here wore the
sombrero
.
Antes de venir, pensaba que todo el mundo en este país
llevaba
sombrero
, pero ese no es el caso
.
Donald is certainly in the spirit, wearing a colorful
sombrero
, and you soon will be as well, after spending some time with this happy chappy.
Diviértete con Donald usando un
sombrero
de colores brillantes.
Yet it was rare to meet such people. He was one of the few persons who wore a big
sombrero
during traveling.
El hombre de la foto es uno de los pocos que conocí en mi viaje con un elegante
sombrero de ala ancha
.
Yet It was rare to see men wear a
sombrero
what I wanted to see.
Pero no veo mucha gente usando
sombreros
.
This shape has been compared to a Mexican wide brimmed hat, a ”
sombrero
,” and so it is sometimes called the ”
Sombrero
Galaxy.”
Se caracteriza por tener forma de disco galáctico visto de lado, con bandas oscuras a lo largo de su longitud, y
la forma del disco
es redondeada y sobresaliente, también conocido como
sombrero por su forma en comparación con el sombrero mexicano de ala ancha.
galaxia.
Many man were wearing wide hats here. I thought everybody in this country wore a bigger brim hat what I called ‘
Sombrero
‘ until I visited.
Antes de mi visita, siempre había pensado que los mexicanos usaban sombreros de ala ancha, más parecidos a
sombreros
, pero la mayoría de la gente usa algo más parecido a sombreros de vaquero.
Japanese wrestler Ōwashi Tōru sporting a
sombrero
. (Rodrigo Reyes Marin) While I personally am not a particular fan of wrestling and other combat sports, I am profoundly interested in the impact that the spectacle they call lucha libre (literally “free wrestling”) has exerted over the years on Mexican popular culture.
El luchador profesional Toru Owashi con sombrero mexicano. (Foto de Rodrigo Reyes Marín) Personalmente, no soy un fanático de las artes marciales, incluida la lucha libre profesional, pero estoy interesado en el impacto que el deporte (?) ha tenido en la cultura pop mexicana.
As for Mexican folk music, the Mariachi, performed by a 10-person musical troupe clad in
sombreros
and Charro (cowboy) suits, is rather famous.
Mariachi es una banda de unos 10 músicos que visten
sombreros
y ropa de charro (vaquero) y son conocidos como una forma de música folclórica mexicana.
The paniolos’ wool ponchos, bandannas, leggings and wide
sombreros
gave way to jeans, T-shirts, leather jackets and boots.
Los vaqueros, camisetas, chaquetas de cuero y botas del pasado han sido sustituidos por capas de lana paniolo, pañuelos en la cabeza, calzas y
sombreros
de ala ancha.
¡Escuche los sonidos locales (pronunciación) de “ sombrero ”!
La pronunciación es “sɒmˈbreə.rəʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɒmˈbreə.rəʊ” en voz alta.

