Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “sojourn”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sojourn”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sojourn”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
literatura

Se utiliza para expresar [un corto período de tiempo durante el cual una persona permanece en un lugar específico].

Traducción al español 【quedarse】

Ejemplo(s)
My sojourn in the youth hostel was thankfully short.
Afortunadamente, nuestra estancia en el albergue juvenil fue corta.
Ejemplo(s)
After a brief sojourn in Holland to study Sanskrit, he moved to India.
Tras una breve estancia en Holanda para estudiar sánscrito, se trasladó a la India.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “sojourn”

Ejemplo(s)
Everyone can see in detail how housing is built in their sojourns around the city, and hear stories of large profits.
Mientras todos se mueven por la ciudad, pueden ver en detalle cómo se construyen las casas y escuchar historias de enormes ganancias.
Ejemplo(s)
A sojourn in the colonies could, in fact, be a means of acquiring fame and wealth.
De hecho, permanecer en la colonia puede haber sido un medio para ganar fama y riqueza.
Ejemplo(s)
It is usually a brief sojourn from the familiar to the forgotten or distant familiar.
Suele ser un breve paso desde lo familiar hasta lo olvidado o lo familiar lejano.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Resolving philosophical confusion, bringing language home from its sojourns, is no simple task.
Resolver los enigmas filosóficos y traer la lengua a casa después de su estancia no es una tarea fácil.
Ejemplo(s)
Why should the long, even eternal sojourn on their present territory give a people the right to possess this territory as its homeland?
¿Por qué las personas que permanecen en el territorio actual durante mucho tiempo, o incluso para siempre, tienen derecho a poseer este territorio como su hogar?
Ejemplo(s)
This corresponds to the discussion on sojourn times above.
Esto corresponde a la discusión anterior sobre el tiempo de permanencia .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We study the asymptotic slowdown, the ratio of expected sojourn time to the service requirement, of customers with very large service requirements.
Estudiamos la desaceleración asintótica, la relación entre el tiempo de permanencia esperado y la demanda de servicio para clientes con necesidades de servicio muy altas.
Ejemplo(s)
The expected frequency of the preferred codon type can be calculated from the sojourn time functions for novel preferred and unpreferred mutations.
La frecuencia esperada de los tipos de codones preferidos se puede calcular en función del tiempo de residencia para nuevas mutaciones favorables y desfavorables.
Ejemplo(s)
Thus, we need some condition to make the above derivation work for a more general sojourn set.
Por lo tanto, se requieren algunas condiciones para que la derivación anterior sea aplicable a conjuntos de estancia más generales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estancia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We also provide various results dealing with ordering of conditional mean sojourn times of any two given classes.
También proporcionamos diferentes resultados que tratan de la clasificación de los tiempos de permanencia promedio condicionales para dos categorías cualesquiera.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sojourn”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • layover
  • stopover
  • residence
  • rest
  • stay
  • stop
  • tarriance
  • vacation

¡Dominemos el uso de la palabra “sojourn” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • go

” “sojourn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sojourn Quédate quédate Formal (estancia, visita) ( corto plazo )
His sojourn in Spain lasted for five years.
Permaneció en España cinco años.
sojourn Quédate quédate Formal (estancia temporal )
We’ll be sojourning in Brazil this winter.
Este invierno viviremos en Brasil.

” sojourn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The sojourn in Tanzania was limited, a little under 3 months.
Estaré en Tanzania por un tiempo limitado de menos de tres meses.
Handel composed Agrippina at the end of a three-year sojourn in Italy.
Handel compuso esta obra al final de su estancia de tres años en Italia.
Vienna Classic is in particular also not liable for (frustrated) efforts that the customer has expended arising from any possible cancellation, rescheduling, or program or casting changes, particularly those such as travel and sojourn expenses incurred.
En particular, Vienna Classics no se hace responsable de cancelaciones, aplazamientos, cambios de programa o reparto (decepciones), así como de los gastos de viaje y alojamiento .
Surprisingly, Rogers later memorialized Pontiac and his rebellion in a stage play during his sojourn in England.
Más tarde, Rogers dramatizó y recordó a Pontiac y su rebelión en Inglaterra.
The previous month, taking advantage of the summer break, I went to visit Florence in central Italy, where I enjoyed a four-night and three-day sojourn .
El mes pasado fui a Florencia, en el centro de Italia, durante mis vacaciones de verano y disfruté de una estadía de cuatro días y tres noches.
There are many residential buildings have been replaced by a small hotel, more an erection in front of the signs in English and in Chinese Naxi invite visitors into the sojourn or chat.
Muchos edificios residenciales han sido reemplazados por pequeños hoteles, con carteles en forma de pera en chino e inglés colocados frente a las puertas, que invitan a los turistas a quedarse y charlar.
Ru Shu Du Fu avoid chaos in Qinzhou sojourn in the Qinzhou Miscellaneous Poems wrote: to fall nearly secluded mountain high customer did not return.
Para evitar confusiones durante la dinastía Qin, Du Fu, el erudito Shu Shu en Japón, escribió en “Poemas varios de Qinzhou”: Al caer a un lugar alto en una montaña aislada cercana, el invitado no regresará.
A Sydney sojourn would not be complete without hitting one the city’s famous beaches.
Si vives en Sydney, no puedes perderte la playa.
Forget old hometown, from time to time to come back sojourn this year, came back twice, one can see him dangling from big pipe cheerfully Hongqiao on the cruise.
Olvidándose a veces de su ciudad natal, este año regresó , dos veces, y su arcoíris se puede ver desde la gran pipa que cuelga del crucero.
Through his sojourn to Japan, Francis Xavier thought that missions to China would be essential for the missionary inJapan.
Mientras estuvo en Japón, Xavier se dio cuenta de que la obra misional en China era crucial para la obra misional en Japón.
Thus due to their long sojourn on Earth, the former cities of the Annunaki can be found under water or buried by shifting ground, puzzling modern man.
Debido a que los Anunnaki permanecieron en la Tierra durante tanto tiempo, sus antiguas ciudades a veces son descubiertas por terrenos desplazados o enterradas bajo el mar, para gran confusión de los humanos modernos.
Their equipment was valuable, and recycled during the long sojourn on Earth. Wondering if Zetas could comment on people seeing repeating numbers such as 11:11, 1:11.
Estos dispositivos son valiosos durante su larga estancia en la Tierra y se reciclan. Me pregunto si los Zeta podrían comentar sobre personas que ven números repetidos como 11:11, 1:11, etc.
Preferably, the oxygen storage capacity is calculated by integrating the product of the amount of deviation (ΔA/F) in the sensor output from the theoretical air-fuel ratio and the sojourn time thereof.
Preferiblemente, la capacidad de almacenamiento de oxígeno se calcula integrando el producto de la desviación ΔA/F de la salida del sensor con respecto a la relación estequiométrica aire-combustible y su tiempo de residencia .
He job-hops quite a bit, goes on a sojourn to India for a year, and to top it off, he has dyslexia.
Permaneció en la India durante un año, cambió de trabajo y, lo más importante, se volvió disléxico.
He was struggling financially, and the village not only offered new subjects and a change in scenery, but also an inexpensive place to live.The sojourn proved to be creatively rich and fulfilling for Gauguin.
Gauguin, que atravesaba dificultades económicas, apreció mucho los nuevos temas, los diversos paisajes, las tarifas de alojamiento económicas y las excelentes condiciones aquí, y pasó un tiempo creativo feliz y satisfactorio.
In order to solve this problem, Best-Friend Korean language school support a trip abroad free of charge!!! before the visa expiration date for those countries who are eligible for a three-month sojourn with a tourist visa.
Para resolver estos problemas de visa, Best Friend Korean Language School apoya países donde puedes permanecer durante 3 meses y viajar al extranjero de forma gratuita antes de que expire la visa.
He said intensive work, he likes to mobile phones, paging were all lost at home, alone, ran to where the sojourn , allowing oneself to relax and quietly enjoy the sunshine on the inside face when the share of the gentle, “where the quiet like a legendary Shangri-la.”
Le encanta escapar del trabajo estresante, hablar por teléfono, estar en casa, estar solo, perderse, relajarse , estar tranquilo y disfrutar del sol en su rostro cuando comparte un lugar tierno y tranquilo. El legendario Shangri-La.
This is when you not only recoup your original abilities, but enhance them greatly as a result of the wisdom garnered during your long sojourn through the shadow-realms of the dark.
Por lo tanto, no solo has restaurado tus habilidades originales, sino que con la sabiduría que has acumulado en el Reino de las Sombras durante mucho tiempo, tus habilidades también han mejorado enormemente.
Front of the house is full of vegetable, flowers and trees, tunli surrounded by mountains, air class he can not help but really love from the heart, the environment here is really suitable for people who self-tour vacation sojourn .
La sala del frente está rodeada de vegetales, flores, árboles y montañas Tunli, que pueden ayudar al aire, pero están llenas de amor sincero. El ambiente aquí es realmente muy adecuado para que las personas viajen y se queden solas.
Private Villa Yasuragino-bettei Shiki-tei Shiki-Tei is providing a new sojourn style resort.
Peace Villa Style Kiosk/Fuji Country Red de Turismo de la Prefectura de Yamanashi Prefectura de Yamanashi Información Oficial de Turismo Style Kiosk propone un nuevo tipo de alojamiento resort.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” sojourn “!

La pronunciación es “ˈsɒdʒ.ɜːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsɒdʒ.ɜːn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sojourn” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast