Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “soar”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“soar”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “soar”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para expresar [subir rápidamente a un nivel muy alto].

Traducción al español [volar, volar]
Ejemplo(s)
House prices have soared.
Los precios de la vivienda se dispararon.

Se utiliza para significar [moverse rápida y suavemente por el cielo].

Traducción al español [(pájaro, avión, etc.) volando en el cielo, volando en el cielo]
Ejemplo(s)
The birds were soaring high above.
Los pájaros volaban muy alto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "volar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “soar”

Ejemplo(s)
Though the individual recipient organisations are often distinctly modest institutions, donors have nonetheless invested this work with soaring ambitions.
Aunque las organizaciones receptoras individuales suelen ser instituciones de perfil bastante bajo, los donantes siguen invirtiendo ambiciosamente en el trabajo.
Ejemplo(s)
Food prices soared as the military authorities withdrew available stocks from the commercial market.
Los precios de los alimentos se dispararon cuando las autoridades militares retiraron las existencias disponibles de los mercados comerciales.
Ejemplo(s)
The wall of money has hit this country and has sent the exchange rate soaring because of the indirect effects of low tax rates.
Un muro cambiario golpeó al país y los bajos impuestos provocaron indirectamente un aumento del tipo de cambio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "volar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He maintained that on them expenditure had, in his words, soared.
Afirma, según sus palabras, que el gasto en estos se ha disparado.
Ejemplo(s)
All this performed in close harmony and with soaring steel guitar.
Todo esto se toca en estrecha armonía con una altísima guitarra de acero.
Ejemplo(s)
Industry has declined and unemployment has soared but the new rich have been created—people who manipulate money rather than produce goods.
La industria decayó y el desempleo se disparó, pero nació una nueva clase de gente rica: aquellos que manipulaban el dinero en lugar de producir bienes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "volar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The prices which he has mentioned are still below those of three years ago, while costs have been soaring.
Los precios que mencionó siguen siendo más bajos que hace tres años, pero los costes han aumentado.
Ejemplo(s)
There was the cost of living soaring, and the miners’ wages remained where they were.
El costo de vida aumentó mientras que los salarios de los mineros permanecieron iguales.

Esta es una lista de sinónimos de ” “soar”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ascend
  • escalate
  • lift
  • mount
  • rise
  • rocket
  • sail
  • shoot
  • shoot up
  • skyrocket
  • top
  • arise
  • aspire
  • glide
  • tower
  • up
  • wing
  • uprear

¡Dominemos el uso de la palabra “soar” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • decline
  • decrease
  • descend
  • drop
  • fall
  • lessen
  • lower
  • slump
  • weaken
  • land

” soar” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It’s inevitable not only that production will fall but also that prices will soar .
En el futuro, la producción caerá y los precios subirán .
It was a used car nearly a new car, but the price did not soar so much as the current air cooling.
Era un auto usado casi nuevo, pero los precios no se dispararon como los autos refrigerados por aire de hoy.
Currently, there are several potential development projects that when actualized in 2019, institutional investments in the industry will soar .
Actualmente hay varios avances que, cuando se materialicen en 2019, probablemente aumentarán significativamente la inversión institucional en el sector.
The number of documents generated – both electronically and on paper – will soar 20 trillion over the next five years.
En los próximos cinco años, el número de documentos electrónicos y en papel creados se elevará a más de 20 billones.
There are lots of ways to soar !
Hay muchas maneras de volar .
The last time such a sharp soar occurred was back in July 2018.
La última vez que se produjo un aumento tan pronunciado fue en julio de 2018.
Merrell had expected a quick, affirmative reply so it could launch thalidomide for the holiday season, when sedative sales soar .
Merrell espera obtener la aprobación rápidamente para poder lanzar la talidomida durante la temporada navideña, cuando aumentan las ventas de sedantes.
Genre-specific headphones are just one of the many in this category that is expected to soar in demand.
Los audífonos específicos de cada género son uno de los muchos audífonos en la categoría que se espera experimente un aumento en la demanda.
So it shouldn’t be a huge surprise that mobile ad spend continues to soar .
No sorprende que la inversión en publicidad móvil siga disparándose .
There are particular concerns over increasing water shortages in the Middle East, Africa, and Asia, where populations are expected to soar .
En particular, existe la preocupación de que la escasez de agua se agrave en Oriente Medio, África y Asia, donde las poblaciones están creciendo rápidamente .
In 2004, when Sojitz was established, the emerging economies rose to the fore, especially the BRICs, and resource prices began to soar .
El año 2004, cuando se fundó Sojitz, fue también el año en que las economías de los países emergentes, centrados en los países BRIC, despegaron y los precios de los recursos comenzaron a dispararse.
All of a sudden water with the bailer soar , the water column were screaming the same color.
Con el repentino aumento de agua, la columna de agua brilla con el mismo color.
The best questions are entertaining to ponder, and specific enough that coming up with a response is easy.Combine all three elements in one question, and watch your response rate soar .
Combine los tres elementos en una sola pregunta y sus tasas de respuesta se dispararán .
A WOMAN Neither joy nor sorrow to restore, Dreamed about her as a crane to soar .
Una mujer sueña que se recupera como una grulla, sintiéndose a la vez feliz y triste, ambas volando .
Some of the investors are looking to use the volatility to their advantage by purchasing Cryptocurrencies at low prices as they expect to gain massively when the prices soar .
Algunos inversores buscan aprovechar la volatilidad comprando criptomonedas a bajo precio, con la esperanza de obtener grandes ganancias cuando los precios se disparen .
As gas prices soar , Republican presidential candidates have tried to tie President Obama’s policies to the increase.
A medida que aumentan los precios del gas natural, los candidatos presidenciales republicanos están tratando de vincular el aumento de los precios a las políticas del presidente Obama.
The trading volume of the four Cryptocurrencies supported is expected to soar .
Se espera que aumenten los volúmenes de operaciones para las cuatro criptomonedas admitidas.
When some goods are in extremely short supply or when prices soar such as during the shortages of the oil crises, prices overall get out of control and price increases soar .
Cuando ciertos productos básicos se vuelven extremadamente escasos o aumentan de precio, como en una crisis del petróleo, los precios generales pueden salirse de control y dispararse .
Albania’s foreign debt continues to soar .
La deuda externa del país está aumentando como una bola de nieve .
You need to eat plentifully to soar higher and earn even more points.
Necesitas volar más alto y comer más para conseguir más puntos.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” soar “!

La pronunciación es “sɔːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɔːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “soar” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast