Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “sloppiness”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sloppiness”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sloppiness”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Desaprobar

Se utiliza para expresar [falta de cuidado o esfuerzo].

Traducción al español [sloppy]

Ejemplo(s)
The work has been criticized for sloppiness and errors.
El trabajo fue criticado por ser descuidado y contener errores.
Ejemplo(s)
There was a general sloppiness in the way the business was run.
El negocio generalmente se maneja de manera descuidada.

[La cualidad (de la ropa) de estar desordenada, demasiado grande o holgada] se usa para expresar.

Ejemplo(s)
The jacket seemed a bit big but I love its comfortable sloppiness.
Esta chaqueta me parece un poco grande, pero me gusta lo cómoda y holgada que es.
Ejemplo(s)
You may need to speak to her about the sloppiness of her appearance.
Quizás necesites hablar con ella sobre su apariencia desordenada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descuido"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
objeción informal

Se utiliza para expresar [un estado de cambio excesivo, a menudo de forma desagradable].

Ejemplo(s)
Serve with bread to scoop up all that delicious sloppiness.
Sirva con pan y saque algunos de los deliciosos desechos.
Ejemplo(s)
I forgot to mention the sloppiness of the chocolate pots. They were a mess.
Se me olvidó mencionar el descuido de los tarros de chocolate, eran un desastre.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descuido"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
objeción informal

[La cualidad de ser absurdo o demasiado emocional] pasado el significado es.

Ejemplo(s)
I think too much sloppiness on a first date can be claustrophobic.
Creo que apresurarse demasiado en una primera cita puede hacerte sentir claustrofóbico.

Referencia: Lista de ejemplos de “sloppiness”

Ejemplo(s)
Communities are the chief source of philosophical sloppiness these days.
Hoy en día, la comunidad es una fuente importante de descuido filosófico.
Ejemplo(s)
These revelations cannot be separated from their larger context: widespread sloppiness and wrongdoing at criminal labs, including one lab shut down for criminal negligence.
Estas revelaciones no pueden separarse de su contexto más amplio. Dicho esto, hubo descuido y fraude generalizados en los laboratorios criminalísticos, y uno de los laboratorios fue cerrado debido a negligencia criminal.
Ejemplo(s)
A competent typist could key in the whole word in no time, and the abbreviations were considered the height of sloppiness .
Los mecanógrafos competentes podían escribir rápidamente palabras completas; las abreviaturas se consideraban la práctica más descuidada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descuido"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The casual intellectual sloppiness of this remark suggests that justification of inspection reports is not a priority.
El carácter arbitrario y apresurado de esta afirmación sugiere que justificar el informe de la prueba no era una prioridad.
Ejemplo(s)
Unfortunately there is some sloppiness in the editing.
Desafortunadamente, la edición fue un poco descuidada .
Ejemplo(s)
But first impressions can be misleading, and the initial suspicion of sloppiness soon gives way to admiration for the imagination displayed in this study.
Pero las primeras impresiones pueden ser engañosas, y el escepticismo inicial sobre el descuido fue rápidamente reemplazado por la admiración por la imaginación mostrada en esta investigación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descuido"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The care and continuity with which the marriages were recorded, however, are in sharp contrast with the relative sloppiness shown in the registration of other vital events.
Sin embargo, el cuidado y la continuidad con que se registró el matrimonio contrasta con el relativo descuido con el que se registraron otros acontecimientos importantes.
Ejemplo(s)
We can only get away with this sloppiness because both “type errors” and “run-time errors” in type-level code manifest themselves at compile-time for the overall program.
Solo puedes evitar este tipo de descuido , porque “errores de tipo” y “errores de tiempo de ejecución” en el código de nivel de tipo aparecerán cuando se compile todo el programa.
Ejemplo(s)
Only informal situations, ignorance, sheer sloppiness or an impish desire to take linguistic liberties might make us use forms that might otherwise not be regarded as acceptable.
Sólo la informalidad, la ignorancia, el descuido o un deseo travieso de tomarse libertades lingüísticas pueden llevar al uso de formas que pueden considerarse inaceptables.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descuido"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Finally, individual differences seem to have played a role for two speakers, who stated that unplanned performance felt more natural and made the speaker less accountable for mistakes and sloppiness .
Finalmente, las diferencias individuales parecieron tener un impacto en ambos oradores, quienes afirmaron que las actuaciones no planificadas se sentían más naturales y era menos probable que los oradores fueran responsabilizados por errores o descuidos .

Esta es una lista de sinónimos de ” “sloppiness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • disorganization
  • messiness
  • slovenliness
  • untidiness
  • grunginess

” “sloppiness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sloppiness deshonesto, descuidado Informal (mano de obra descuidada)
The sloppiness of the carpenter’s work is unacceptable.
No soporto la dureza del trabajo de un carpintero.
sloppiness desorganizado, desordenado, desordenado Informal (falta de orden, desordenado)
The sloppiness of the house bothered Harry.
El desorden de la casa molestaba a Harry.

” sloppiness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

My artisan pride cannot tolerate such sloppiness .
Mi oficio no puede tolerar tal descuido .
My mother got after me for my sloppiness .
Mi madre me regañó por ser descuidado .
The first comment that came in was from a student who pointed out the sloppiness of the way grades were evaluated.
Una de las primeras preguntas que hizo un estudiante fue sobre cuán descuidada es la forma en que se asignan las calificaciones .
Our beginning became suddenly… was the spontaneous decision of a cook with love, dreams, lost one little and yet, a little disappointed by the practices and sloppiness of restaurant deliveries!
El comienzo de nuestra empresa… fue un amor repentino, una decisión espontánea de un chef con un sueño, pero también un poco decepcionado y un poco perdido por los métodos de entrega y el descuido del restaurante.
Additionally, sloppiness in historical accuracy is frequently seen in jidaigeki such as men wearing suteteko (undershorts) when they should be wearing loincloths and people wearing their hair in late-Edo-Period style when the story takes place in the Genroku era.
También hay muchas partes ásperas, como la ropa interior masculina, que originalmente se suponía que era un taparrabos, pero se ha vuelto rechoncha. Aunque la historia tiene lugar en la era Genroku, sus peinados están de moda después del final del período Edo.
N:Check out the dullness, heaviness, sloppiness and ego!
N: ¡Por favor, disfruta de lo aburrido, pesado, decente y tímido de tener alrededor de 40 años !
Do you understand? Why should I be penalised because of your sloppiness ?
Cálmate, somos socios, ¿verdad ?
I like the sloppiness , I’m used to it.
A Moegi le gusta, pero lo encuentra molesto .
National Security Advisor Henry Kissinger asked one of his aides to review it on 26 April, and the NSC staffer was appalled by its ” sloppiness “.
El 26 de abril, el Asesor de Seguridad Nacional, Henry Kissinger, pidió a su personal que revisara la acción propuesta y, según informes, el personal del Consejo de Seguridad Nacional se alarmó por su laxitud .
“Somebody had to,” she replies, instead of the “I love you” expected – placing their relationship under the sign of necessity, mechanism, repetition – rather than the sloppiness of “feelings.”In the name of what (of whom?) did she “have to?”
En lugar de decir “Te amo “, como se esperaba, ella responde: “Alguien no lo haría”, una palabra que vincula su relación con signos de inevitabilidad, mecanismo y repetición.
He highlighted weaknesses in the manual and Sinclair’s accompanying software, criticising them for “a misconceived design and sloppiness in execution which make the machine seem harder to use and more limited than it should” and questioned whether it might be more worthwhile to save up for a more powerful computer such as Acorn or Commodore’s offerings.
También señalaron debilidades en el manual y el software que lo acompaña, criticaron el hardware por ser más limitado y difícil de usar que el original, y dijeron que la gente debería ahorrar dinero y comprar una computadora Acorn o Commodore más potente. Escribí que podría ser así.

¡Escuche ” sloppiness ” que es el sonido de la tierra (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈslɒp.i.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈslɒp.i.nəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sloppiness” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast