El significado de “slighted”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Diferentes formas de usar “slighted”.
be/feel slighted
Past el significado es “sentirse insultado porque alguien hizo o dijo algo que no crees que sea importante”.
Traducción al español [derogación]
Esta es una lista de sinónimos de ” “slighted”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “slighted” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “slighted” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slight | muy pequeño, muy leve | (extraño) |
| There was a slight breeze blowing. | ||
| Siente una ligera brisa. | ||
| slight | Delgado, delgado, delicado | (Sombra: delgada ) |
| Bill lifted up Mary, who was slight and weighed almost nothing. | ||
| Bill abrió el cortafuegos, pero era delgado y nada pesado. | ||
| slight | castigar | (Ignorar) |
| insulto | ||
| Agnes hadn’t been invited to the wedding, and she complained about the slight for years. | ||
| Agnes no fue invitada a la boda y se quejó durante años del trato que recibía. | ||
| slight [sb] | menospreciar, despreciar, ignorar | (Ignorar) |
| ~を無視する 、 失礼な態度を取る | ( 人 ) | |
| Peter didn’t like John and slighted him at every opportunity. | ||
| A Peter no le agradaba John y lo ignoraba cada vez que podía. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “slighted”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slight | despreciable | (sin importancia) |
| We’ve run into a slight problem, but we should be able to fix it very soon. | ||
| Hemos encontrado un pequeño problema, pero deberíamos poder resolverlo pronto. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “slighted”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “slighted” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slight bend | curva suave [curva] | (curva suave) |
| Don’t turn left; just follow the slight bend to the left. | ||
| No gires a la izquierda. Siga la pequeña curva a la izquierda. | ||
| slight build | persona delicada | (Física delgada) |
| slight improvement | ligeramente mejorado [mejora, mejora] | (Pequeño progreso, refinamiento) |
| After three weeks of exercise he only noticed a slight improvement. | ||
| Después de tres semanas de ejercicio, notó una ligera mejoría. | ||
| slight improvement | ligeramente recuperado | (una pequeña cantidad de reciclaje) |
| The doctor said there has been only slight improvement in her condition. | ||
| Los médicos dijeron que su condición ha mejorado sólo ligeramente. | ||
| slight limp | Caminar con una ligera cojera | (Cojear) |
| His broken ankle is cured, but he still walks with a slight limp. | ||
| Su tobillo roto se ha curado, pero todavía camina cojeando levemente. | ||
” slighted” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But the surrounding might feel
slighted
, believing that you used them.
Sin embargo, las personas que te rodean pueden creer que los estás utilizando y sentirse
insultadas
.
As for the scenery, in such a running account of mention seem too
slighted
, for the time being refrain from that.
Por el bien del paisaje, las menciones, etc., y por el bien de las cuentas, por favor no
me insultes
.
A woman who is
slighted
by her husband without any cause26.
26. Mujeres a
las que sus maridos les faltan el respeto
sin motivo alguno.
Day after day have they
slighted
salvation, and prized earthly pleasure, and earthly riches, higher than any heavenly inducement and treasure.
Día tras día
desprecian
la salvación, valorando los placeres y riquezas de este mundo más que cualquier consejo o riqueza del cielo.
Meade felt
slighted
that his promotion was processed after that of Sherman and Philip Sheridan, the latter his subordinate.
Meade se sintió
insultado
porque su prestigioso ascenso se había producido después de Sherman y su subordinado Sheridan.
They had
slighted
and rejected him.
Jesús
fue despreciado y rechazado por ellos
.
When Oliver Cromwell visited in 1646 he ordered it to be
slighted
to prevent its military re-use.
Oliver Cromwell visitó el castillo en 1646 y ordenó
su destrucción
para que ya no pudiera utilizarse con fines militares.
Leave personal calls for after-hours, and you’ll find that your friends will gradually accept your schedule without feeling
slighted
.
uso para negocios. Haga una llamada telefónica personal después del trabajo y
descubrirá que
su amigo acepta gradualmente su horario
sin sentirse menospreciado
.
They have a strong sense of entitlement, but are easily threatened or
slighted
.
Tienen un fuerte sentido de sus derechos, pero son fácilmente amenazados y
perjudicados
.
What breaks with fury on those who have
slighted
salvation and hated reproof? 608.
¿Qué clase de
vida
vivieron los santos después de la intercesión de Jesús?
In March that year Corfe Castle was
slighted
on Parliament’s orders.
En marzo del mismo año, el Parlamento tomó medidas para demoler el castillo
de Corfe
.
Here, there were some reporters allowed in, and Gibbs was feeling that those from the US were being
slighted
.
Se permitió la entrada a algunos periodistas y Gibbs sintió que se estaba
faltando el respeto
a la gente de los Estados Unidos.
Will he be in humour to consider young ladies who are
slighted
by other men?
¿Me
salvará
de los hombres?
Cass and other Democratic leaders failed to clarify the issue so that neither section of the country felt
slighted
as the election approached.
Cass y otros líderes demócratas no pudieron aclarar el asunto, por lo que ninguno de los partidos se sintió
insultado
incluso cuando se acercaban las elecciones.
Curtis declares to Deena, “I’m going to make you the most famous woman who’s ever lived,” as the
slighted
Effie asks “What about me?”
Curtis declara que hará de Dina la mujer más famosa de la historia, y la ignorada Effie pregunta:
“¿Qué hay de mí
?”
Reis resigned in 1867, but the Free German Institute of Frankfurt, which elected him as an honorary member, also
slighted
the instrument as a mere “philosophical toy”.
El Instituto Alemán Libre de Frankfurt lo eligió miembro honorario y, aunque dimitió en 1867, también
ignoró
el instrumento, considerándolo un juguete puramente filosófico.
The Zetas also stated that the older brother had felt
slighted
by a family and marathon runner likely to be at the finish line, and that these individuals were the target and motive for the bombing.
Los Zetas también dijeron que su hermano se sintió
irrespetado
por su familia y los corredores de maratón en la meta, quienes fueron el objetivo y motivo del atentado.
Winthrop painted a picture of a peaceful colony before Wheelwright’s arrival, and showed that things had degenerated after his fast-day sermon: Boston had refused to join the Pequot War, Pastor Wilson was often
slighted
, and controversy arose in town meetings.
Winthrop pinta un cuadro de una colonia pacífica antes de la llegada de Wheelwright y describe cómo la gente de Boston
le faltó el respeto al
reverendo Wilson después de que se negaron a cooperar en la guerra de Pequot después de un sermón del día de ayuno. Pienso si se están llevando a cabo muchos eventos o discusiones o si van a asistir a reuniones municipales.
Slighted
my Lizzy, did he?
La próxima vez que alguien me invite
, lo rechazaré.
I may have unintentionally
slighted
some king or other.
Creo que accidentalmente
insulté
a un gran hombre.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” slighted “!
La pronunciación es “ˈslaɪtɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈslaɪtɪd” en voz alta.

