El significado de “self-righteous”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
(
también
moralista
)
It el significado es [la creencia de que los pensamientos y acciones de uno son moralmente superiores a los de los demás].
Traducción al español [self-rightous]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "farisaico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample34-745.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “self righteous”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “self righteous” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “self-righteous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| self-righteous | moralista, moralista | (Presumido y mojigato) |
| I won’t have anything to do with him – he’s a self-righteous bore. | ||
| No tengo ninguna relación con él; es tan egocéntrico que es repugnante. | ||
” self righteous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He was dividing them into two classes of people – the
self righteous
people who are lost, and those who know they are sinners and get saved.
Jesús los dividió en personas perdidas,
moralistas
y pecadores y reconoció su necesidad de salvación.
There were Pharisees, who were proud and
self righteous
, thinking they were better than others.
Algunos saduceos no creían en ángeles ni demonios.
When did you become so
self-righteous
?
¿Cuándo te volviste
tan egoísta
?
Self-righteous
human beings eventually subjected to nature’s revenge…
Los humanos
moralistas
eventualmente enfrentarán la retribución de la naturaleza. .
This made them better candidates for salvation than the
self-righteous
Pharisees.
Esto los hace más propensos a ser salvos que los fariseos
moralistas
.
No, not because I’m some
self-righteous
, goody-two shoes foodie.
No es que sea una buena chica
engreída
o una entusiasta de la comida.
I was very selfish and
self-righteous
.
Soy muy egoísta y egocéntrica.
Challenger was also a pretentious and
self-righteous
scientific jack-of-all-trades.
El profesor Challenger es también un científico consumado,
vanidoso
y moralista.
because he’s probably a
self-righteous
sort,
Una persona
que sabe todo, de malo a bueno.
A
self-righteous
impediment to the inevitable.
Éste es un trastorno de
la superioridad moral
.
Don’t you get
self-righteous
with me.
No hace falta que respondas,
deja
de tratarme de la misma manera que yo te trato a ti.
A
self-righteous
attitude stops prayer dead in its tracks!
¡
El egocentrismo
es la trampa que nos impide orar!
A
self-righteous
impediment to the inevitable.
No puedo detener el poder oscuro de
Brugelia
.
They were
self-righteous
, thinking they were good enough already.
Son moralistas
y creen que están completamente justificados.
Be in no doubt there is also a very
self-righteous
pride.
No creas que ser orgulloso
es
demasiado
moralista
.
But even so, they came to him with a
self-righteous
attitude.
Pero vinieron a Él con
una actitud de superioridad moral
.
Road sinister, but also contrary to several of our
self-righteous
guys by surprise.
La traición
y la presunción
del camino y algunas de las
nuestras
sorprendieron a todos.
I opened wide the eyes of the ignorant
self-righteous
…
Soy una
persona ignorante, arrogante, ilustrada y justa
…
Our program is not about blustery criticism or
self-righteous
posing.
Este proyecto no está lleno de fuertes críticas y actitudes
moralistas
.
I was often
self-righteous
, and held on very tightly to my attachments.
A menudo
es
engreído
y
muy
obstinado
, y culpará primero a los demás si las cosas no salen como él quiere.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “auto-justiciero”!
La pronunciación es “ˌselfˈraɪ.tʃəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌselfˈraɪ.tʃəs” en voz alta.