El significado de “scepter”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Estados Unidos
(
cetro
británico
)
[Un palo decorativo que llevan reinas y reyes durante las ceremonias formales como símbolo de autoridad] Se utiliza como significado.
Traducción al español [cetro]
dja65
Referencia: Lista de ejemplos de “scepter”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cetro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample141-679.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cetro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample45-967.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cetro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample195-677.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “scepter”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “scepter” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
scepter (US),
sceptre (UK) |
cetro, cetro | (bastón ceremonial) ( símbolo del poder real ) |
| poder real, trono |
” scepter” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Here he will extend his
scepter
.
Aquí extiende
su cetro
.
The ruler of Thessaly carries this
scepter
.
El cetro
que representa el poder real de Tesalia.
1:8 I will destroy the king of Ashdod and the one who holds the
scepter
in Ashkelon.
1:8 Cortaré de Asdod y de Ascalón a los que quitan el
cetro
del rey.
Kids will have fun creating a bejeweled crown and
scepter
as well as taking a turn churning ice cream the old fashioned way.
Los niños disfrutarán haciendo coronas y
cetros
enjoyados y haciendo helado a la antigua usanza.
Here he swings the
scepter
in the kitchen and leads the team.
Aquí, empuña el
cetro
de la cocina y lidera el equipo.
The King left his throne and the golden
scepter
to his Royal Advisor.
El rey dejó una
cuchara
de oro sobre su trono y sobre sus consejeros reales.
The Nutcracker was fighting the Mouse King, who shrunk me with his golden
scepter
.
El Cascanueces estaba luchando contra el Rey Ratón, y el Rey Ratón me encogió con su
cuchara
de oro.
One of the most important world maps of Medieval Europe, it depicted the King holding a
scepter
and a gleaming gold nugget.
En uno de los mapas mundiales más importantes de la Europa medieval, se le representa como un rey que sostiene
un cetro
y una pepita de oro brillante.
Andre Adam But in the fullness of time came the second Adam to establish a new creation of the old creation ruins and to take back the
scepter
that our first parents lost.
ANDREW ADAM Pero en la plenitud de los tiempos vino el segundo Adán, y edificó la nueva creación sobre las ruinas de la antigua, y recuperó
el cetro
que nuestros primeros padres habían perdido.
After receiving his ornate crown and
scepter
, Henry Christophe ascended his throne, towering 20 meters in the air.
Después de recibir la corona decorativa y
el cetro
, Henri-Christophe ascendió al trono de 20 metros de altura.
The only exception to this is for the king to extend the gold
scepter
to him and spare his life.
Sin embargo, si el rey le diera el
cetro
de oro al hombre, viviría.
For the part of looking down into the izutsu, ‘walk over to the stage setting and stand in front of it, hold the fan up like a
scepter
with both hands, and look into the well with longing’
Al mirar la parte del eje, de pie frente a la estructura artificial, sosteniendo un abanico como un
cetro
con ambas manos, sentirás una sensación de nostalgia al mirarlo.
In order not to leave the
scepter
at Diba (returning from the mystical voyage to South America) and above all to Salvini, the movement could choose Giuseppe Conte, by virtue of the general approval, conquered in six months of government of the country.
Para no dejar
el cetro
a la diva (que regresa de un misterioso viaje a América del Sur) y especialmente a Salvini, el movimiento pudo elegir con aprobación universal a Giuseppe Conte y a seis miembros del gobierno nacional. Fue conquistada en un mes.
Matteo Salvini and Luigi Di Maio have removed the
scepter
of mediator to the Minister of Economy and Finance Giovanni Tria to entrust it to the able Prime Minister Giuseppe Conte, who apparently manages to be very incisive across the border.
Matteo Salvini y Luigi Di Meio entregan el
papel
de mediador al ministro de Economía y Finanzas, Giovanni Toria, y lo confian al primer ministro Giuseppe Conte, claramente capaz de gestionar más allá de las fronteras y con gran astucia.
The so called Great star of Africa is set in the
scepter
of the British King, but the stone can also be worn by the Queen in a brooch.
La llamada Estrella de África se utiliza en
el cetro
del Rey de Inglaterra, pero la Reina también puede llevar esta gema a modo de broche.
Looking at some of the oldest monuments in our cities or villages, you may notice three symbols that might be called “pagan”, but which are also our own reference to these three souls, and are: the’obelisk, the vortex and the sphere. To understand these symbols and thus understand the meaning of religious symbols of the ”
scepter
” and ball, we must go back to the etymology of the word symbol, that is, back to the meaning that this word is born and that over time has been lost and has nothing to do with the one for which it is used nowadays.
Echa un vistazo a algunos de los edificios más antiguos de nuestras ciudades y pueblos y notarás tres símbolos que podrías llamar “paganos”, pero que también nos dan una idea de nosotros mismos en estas tres almas. La referencia es: Obelisco. Comprender estos símbolos significa también entender el significado de los dos símbolos religiosos ”
cetro
” y bola. Hay que volver a la etimología de este símbolo. Es en este sentido que no tiene nada que decir. Hazlo con alguna de las cosas que se usan ahora, volviendo al lugar donde nació la palabra y se ha perdido el tiempo en ella.
Like I said, your struggle is futile… At that very moment, Zeus starts to concentrate his Cosmo in his
Scepter
and he shouts, DIE!!
Te lo dije, tu lucha fue en vano… En ese momento, Zeus enfocó a Cosmo en
el cetro
y gritó: “¡Vete al infierno!”
Loki’s
scepter
must be here.
Protegido por
escudo de energía
An asgardian stabbed me through the heart with a chitauri
scepter
.
Eso es todo.
Los asgardianos
apuñalaron mi corazón,
That’s why you let Stark take the
scepter
.
Por eso le pedí a Stark que tomara
la varita
.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” scepter “!
La pronunciación es “ˈsep.tɚ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsep.tɚ” en voz alta.