El significado de “scaffold”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[una estructura hecha de andamios para que los trabajadores se paren cuando quieran alcanzar lugares altos en un edificio] Se utiliza como significado.
Traducción al español [Andamios]
Douglas Sacha/Momento/Getty Images
a nosotros
Se utiliza para referirse a [un marco colgado del costado de un edificio, barco, etc. para que la gente trabaje en él].
Askolds Belovsky/EyeEm/GettyImages
[una estructura elevada y plana en la que los delincuentes eran estrangulados o colgados con una cuerda alrededor del cuello hasta la muerte].
Esta es una lista de sinónimos de ” “scaffold”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “scaffold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| scaffold | (Periferia de edificios) Plataformas colgantes y ascensores de trabajo | (alrededor del edificio) ( edificio ) |
| The builders erected a scaffold before beginning work. | ||
| Los trabajadores de la construcción instalaron andamios antes de comenzar el trabajo. | ||
| scaffold | plataforma de ejecución | (Plataforma del verdugo) |
| The condemned man mounted the steps to the scaffold. | ||
| El condenado subió las escaleras hasta la horca. | ||
” scaffold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The remaining sheets respectively show different
scaffold
lines.
Cada trozo de papel restante tiene escrita una línea
de andamiaje
diferente.
Products include catenary cable and rolling
scaffold
equipment, bucket trucks and pontoons.
Los productos incluyen plataformas elevadoras y pontones, cables de suspensión y equipos
de andamios
rodantes.
And then a few weeks later we can take out the cartilage
scaffold
.
Después de unas semanas, se puede eliminar la
estructura
del cartílago.
We then take a
scaffold
that we shape like a bladder.
Luego,
al hueso
se le da forma de vejiga.
This
scaffold
was then re-seeded with rat bone marrow mesenchymal stromal cells.
Luego se volvió a sembrar el
armazón
con células estromales mesenquimales de médula ósea de rata.
Among GAGs hyaluronic acid, possibly in combination with cross linking agents (e.g. glutaraldehyde, water-soluble carbodiimide, etc.), is one of the possible choices as
scaffold
material.
En GAG, el ácido hialurónico se puede utilizar en combinación con agentes reticulantes (como glutaraldehído, carbodiimidas solubles en agua, etc.) y es una de las opciones prometedoras como materiales
de andamiaje
.
For the punishment was specifically built a
scaffold
.
Como castigo, se construyó una
horca
.
For these reasons, electrospinning has become a common method of
scaffold
manufacture in many labs.
Por lo tanto, el electrohilado se ha convertido en un método común para la fabricación
de andamios
en muchos laboratorios.
Took cover on the
scaffold
of the five-story pagoda.
Se han cubierto los andamios de la
pagoda
de cinco pisos.
EMF-Portal | Osteogenic differentiation potential of mesenchymal stem cells cultured on nanofibrous
scaffold
improved in the presence of pulsed electromagnetic field.
EMF-Portal | [Potencial de diferenciación osteogénica de células madre mesenquimales cultivadas en
andamios
de nanofibras modificadas en presencia de campos electromagnéticos pulsados]
We focused
scaffold
proteins interacting with C-terminus of claudins, which are the adhesive molecules in TJ.
Nos centramos en las proteínas de andamiaje que interactúan con el extremo carboxilo de la
claudina
y desempeñan un papel en la adhesión de las TJ.
When he falls from a
scaffold
, he is disabled and can no longer work.
Cuando se cayó del
andamio
, quedó discapacitado y ya no pudo trabajar.
And what we’re left with after removing all the apple cells is this cellulose
scaffold
.
Cuando eliminas todas las células de una manzana, lo que queda es este
esqueleto
de celulosa.
What happens is, these guys start multiplying and they fill up this entire
scaffold
.
Lo que pasa es que crece y llena por completo
el esqueleto
.
A simple ladder substitutable by a traffic facility for inspection such as a
scaffold
required in the holds of an oil tanker and a bulk carrier.
Permite escaleras simples para reemplazar
los andamios
necesarios para inspeccionar equipos de envío, como bodegas de carga en camiones cisterna y graneleros.
The
scaffold
served as a stage, so that a large audience could watch how the offender was punished.
El andamio
sirvió de escenario para que una gran audiencia pudiera ver cómo se castigaba a los perpetradores.
Meanwhile, neuroscience advances rapidly, and the increased understanding of the brain now has more value as a
scaffold
for building intelligence.
La neurociencia se está desarrollando rápidamente y la comprensión que las personas tienen del cerebro es cada vez más profunda y su valor como
andamio para desarrollar la inteligencia
también está aumentando.
Only action which the main character uses is up and down movement by making stairs from
scaffold
.
La única acción que puede realizar el protagonista es subir y bajar
por los andamios
en forma de escaleras.
Provided is a porous
scaffold
material characterized by comprising a collagen fiber.
Se proporciona un material
de andamio
poroso compuesto de fibras de colágeno.
Hyaluronan is a required
scaffold
for normal neural crest cell migration, cardiac development, and prostate ductal formation.
HA sirve como
andamio
para la migración normal de las células de la cresta neural, la formación del corazón y la formación del conducto prostático.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” scaffold “!
La pronunciación es “ˈskæf.əʊld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈskæf.əʊld” en voz alta.