Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “ruthlessly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ruthlessly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ruthlessly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para significar [una forma de decidir lo que uno necesita hacer sin considerar o preocuparse por causar dolor a los demás].

Traducción al español [despiadado]

Ejemplo(s)
She ruthlessly pursued her ambition, letting nothing get in her way.
Ella persigue sus ambiciones sin descanso y no deja que nada la detenga.
Ejemplo(s)
The magazine business can be ruthlessly unforgiving.
La industria de las revistas es despiadada e implacable.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "despiadadamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “ruthlessly”

Ejemplo(s)
It ruthlessly obliterates the distinction between military and civilian personnel, which had previously been scrupulously and chivalrously preserved.
Borró brutalmente la distinción previamente cuidadosamente preservada entre personal militar y civiles.
Ejemplo(s)
The latter will put collective considerations before individual autonomy, ready to adopt more ruthlessly interventionist strategies even if this means infringing personal liberty.
Estos últimos están dispuestos a emprender estrategias de intervención más despiadadas que prioricen las consideraciones colectivas sobre la autonomía individual, incluso si esto significa infringir las libertades individuales.
Ejemplo(s)
Without some form of discipline, building contractors could compete ruthlessly .
Sin cierta disciplina, los contratistas de la construcción pueden competir sin piedad .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "despiadadamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It exploits the paradox implicit within normative selfhood most ruthlessly and makes the most of the euphoric escape from selfhood that ensues.
Explota de manera más despiadada las paradojas del yo normativo y maximiza la consiguiente euforia del yo.
Ejemplo(s)
Notions like globalization and social stratification are ruthlessly dissected.
Conceptos como globalización y estratificación social se analizan sin piedad .
Ejemplo(s)
Other commentators wished the strategy to be yet more ruthlessly employed.
Otros comentaristas desearían que la táctica pudiera usarse de manera más despiadada .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "despiadadamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I felt that the author was so severely constrained by the page limit that a scalpel had been ruthlessly applied.
El autor fue muy estricto con el límite de páginas y sentí que me presionaban implacablemente .
Ejemplo(s)
He was ruthlessly honest and honestly outraged by mendacity.
Es muy honesto y odia que le mientan.
Ejemplo(s)
He has been seen as a spoiled child of the court, ruthlessly ambitious, but the victim of his own personal failures of character.
Se le veía como el niño mimado de la corte, ambicioso pero víctima de sus defectos de carácter personal.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "despiadadamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Nowhere else was that power exercised so ruthlessly in the interests of the aristocracy.
Ningún país utilizaría su poder de forma tan despiadada en beneficio de su aristocracia.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ruthlessly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ferociously
  • fiercely
  • mercilessly
  • relentlessly
  • savagely
  • viciously
  • atrociously
  • barbarically
  • barbarously
  • brutishly
  • callously
  • demoniacally
  • diabolically
  • ferally
  • hardheartedly
  • heartlessly
  • in cold blood
  • inexorably
  • inhumanely
  • inhumanly
  • meanly
  • murderously
  • pitilessly
  • remorselessly
  • something fierce
  • something terrible
  • unkindly
  • unrelentingly

¡Dominemos el uso de la palabra “ruthlessly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • gently
  • humanely
  • kindly
  • nicely

” “ruthlessly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ruthlessly sin piedad, sin piedad, sin piedad (sin simpatía)
The dictator ruthlessly murdered thousands of innocent people.
Los dictadores asesinaron brutalmente a miles de personas inocentes.

” ruthlessly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Probably fast approaching the moment when the issue of exploring similar structures will be to these questionable individuals completely ruthlessly and definitely forbidden, possibly even with police assistance.
Es posible que pronto surjan preguntas que exploren una estructura similar, ya que incluso con la ayuda de la policía, podría ser un ensayo personal completamente, implacable e infaliblemente dudoso.
By Taniguchi, was ruthlessly crossing avenue block.
Taniguchi cruzó inexorablemente la calle principal.
And in John Macarthur he had an opponent who would ruthlessly defend his commercial interests.
John MacArthur no estaba de acuerdo con la despiadada defensa de los intereses comerciales de Hunter.
They have ruthlessly ruled your world without any regard for Humanity.
La oscuridad gobierna el mundo sin piedad .
Lt. Takigawa calmly chases targets and carries out missions ruthlessly and mercilessly.
Persigue sus objetivos con calma y completa su misión sin piedad .
This invasion of others is a raw material, efficiently and ruthlessly mined, packaged and sold at a profit.
Las violaciones contra otros se convierten en materia prima que puede cosecharse, envasarse y venderse de manera eficiente y despiadada para obtener ganancias.
The owners of new apartments, wintered with such “innovations”, ruthlessly cut them and sought to establish a “good old” iron.
Los propietarios de los nuevos apartamentos pasaron el invierno entre estas innovaciones y trataron sin piedad de cortarlas y reconstruir el viejo hierro.
ZetaTalk Inference 7/30/2016: The ruthlessly ambitious Hillary has been in a race to reach the White House before justice can snatch this from her.
Razonamiento de ZetaTalk 30 de julio de 2016: La despiadada y ambiciosa Hillary tuvo la oportunidad de ganar exitosamente la Casa Blanca, pero la justicia se la llevó.
End news stories about the lighthouses of Russian privatization, continuing to spread resources of the people, to export capital abroad and ruthlessly exploit the citizens, importing goods into the country at world prices.
La cobertura informativa sobre el modelo de privatización de Rusia ha terminado, ya que Rusia continúa explotando despiadadamente a sus ciudadanos asignando sus recursos mediante la exportación de capital extranjero y la importación de bienes a precios mundiales.
Ou Men are simmering chopped by the Wu Qi Longsheng Piaofan, so starting to cut down ruthlessly , 8 yuan Gao Ding.
El Wu Qi Long Sheng Piao Fen de Wangmen fue tan popular que comenzó a reducirse en 8 yuanes.
The ruthlessly ambitious Hillary had refused to withdraw, and instead pushed herself to this dramatic incident revealing much that had been going on behind the scenes.
Despiadada y ambiciosa, Hillary se negó a dar marcha atrás y, en cambio, se sumergió en el drama, revelando gran parte de lo que sucedió detrás de escena.
The Xin’anjiang the morning mist began to ruthlessly murder of our film, the greed to earn our admiration, the emblem of the village Jiang’an Yishanbangshui, peacefully quiet reflection in the river make a false charge to the ship to draw the Shiba, so that reflection in the water gently ripples lot of attention.
La niebla matutina del río Xin’an nos llena de elogios, matando despiadadamente la codicia, la aldea Hui Jiang’an está rodeada de montañas y ríos, pintando el tranquilo césped reflectante en la superficie del río, los falsos peajes en los barcos y el Muchas ondas reflejadas en el agua atraen silenciosamente la atención de la gente.
We were shaped by a process that is ruthlessly competitive.
Estamos moldeados por el brutal proceso de competencia.
Write everything you need to, then edit ruthlessly .
Primero escriba lo que necesita y luego edítelo agresivamente .
You see, my mother was ruthlessly realistic.
Mi madre es una cruel realidad.
Now, I told you, my mother, she was ruthlessly realistic.
Mi madre, a quien mencioné antes, era una realista brutal .
In these times, people have lost a number of skills because smart technologies are ruthlessly invading our lives.
Hoy en día, con la llegada de tecnología conveniente a nuestras vidas , las personas están perdiendo muchas habilidades.
Japan is a country where companies compete ruthlessly and develop delicious purin on a regular basis.
Este es también un país donde las empresas compiten entre sí todos los días para elaborar deliciosos pudines.
The pecking order is ruthlessly established, by whatever means necessary.
La jerarquía se establece implacablemente por cualquier medio necesario.
While I was pioneering this path, Satan ruthlessly opposed my work.
Cuando Satanás fue pionero en este camino, se opuso completamente a él.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” ruthlessly “!

La pronunciación es “ˈruːθ.ləs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈruːθ.ləs.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ruthlessly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast