Explicación detallada de “ruff”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ruff”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ruff”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Un cuello grande, rígido y con muchos pliegues usado en Europa en los siglos XVI y XVII] se utiliza para expresar.

Traducción al español [áspera]

Ejemplo(s)
The portrait was of a bearded man wearing an Elizabethan ruff.
El retrato es de un hombre barbudo que lleva un cuello isabelino.
Ejemplo(s)
He wore a tunic of crimson velvet and a big starched ruff around his little neck.
Llevaba una chaqueta de terciopelo carmesí y alrededor de su pequeño cuello llevaba un gran cuello almidonado.
Foto de Carroll/iStock no publicada/GettyImages

[un anillo de pelo o plumas alrededor del cuello de un pájaro o animal] se usa para expresar.

Ejemplo(s)
The bald ibis has a neck ruff of long, pointed feathers.
El ibis calvo tiene gorgueras de plumas largas y puntiagudas en el cuello.
Ejemplo(s)
He was impressed by the monkeys’ ruffs of white hair.
Quedó impresionado por el pelaje blanco del mono.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ruff"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Winfried Wisniewski/Biblioteca de fotos/GettyImages

Referencia: Lista de ejemplos de “ruff”

Ejemplo(s)
How do we know that there may not be economy from the centre which will ruff right through the education authorities?
¿Cómo sabemos que la economía central no puede desbocarse a través de las autoridades educativas?
Ejemplo(s)
The ruff and reeve are beautiful birds which once nested in this country, and may do so again.
Los raffs y los rifles son aves hermosas que han anidado en este país y pueden volver a anidar.
Ejemplo(s)
It is easy to mistake for some of the sandpipers, the ruff , reeve or for a greenshank and a number of other shore birds.
Puede confundirse fácilmente con una agachadiza, agachadiza gorda , agachadiza, archibebe u otra ave playera.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ruff"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The same applies to the ruff and reeve.
Lo mismo se aplica a los collares y las hojas.
Ejemplo(s)
The ruff and reeve are rather scarce.
El cuello y las hojas son muy pequeños.
Ejemplo(s)
This is the odd result: they commit a criminal offence in respect of the magpie, but they do not commit a criminal offence in respect of the ruff and reeve.
Este es un resultado extraño. Son culpables de las urracas, pero no de los collares y las hojas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ruff"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It could raise its hackles into a ruff , which it used for display.
Las cerdas se pueden levantar en bruto y usarse para exhibición.
Ejemplo(s)
Fine linen shirts, chemises, ruffs, collars, coifs and caps were embroidered in monochrome silks and edged in lace.
Camisas, blusas, cuellos, turbantes y sombreros de lino fino están bordados en seda monocromática y adornados con encaje.
Ejemplo(s)
His engraved portrait exhibits a worn face, and depicts him in nightcap, ruff , and full beard.
Su retrato escultórico muestra un rostro cansado, con gorro de dormir, cuello y barba.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ruff"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They perform an elaborate display that includes wing fluttering, jumping, standing upright, crouching with ruff erect, or lunging at rivals.
Realizan exhibiciones complejas como batir sus alas, saltar, ponerse de pie, agacharse sobre el cuello y abalanzarse sobre sus oponentes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ruff”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • choker
  • Vandyke
  • dicky
  • fichu
  • fraise
  • frill
  • jabot
  • neckband
  • torque
  • Eton
  • bertha

” “ruff” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ruff cuello plisado (Ropa: Cuello con volantes) ( Ropa )
The ruff was a fashionable item of clothing in Tudor times.
Los volantes eran una prenda de moda del período Tudor.
ruff Cabello desordenado, plumas (pájaro: cuello peludo) ( alrededor del cuello de un pájaro o bestia )
This bird of paradise uses his ruff to impress the females.
Esta ave del paraíso usa su cuello para impresionar a las hembras.
ruff Decorar (pájaro norteamericano )
Angela saw a ruff when she was out bird-watching.
Ángela vio a Rafe cuando fue a observar aves.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “ruff”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ruff Wow wow (el perro ladra)
The duck says “quack” and the dog says “ruff”.
Los patos dicen “cuac” y los perros dicen “ruff”.
ruff Cortar una carta de triunfo (Tarjeta: juega la carta de triunfo )
When Oscar ruffed, his opponent threw his cards at the table.
Cuando Oscar se enoja, su oponente tira sus cartas sobre la mesa.
ruff [sth] Toma la carta de triunfo ~ (Tarjeta: As )
Pete ruffed my ten of clubs and took the trick.
Pete golpeó bruscamente mi palo número 10 e hizo el movimiento.

” ruff” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Choose your motorcycle and drive as fast as you can on a ruff terrain while competing against the best motocross pilots.
Elige tu moto y conduce lo más rápido posible por terrenos accidentados mientras compites contra los mejores pilotos de motocross.
Accommodation and Accommodation in a warm wooden house on the bank of a quiet channel 8 day Transfer to Petropavlovsk-Kamchatsky, city tour. Departure to the destination airport In Vladivostok One day will be devoted to sea fishing for a sim, flounder, cod, squid, perch-terpuga, ruff , chum salmon (depending on the season).
Alojamiento y alojamiento en una cálida casa de madera a orillas de un tranquilo canal 8 días Petropavlovsk – traslado a Kamchatka, salida del recorrido por la ciudad al aeropuerto de destino en Vladivostok SIM de un día, platija, bacalao, calamar, perca – se concentrará en la pesca en el mar para polillas de lona, ​​orugas del cuello y salmón (según la temporada).
At the suggestion of his friend Benjamin Ruff , Carnegie’s partner Henry Clay Frick had formed the exclusive South Fork Fishing and Hunting Club high above Johnstown, Pennsylvania.
El Club de Caza y Pesca de South Fork fue una creación de su amigo Benjamin Love y su socio comercial Henry Clay Frick, ubicado aguas arriba de Johnstown, Pensilvania.
“Meanwhile, Pakistan’s response to the opening up of international nuclear commerce with India has been as alarming as it has been predictable – ramping up its production of fissile materials, and expanding its nuclear arsenal, at a rate currently faster than any other nation”, Dr Ruff , who is also Co-President of International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), told IDN.
Por otro lado, la reacción de Pakistán ante el lanzamiento del acuerdo nuclear por parte de la India fue a la vez esperada e impactante. Pakistán está aumentando su producción de material fisionable y ampliando su arsenal nuclear más rápidamente que cualquier otro país. dijo a IDN el Dr. Love , quien también es copresidente de Médicos Internacionales para la Prevención de la Guerra Nuclear (IPPNW).
Tilman Ruff (Chair, International Campaign to Abolish Nuclear Weapons) The Global Conference for a Nuclear Power Free World to be held in Yokohama is of great importance.
Tilman Raff (Director, Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares) La Conferencia Mundial sobre la Abolición de las Armas Nucleares en Yokohama es una ocasión extremadamente importante para nosotros.
Tilman A. Ruff , associate professor at the Nossal Institute for Global Health at the University of Melbourne, told IPS an estimated 2,061 nuclear test explosions, conducted by eight or nine nations since 1945, have been used to develop nuclear weapons, fuelling the greatest immediate threat to global survival and health.
Tilman Love , profesor asociado del Instituto Nosal para la Salud Global de la Universidad de Melbourne, dijo que desde 1945, se estima que entre ocho y nueve países han realizado 2.061 pruebas de explosión nuclear en el desarrollo de armas nucleares, lo que ha tenido un impacto importante en la economía mundial. supervivencia y desarrollo, y en términos de salud se ha convertido en la amenaza más urgente.
They should take the lead and begin negotiating a treaty to prohibit nuclear weapons, paving the way for their eradication, said Ruff , who is also an associate professor at the Nossal Institute for Global Health at the University of Melbourne.
En otras palabras, estos estados no poseedores de armas nucleares deberían tomar la iniciativa en el lanzamiento de negociaciones sobre el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares para allanar el camino hacia la abolición de las armas nucleares. Él dijo. Love también es profesor asociado en el Instituto Nosal para la Salud Global de la Universidad de Melbourne.
As Dr Tilman Ruff , Chair of the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN) Australia, told IDN, ICAN focuses on issues that are related to weapons and proliferation and there are clearly substantial connections to nuclear power as the starting fuel and basic processes are the same.
Tilman Ruff , presidente del capítulo australiano de la Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares (ICAN), dijo a IDN que si bien la ICAN se centra en cuestiones como las armas y la proliferación, existen vínculos claros con la energía nuclear.
You don’t know what ruff is, Sister.
No entiendo qué tienes de difícil
Her recumbent effigy, made of alabaster, wears a French cap and ruff with a red fur-lined cloak, over a dress of blue and gold.
La escultura de alabastro reclinada de Margaret lleva una capa de piel roja con cuello con volantes , un sombrero francés y un vestido azul y dorado.
Any mane that a male tigon may have will appear shorter and less noticeable than a lion’s mane and is closer in type to the ruff of a male tiger.
La melena del híbrido macho es más corta y menos pronunciada que la de un león, y más similar al pelo del cuello de un tigre macho.
I first did all the ruff sketches in my home studio.In that time I’ve got the honor to meet and record with John JR Robinson (drummer of Michael Jacksons “Off the Wall” and drummer of Rufus and Chaka Khan).
Primero completé bocetos de todas las canciones en el estudio de mi casa, y por esa época conocí a John J.R. Robinson (baterista de “Off the Wall”, “Rufus” y “Chaka Khan” de Michael Jackson) y tuve el placer de grabar a ellos. Me topé con eso.
I know we’ve had a ruff day,
es un dia dificil
Or listening to Ruff Ryders while watching birth videos.
O mire un vídeo de nacimiento mientras escucha a Ruff Ryders.
Wayne Potts, James Ruff and colleagues fed mice a healthy diet with a modest amount of added sugar.
Ahora, Wayne Potts, James Ruff y sus colegas alimentaron a ratones con una dieta saludable con cantidades relativamente pequeñas de azúcar agregada.
The medium of photography, closely entwined with our vision and perception, is another important theme in Ruff ‘s work.
El medio de la fotografía en sí está profundamente arraigado en nuestra visión y percepción, y es un tema importante en el trabajo de Raff .
In terms of Ruff ‘s practice, the work is also notable as the first time he made use of existing images as a material.
Este trabajo también es innovador porque él mismo no tomó ninguna fotografía, sino que utilizó imágenes existentes como material fuente.
As Dr Ruff said, There are profound, severe and unprecedented global consequences from even a relatively small regional use of a tiny fraction of the world’s nuclear arsenal.
Como dijo el Presidente Love , incluso si una pequeña parte de las armas nucleares del mundo se utilizara en un área relativamente pequeña, las consecuencias serán extremadamente graves y sin precedentes a escala global.
Ruff was first acclaimed for a series of huge two-meter-high portraits.
Raff llamó la atención por sus primeros retratos gigantes de unos 2 metros de altura.
Ruff Restaurant also serves a breakfast buffet and lunch buffet with a broad variety of offerings.
El restaurante Luffy’s también sirve un suntuoso desayuno y almuerzo buffet .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” ruff “!

La pronunciación es “rʌf”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rʌf” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ruff” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast