El significado de “rolling”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
【Gradual】se utiliza como significado.
Traducción al español [Desplazarse]
Se utiliza para significar [las suaves ondulaciones (de las colinas)].
Esta es una lista de sinónimos de ” “rolling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “rolling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rolling | Subidas y bajadas | (ola: ondulante ) |
| Tom sat on the beach, watching the rolling waves. | ||
| Tom se sentó en la playa mirando las olas. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “rolling”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rolling | rodar, rotar | (laminación) |
| balancearse | ||
| rolling | huelga de olas | Metáfora (progresada en etapas) ( disputa laboral ) |
| 輪番停電 | ( 計画停電 ) | |
| Work at the factory was disrupted by a fortnight of rolling strikes. | ||
| El trabajo en la fábrica se vio interrumpido por dos semanas de huelgas continuas. | ||
| rolling | rugido, eco | (sonido: eco) |
| Craig saw the lightning flash and heard the rolling thunder. | ||
| Craig vio un relámpago y escuchó el rugido de un trueno. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “rolling”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “rolling” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| eye-rolling | el blanco de los ojos | (levanta los ojos enojado) ( hablado ) |
| eye-rolling | como ojos que se vuelven blancos | (haciendo que [alguien] levante los ojos con enojo) ( coloquial ) |
| rolling boil | líquido hirviendo | (Líquido de calentamiento: burbujeante) |
| When the water reaches a rolling boil, it’s time to add the pasta. | ||
| Cuando el agua hierva, agrega la pasta. | ||
| rolling in it | Muy rico, rico hasta la ruina, rico hasta el punto de ser rico | Argot (extremadamente rico) |
| He won the lottery last year and now he’s rolling in it. | ||
| Ganó la lotería el año pasado y ganó la lotería ahora. | ||
| rolling in money | Un hombre muy rico tiene dinero extra. | metafórico, informal (rico ) |
| After she won the lottery, she was rolling in money. | ||
| Comenzó a ganar dinero después de ganar la lotería. | ||
| rolling mill | taller de laminación | (Máquina de estampado de metales) |
| rolling news | última situación | (Asuntos de actualidad: Continuo) |
| rolling pin | rodillo | (herramienta para aplanar la masa) ( utensilio de cocina ) |
| Spread the dough thin with a floured rolling pin. | ||
| Utilice un rodillo enharinado para extender la masa finamente. | ||
| rolling reform | Revisión continua | Informal (mantenimiento continuo) ( hablado ) |
| rolling stone | Personas que no tienen domicilio fijo y cambian frecuentemente de trabajo. | metafórico (gente: nómadas) |
| 転がる石、転石 | ( 比喩 ) | |
| In her youth Annie was a rolling stone, never staying anywhere for long. | ||
| Cuando era joven, Anne era como una piedra rodante que nunca permanecía en ningún lugar por mucho tiempo. | ||
” rolling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Owns and operates reduction facility and multi-purpose
rolling
mill.
Contamos con laminadores propios y
laminadores
multifuncionales.
Shamba found Jigen, Culture and
rolling
wood.
Se descubrieron Yamanami Daisuke, cultura y materiales
de pergaminos
.
Civic group promoting walking and
rolling
.
Grupos ciudadanos promueven caminar y
rodar
.
Informatively, it locates in a fantastic valley enveloped by the
rolling
forest hills and hedged in by a large lake.
A título informativo, está situado en un valle fantástico, rodeado de colinas
boscosas
y setos, y un gran lago.
The report also shows
rolling
periods of revenue.
El informe también le muestra
el período continuo
de sus ganancias.
Suspension is stiff, and both of
rolling
and pitching are small.
La suspensión es rígida, casi sin
balanceo
ni cabeceo.
Two towering mountains, here is the
rolling
river.
Hay dos picos imponentes y un río
ondulado
.
Therefore, it is worth
rolling
or sprinkle the seeds.
Por lo tanto, vale la pena
plantar
o sembrar semillas.
CMOS cameras are generally
rolling
shutters.
Las cámaras CMOS suelen tener
persianas
enrollables.
Salesforce is disabling TLS 1.0 on a
rolling
schedule, ending in March 2017.
Salesforce deshabilitará TLS 1.0 de forma
progresiva
hasta marzo de 2017.
We’ve all experienced trying to carve a
rolling
pumpkin – not fun!
Todos hemos estado allí tallando calabazas
rodantes
, ¡no es divertido!
A
rolling
year starts 365 days before the system date.
Los años
móviles
comienzan 365 días antes de la fecha del sistema.
Continuous
rolling
mask lithography has the potential to offer high throughput at low cost.
La operación continua de la litografía con máscara
rodante
tiene el potencial de crear una tecnología de procesamiento de bajo costo y alto rendimiento.
A
rolling
news service for the crop circle phenomenon.
Un servicio de noticias
continuo
sobre el fenómeno de los círculos de las cosechas.
Within a few seconds, the
rolling
started.
En cuestión de segundos ya estaba
rodando
.
So frequent volcanic eruptions, tsunami big wave monstrous
rolling
.
Los volcanes entran en erupción con mucha frecuencia y los tsunamis son enormes
olas
.
You can boot the nodes in a
rolling
fashion.
Puede iniciar nodos en modo
rodante
.
Products include catenary cable and
rolling
scaffold equipment, bucket trucks and pontoons.
Los productos incluyen plataformas elevadoras y pontones, cables de suspensión y equipos de andamios
rodantes
.
This aluminum tread plate can be used in continuously casting and
rolling
.
Esta placa patrón de aluminio se puede utilizar para colada
y laminación
continua.
Bridge is the gurgling of brooks, streams where a
rolling
rock.
El pequeño puente tiene agua gorgoteante y el arroyo tiene
piedras
rodantes.
¡Escuche ” rolling ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈrəʊ.lɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrəʊ.lɪŋ” en voz alta.

