El significado de “-rimmed”
Partes del discurso (categorías de palabras en inglés): sufijos
Solía significar [borde con tipo especificado (= borde externo, generalmente curvo o redondeado)].
Traducción al español [-edge]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "borde"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample77-829.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “rimmed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “rimmed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “rimmed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rimmed | afilado, afilado | (con bordes) |
| The man was wearing a rimmed hat. | ||
| El hombre llevaba un sombrero de ala. | ||
| rimmed | puse ~ en el borde | precedido por un sustantivo (con un borde) |
| Betty’s cocktail came in a salt-rimmed glass. | ||
| El cóctel de Betty viene en un vaso con borde de sal. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “rimmed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rim | (meta) marco de hierro | ( Baloncesto : borde de la portería) |
| The ball hit the rim and rebounded. | ||
| El balón rebotó en el aro. | ||
| rim | anillo exterior, borde | (rueda de coche: llanta exterior) ( coche ) |
| Alison levered the tyre off the rim. | ||
| Allison sacó el neumático de la llanta. | ||
| rim | Agregar bordes, bordes | (Ponlo en el borde) |
| rim [sb] | Lamiendo el ano de ~, ano con ~ | vulgaridad, jerga (género: realizar anilingus ) |
” rimmed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Stop at Muang Sui, visiting the scenic Nong Tang Lake,
rimmed
with limestone cliffs; and the extensive cave network of Tham Pha Cave.
Haga una parada en Muang Sui para visitar el pintoresco lago Nong Tang,
rodeado
de acantilados de piedra caliza. La cueva Tham Pha tiene una extensa red de cuevas.
Rimmed
by mountains, the Meseta Central slopes gently to the west and to the series of rivers that form some of the border with Portugal.
Las montañas de la Meseta están
rodeadas por
cadenas montañosas que se estrechan hacia el oeste y forman una serie de ríos que forman la frontera con Portugal.
The frame and suspension were made of wood, and the wheels were often iron
rimmed
for greater durability.
La carrocería y la suspensión están hechas de madera, pero las ruedas suelen tener llantas de hierro para
hacerlas
más duraderas.
The 96-well plates have independent wells,
rimmed
lid, and a stacking structure with cross-contamination prevention and low evaporation design.
Las placas de 96 pocillos cuentan con pocillos individuales y tapas
con borde
para evitar la contaminación cruzada, diseño de baja evaporación y construcción apilable.
The 96-well plate has the cross-contamination prevention, low evaporation design and stacking structure with the use of the independent well and
rimmed
lid.
Las placas de 96 pocillos cuentan con pocillos individuales y cubiertas
de bordes
para evitar la contaminación cruzada, diseño de baja evaporación y construcción apilable.
The beaches boast of a stunning scenery, which many envy due to the beautiful mangrove forests, coral
rimmed
nature and other underworld life that are just meant to be explored.
La playa ofrece vistas impresionantes y es la envidia de muchos debido a sus hermosos manglares, su naturaleza
rica
en corales y otras formas de vida subterránea que vale la pena explorar.
Including about 60 lakes altogether, the exact reason behind this name is the natural, sand
rimmed
water basins in the park filled with rainwater.
Hay aproximadamente 60 lagos en el parque, llamados así porque los
cuerpos de agua
naturales cubiertos de arena del parque están llenos de agua de lluvia.
Generally this is a conversion from
rimmed
to rimless cartridge, or from rimless to rebated, and is done to allow a larger parent case than the firearm action was designed for.
A menudo se convierte de
munición con armazón
a munición sin armazón, o de munición con armazón a munición de contragolpe, para permitir que el sistema operativo del arma cargue un cartucho más grande que la munición prevista.
The kabusebuta-type lid is
rimmed
with a flat line, and a hōju (magic jewel)-shaped knob is attached at the lid center.
El cuerpo de la vasija es cilíndrico, con un
borde
escalonado que sirve de tapa.
To the Lao Huzui viewing platform, presented in front is a child of the light blue
rimmed
Haizi, some say like peacock, so they call it peacock sea, but to be honest I think the ability to be seen Leng Shimo.
La plataforma de observación de la Boca del Tigre es un cachorro de color azul claro que aparece frente al
borde
de Haizi, como algunos pavos reales, así que, para ser honesto, creo que pueden verlo cuando el mar de pavos reales llama, pero mi habilidad Len ha disminuido.
I have seen the eyes of heroes
rimmed
with sad and bitter tears as they relived their history, some of them telling their story for the first time.
Vi los ojos de los héroes
llenos de
lágrimas de tristeza y arrepentimiento mientras recordaban y hablaban del pasado, algunos por primera vez.
The city of Hakodate shines like a jewel as the distinctively-shaped Hakodate Bay is
rimmed
with lights of the city and the lights of the fishing vessels float atop Tsugaru Strait.
La ciudad de Hakodate brilla como una joya, con las luces de la ciudad
que resaltan
la forma única de la bahía de Hakodate y las luces de los barcos de pesca que flotan en el estrecho de Tsugaru.
The pencil-shaped hands are white-lacquered and the seconds hand is
rimmed
with light blue, while the date – a key element of the original model – returns to its favourite position in a prominent window.
Las agujas en forma de lápiz están lacadas en blanco y el segundero tiene un
borde
azul claro. Mientras tanto, la indicación de la fecha, un elemento importante del modelo original, aparece en una pequeña ventana que sobresale.
Created around 470-460 BCE, the work presents all of the characteristics of this style: the resolute, grave expression created by the loss of the “Archaic smile”, the eyes
rimmed
by a slightly thicker upper lid, and the rounded chin.
Esta cabeza, creada hacia el 470-460 a.C., reúne todas estas características. Esto se debe a que ha perdido su antigua sonrisa, que le daba una expresión firme y solemne, con ojos
enmarcados
por párpados superiores más gruesos y un mentón redondeado.
Next the guru introduced the Dharma appearance of Bodhisattva Ksitigarbha: yellow body, yellow clothing, eyes
rimmed
with red, a blue circlet of flowers atop His head; in His right hand a piece of fruit, in His left hand a lotus wish-granting jewel, emitting immeasurable rays of green light.
El Bodhisattva Ksitigarbha tiene un cuerpo amarillo, ropas amarillas,
bordes
de ojos rojos, una guirnalda azul en la cabeza, una fruta en su mano derecha, un loto en su mano izquierda y un loto en su mano. Energía infinita, emitiendo luz verde.
In addition,
rimmed
cartridges typically do not feed well with the box magazines normally found on bolt-action rifles.
Los cartuchos de borde
generalmente no son adecuados para armas de fuego alimentadas con cargadores de caja.
The shape of the seal surface is square
rimmed
with a thin belt, part of which is missing.
El sello tiene una superficie cuadrada con paredes
estrechas
alrededor de los cuatro lados, pero faltan algunas partes.
“Having been on a pretty rigid carbon bike with deep
rimmed
wheels for the past 5 years, I now want a more comfortable ride to take me through the next 10.”
He estado montando bicicletas de carbono bastante rígidas con
llantas profundas
durante los últimos cinco años, pero ahora quería algo más suave y cómodo.
The plates are all gold
rimmed
‘Rosenthal,’ and all of the cutlery is made by traditional silverware maker ‘Sambonet,’ enriching the dining experience of all guests with an air of luxury.
Los platos uniformes están decorados con el brillante Rosenthal y la vajilla es de la tradicional marca italiana de platería Sanbonnet, lo que brinda a los huéspedes una experiencia de restaurante completamente lujosa.
The British Army had originally planned to replace their. inch
rimmed
cartridge before World War I, but were forced to keep it for another 30 years due to time and financial constraints.
Originalmente, el ejército británico planeó actualizar su
munición
británica antes de la Primera Guerra Mundial, pero las limitaciones financieras lo retrasaron unos 30 años.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” rimmed “!
La pronunciación es ” -rɪmd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia ” -rɪmd” en voz alta.