Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “rightist”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“rightist”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “rightist”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
política especializado

Se utiliza para referirse a [políticos que apoyan la derecha política, especialmente las creencias de extrema derecha].

Traducción al español [derecha]

Ejemplo(s)
The elections were dominated and won by the rightists.
La derecha ganó las elecciones.
Ejemplo(s)
The author was known to be a radical rightist.
El autor ha sido llamado un derechista radical.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derechista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “rightist”

Ejemplo(s)
Over the years, the traffickers made common cause with wealthy landowners by funding rightist paramilitary armies to repel the guerrillas.
Durante años, los traficantes y los terratenientes ricos han compartido el objetivo de financiar milicias de derecha para repeler a las guerrillas.
Ejemplo(s)
Certainly anti-foreigner slogans had become central to the rightist parties’ election strategy by the late 1970s.
De hecho, a finales de la década de 1970, los lemas antiextranjeros se habían convertido en elementos centrales de las estrategias electorales de los partidos de derecha .
Ejemplo(s)
Those, such as embryo rightists, who believe that natural reproduction is permissible are logically committed to the permissibility of running creation lotteries.
Aquellos que creen que la reproducción natural es permisible, como los activistas por los derechos de los embriones, están lógicamente comprometidos a permitir las loterías de creación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derechista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
True, legislators from leftist districts would be more leftist than those coming from rightist districts.
De hecho, los legisladores de los distritos de izquierda son más de izquierda que los de los distritos de derecha .
Ejemplo(s)
Most importantly, the central defining characteristic of the new rightist groups has become a concrete physical racism.
Lo más importante es que una característica central de los grupos de la Nueva Derecha es el racismo físico encarnado.
Ejemplo(s)
None of these analogies is acceptable to embryo rightists.
Ninguna de estas analogías era aceptable para la naciente derecha.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derechista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
However, and this is the point, embryo rightists do not agree with us about this.
Pero ese es el punto, y la derecha en ciernes no está de acuerdo con nosotros en esto.
Ejemplo(s)
And, even in long campaigns voters were unable to use information about inflation to evaluate rightist parties.
Incluso durante campañas prolongadas, los votantes no pueden utilizar información inflacionaria para evaluar a los partidos de derecha .
Ejemplo(s)
The rightist parties have the worst record in longevity.
Los partidos de derecha tienen la vida más corta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derechista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There was a strong movement to launch a counterattack on the so-called bourgeois rightists throughout the country.
En todo el país se lanzó un fuerte contraataque contra la llamada derecha burguesa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “rightist”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • conservative
  • old-fashioned
  • old-line
  • old-school
  • traditional
  • traditionalist
  • traditionalistic

” “rightist” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rightist gente de derecha [de derecha, conservadora] ( [alguien] tiene una visión de derecha)
The rightist was in favor of starting a war.
La derecha está a favor de la guerra.

” rightist” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Unlike in Europe, rightist populism has not emerged.
El populismo de derecha, como en Europa, no está creciendo.
新社会党 It is almost one month since the start of Abe government.His policies have become visible, which represent a typical hawkish and rightist character of Premier.
El Nuevo Partido Socialista de Abe ha estado en el poder durante un mes y el partido ha introducido continuamente políticas dignas de ser un primer ministro de derecha y línea dura .
At the three-state German assembly elections held on March 13, the anti-immigration rightist Alternative for Germany party (AfD) made considerable gains.
En las tres elecciones parlamentarias estatales alemanas celebradas el 13 de marzo, el partido de derecha antiinmigración Alternativa para Alemania (AfD) logró grandes avances.
The Association of Listeners/Viewers demanding Observation of Broadcast Law, to which many rightist figures belong as representatives, raised a full-page advertisement entitled ‘Stop TV Totalitarianism!’ in the morning issue of the Yomiuri newspaper on February 13.
Como si pudiera ver a través de los pasos de las organizaciones de noticias, una organización voluntaria que incluía a personas de derecha y pedía el cumplimiento de las leyes de radiodifusión suspendió la edición matutina del “Yomiuri Shimbun” el 13 de febrero. Se publicó un anuncio de opinión a página completa sobre el tema “Totalitarismo televisivo”.
After the revolution and subsequent democratization in Eastern Europe, Poland is currently entangled in various currents including a debate on the ban of abortion and related censorship of depictions of nudity, as well as radical rightist and anti-gender movements.
Aunque posteriormente Polonia logró la democratización a través de las revoluciones de Europa del Este, actualmente está sumida en controversias como la legislación antiaborto, la estricta censura de la desnudez, un fuerte giro hacia la derecha y el surgimiento de ideologías antigénero.
The Communist deputy Girolamo Li Causi stressed the political nature of the massacre, claiming that the Mafia had perpetrated the attack, in cahoots with the large landowners, monarchists and the rightist Uomo Qualunque Front.
Girolamo Li Causi, miembro de la Cámara de Representantes comunista, destacó fuertemente los factores políticos de la masacre, afirmando que la mafia se confabuló con los grandes terratenientes, los realistas y el grupo de derecha “Frente Uomo Qualunque” para llevar a cabo el ataque.
Tsuji, still a hard-core rightist , went to work for a new master, Chang Kaishek, where he applied his planning skills to the killing of Chinese Communists before returning to Japan.
Tsuji, un derechista acérrimo , desertó apresuradamente para unirse a su nuevo maestro, Chiang Kai-shek, y utilizó sus habilidades estratégicas para masacrar a los comunistas hasta que regresó a Japón.
The proposals on NSC, the right of collective defense and the Education Rebuilding Council, through which Premier states to ‘overcome the self-torturing view on the history’ and ‘enhance patriotic school education’, mean confirmation of the first-round Abe government’s policy from the more rightist stance and pose a new ambition.
En este contexto, el Consejo de Seguridad Nacional, el derecho a la autodefensa colectiva y el Comité de Promoción de la Educación convocado por el Primer Ministro Abe para fortalecer la educación patriótica y deshacerse de una visión autocrítica de la historia están repitiendo la historia. El primer gabinete de Abe y un nuevo desafío más derechista .
Several Advisory Commissions to be Established The Abe government has a scenario that it will spend the utmost energy in rehabilitating the national economy until July, when the Upper House election is scheduled, and then after the presumed victory in the election, that it will implement Abe-colored policies on the full-scale, that is, pledges of a rightist .
La visión del Primer Ministro Abe es centrar todos sus esfuerzos en la recuperación económica hasta las elecciones a la cámara alta, que ganará y comenzará a cumplir plenamente sus promesas de derecha , que es el color de Abe.
Vernadsky Collection (incl. history of Poland, Eastern Europe and the Balkans) Epstein Collection (history of Germany’s policies on Eastern Europe) Documents from the British House of Commons in the 19th and early 20th centuries Conservative Revolution in Germany during the Weimar Period: Armin Mohler Collection (history of rightist consciousness in Germany during the Inter-War Period) The Henryk Gierszynsky Collection The above collections include materials on EU member states and regions.
[Colecciones especiales] Biblioteca Vernadsky (que incluye la historia de Polonia, Europa del Este y los Balcanes), Biblioteca Epstein (historia de las políticas alemanas de Europa del Este), documentos de la Cámara de los Comunes británica del siglo XIX a principios del XX y el período de Weimar. del Partido Conservador Alemán La Revolución – Biblioteca Armin Müller (historia del pensamiento de derecha alemán entre las dos guerras mundiales), Colección Polaca de Henryk Gelzynski, etc., que contienen información sobre los estados miembros y regiones de la UE.
Newspaper Advertisement by Rightist Forces Newspapers criticize the remark of the minister, reporting its effect and publishing commentaries and special column articles.
Los periódicos publicitarios de opinión de derecha publicaron reportajes, editoriales y reportajes especiales sobre las declaraciones del primer año de secundaria y las criticaron.
While women’s book should come out from the fog of time, a rightist , the three were all labeled as a rightist .
En los libros de mujeres, por el contrario, los derechistas que han surgido de la noche de los tiempos son etiquetados como los tres derechistas .
Q. Japanese Studies researcher: It has been pointed out that Europe is becoming more rightist , as demonstrated by the rise of the UK Independence Party (UKIP) in the U.K. and the Front National in France.Is there a similar trend in Japan?
Investigador japonés: Algunas personas han señalado que existe una tendencia derechista en Europa, como el ascenso del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) en Francia y el ascenso del Frente Nacional en Francia, pero lo mismo ocurre en Japón. ?
Refusal of accepting immigrants, which implies a rightist character, is encouraged by European extreme-rightists.
La negativa a aceptar refugiados es un barómetro de todo esto, y los grupos de extrema derecha de Europa están aplaudiendo.
The mass media is either leftist or rightist , and the gap in between is widening by the minute.
Es decir, todos los medios de comunicación están completamente divididos entre izquierda y derecha, y la brecha se está ampliando.
Some political entity is imperative which has a strategy to counter the neo-liberal trend and is capable to win support of people suffering from inequalities and poverty and to set them free from daydream of the rightist populism.
Para ello, se debe construir una nueva fuerza política, con estrategias para contrarrestar el neoliberalismo y reclamar la ira de quienes sufren la desigualdad y la pobreza a causa del populismo de derecha .
I hope that people of intellectual integrity liberated from past positions, regardless of whether they are rightist or leftist in ideology, will no longer say things like “Japan has the right to collective self-defense but is unable to exercise it.”
A menos que uno se vea obstaculizado por respuestas pasadas, ninguna persona intelectualmente honesta, independientemente de su ideología, puede decir, por ejemplo, que el derecho a la autodefensa colectiva existe pero no puede ejercerse. Eso espero. ( Okazaki Hisahiko)
Right at such a crucial moment, the Abe administration which is considered as the most rightist after World War II came into being and the politicians are saying and doing things which provoke the people to no purpose but for the sake to assert their own presences.
Fue en ese momento cuando se estableció en Japón la administración de Abe, considerada el gobierno más derechista del período de posguerra, y los políticos hicieron sentir su presencia a través de declaraciones y acciones que, sin darse cuenta, enfurecieron al público. continuar.
Led by Chairman Atsumaro KONOE and his group, ‘Toa-dobunkai (an association of Pan-Asianism)’, members of the House of Peers, members of the House of Representatives belonging to right-wing parties such as Kenseihonto or Teikokuto having a strong foreign policy, rightist like Mitsuru TOYAMA joined forces to found the society.
Miembros de la Cámara Alta, miembros de la Cámara de Representantes, como el Partido Constitucional y el Partido Imperial, y miembros de línea dura de derecha representados por Mitsuru Toyama se reunieron alrededor del Dobunkai de Asia Oriental encabezado por Konoe Atsumaro. Presidente de la Cámara de los Lores.
Remembrance and Reflection Su Zhiliang, a professor and historian of World War II at Shanghai Normal University, remarked that the recent rightist swing by the Japanese government, especially its resolution to lift the self-imposed ban on the right to exercise collective self-defense, enables Japan to go to war.He added that in this context, China should remember history and oppose imperialism along with people from around the world, so as to safeguard peace.
La historia es el mejor libro de texto. Su Chiliang, profesor de la Universidad Normal de Shanghai y experto en la historia de la Guerra Antijaponesa, cree que la serie de acciones derechistas del gobierno japonés, especialmente la resolución del gobierno japonés que reconoce los derechos colectivos y la derecho de autodefensa, son factores importantes en el futuro de Japón y significan que será capaz de emprender la guerra. En este contexto, el pueblo de China y el mundo deben recordar firmemente la historia, oponerse resueltamente al militarismo, trabajar duro para derrotarlo y apreciarlo. la paz que hemos obtenido.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” rightist “!

La pronunciación es “ˈraɪ.tɪst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈraɪ.tɪst” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “rightist” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast