Explicación detallada de “respectfully”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“respectfully”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “respectfully”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

It el significado es [mostrar de alguna manera que quieres ser cortés o respetuoso con alguien].

Traducción al español [Respetuosamente]

Ejemplo(s)
When she was asked if she had any ambition to become prime minister, she respectfully (= politely) declined to answer the question.
Cuando se le preguntó si tenía ambiciones de convertirse en primera ministra, cortésmente rechazó la respuesta.
Ejemplo(s)
As the body was carried through the crowd, people drew back respectfully (= to show their respect) .
La gente retrocedió respetuosamente mientras el cuerpo era llevado entre la multitud.
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Past el significado es [mostrar de alguna manera que admiras a alguien o algo].

Ejemplo(s)
The audience clapped respectfully as she stood up to speak.
Cuando se puso de pie para hablar, el público aplaudió cortésmente.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "respetuosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “respectfully”

Ejemplo(s)
I respectfully agree, but, then comes the problem of what industries would flourish there.
Respetuosamente estoy de acuerdo, pero la pregunta es qué tipo de industrias prosperarán allí.
Ejemplo(s)
I beg most respectfully to differ from him.
Me gustaría no estar de acuerdo con él.
Ejemplo(s)
I respectfully differ from the view put forward that this is founded on precedent.
Respetuosamente no estoy de acuerdo con el argumento propuesto de que esto se basa en un precedente.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "respetuosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I wish to raise my voice very respectfully in protest against any proceeding of that kind.
Protesto respetuosamente contra tales procedimientos.
Ejemplo(s)
If the law did not treat them respectfully , how could society ask other people to do the same?
Si la ley no los respeta , ¿cómo puede la sociedad esperar que otros también los respeten?
Ejemplo(s)
I respectfully draw his attention to the fact that that is not the terminology used in paragraph (2)(b), which refers to “significant weaknesses”.
Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que éste no es el término utilizado para referirse al “defecto importante” en el párrafo 2)b).
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "respetuosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I should like respectfully to re-echo that sentence.
Me gustaría repetir esto nuevamente respetuosamente .
Ejemplo(s)
I venture very respectfully to remind my noble friend that there are not only these questions.
Con mucho respeto le recuerdo a mi noble amigo que estos no son los únicos problemas que existen.
Ejemplo(s)
We were listened to respectfully , but again nothing has happened.
Escuchamos respetuosamente , pero no pasó nada.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "respetuosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I shall not withdraw the word ” respectfully “, but leave it where it stands.
No retire la declaración ” con el debido respeto ” y déjela como está.

Esta es una lista de sinónimos de ” “respectfully”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • attentively
  • politely
  • ceremoniously
  • considerately
  • courteously
  • decorously
  • regardfully
  • reverentially
  • with due respect

¡Dominemos el uso de la palabra “respectfully” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • disrespectfully
  • impudently
  • rudely

” “respectfully” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
respectfully Respetuosamente, respetuosamente, respetuosamente. ( expresar sentimientos de respeto)
“Yes, Ma’am,” the man said as he bowed respectfully.
“Sí, señora” El hombre se inclinó respetuosamente.
respectfully con cuidado y respeto (como señal de respeto)
James finds it impossible to disagree respectfully when it comes to politics.
A James le resultaba imposible discrepar respetuosamente en cuestiones políticas.
respectfully esconder (principio de frase: respeto)
Respectfully, I would like to take issue with your comments.
Respetuosamente no estoy de acuerdo con tu comentario.

” respectfully” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

So it’s natural that I address you respectfully .
Recuerdo haber pensado que estaba diciendo algo completamente obvio.
For all such things we should relate respectfully .
Todas estas cosas deben ser respetuosas unas con otras .
He behaves respectfully toward his superiors.
Tiene un gran respeto por sus superiores.
Quickly find, Luo leaders were respectfully presented cigarettes.
Lo encontró pronto y el líder Luo cortésmente le entregó un cigarrillo.
The students are very respectfully called him: Marco.
Los alumnos lo llamaban con mucho respeto : Marco.
We respectfully but firmly disagree with this approach.
Expresamos un fuerte descontento y una firme oposición a esto.
The disciples respectfully replied that they had.
Los discípulos respondieron respetuosamente : “Sí.
There are also common rules on how to treat the flag respectfully .
Además, existen reglas generales para respetar la bandera.
And to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable world.
y promover el trabajo sustentable con respeto y armonía .
I have asked you respectfully for safe passage.
Solicito sinceramente una ruta segura.
And it is respectfully denied from mine.
Creo que están librando una guerra económica.
Thus she respectfully expressed her gratitude to the guru and then left.
Por lo tanto, agradeció respetuosamente a Rinchen Dorje Rinpoche y se lo devolvió.
We must esteem them as teachers, learning from them respectfully and conscientiously.
Debemos considerarlos como nuestros maestros, respetarlos y estudiarlos seriamente.
I merely, most respectfully , return Him the ticket.
Sólo sé respetuoso y devuélvele el billete a Dios.
Praying in tongues is most definitely an issue on which Christians can respectfully and lovingly agree to disagree.
La mayoría de los cristianos se opondrían respetuosa y amorosamente a orar en lenguas.
Local believers offered the mandala to His Holiness and respectfully presented gifts.
Los creyentes locales también entregaron mandales y obsequios a Su Santidad.
I respectfully request your continued support and advice from now on, too.
Le agradecemos su continuo apoyo y asesoramiento.
Sit respectfully , never with legs propped up on the furniture or in a reclining position.
Siéntate educadamente con las piernas apoyadas en los muebles o en posición reclinada.
I pray for the bliss of the dead respectfully .
Ruego humildemente que tu alma descanse en paz .
Our third-party service partners reserve the right to respectfully reject any requests made at the airport.
Los proveedores de servicios aeroportuarios pueden rechazar su solicitud sin previo aviso.

¡Escuche el sonido de “ respectfully ”!

La pronunciación es “rɪˈspekt.fəl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈspekt.fəl.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “respectfully” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=6jAiBfVbC0Y

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast