Explicación detallada de “resound”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“resound”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “resound”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se usa para significar [un sonido que suena fuerte o durante mucho tiempo, o que llena (un lugar)].

Traducción al español [Voz]

Ejemplo(s)
The noise of the fire alarm resounded through/throughout the building.
El sonido de la alarma de incendio resonó por todo el edificio.
Ejemplo(s)
The concert hall resounded with cheers and applause.
Vítores y aplausos llenaron la sala de conciertos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resonar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “resound”

Ejemplo(s)
The expression “never again” is a refrain that resounds in the hearts of survivors from varying experiences.
Las palabras “nunca más” resuenan en los sobrevivientes de todo tipo de experiencias.
Ejemplo(s)
What for the authors is ‘now’ is for the reader a resounding ‘then’.
Para el autor, “ahora” es el “entonces” que resuena entre los lectores.
Ejemplo(s)
The primary discourse in both is powerfully ironical; but, on occasion, another type of belief-of a very different tone and temper-crosses it, resounds through it.
Ambos discursos dominantes son profundamente irónicos. Pero de vez en cuando, una creencia diferente, un tono y un temperamento completamente diferentes lo atraviesan y resuena.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resonar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is incisive, confident and resounds with the veracity of someone who really understands and believes in what she is writing about.
Es conmovedor, seguro y suena fiel a quienes realmente entienden y creen lo que ella escribe.
Ejemplo(s)
All that land resounded with the hissing of the serpents, and in addition there was no small terror to us from them.
El suelo se llenó del silbido de las serpientes, y ellas no mostraron miedo de nosotros.
Ejemplo(s)
Taken as a whole, her five readings offer a considered articulation of how specific authors and operas allowed women’s voices to sound and resound .
En conjunto, sus cinco lecturas ofrecen expresiones reflexivas de cómo escritores y óperas específicas hacen que las voces de las mujeres suenen y resuenen .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resonar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A basso profundo in conventional terms, his technique involves letting the voice resound in the space, making the walls of the church the sounding board of his vocal instrument.
Su técnica, trascendental en el sentido tradicional, incluía hacer resonar su voz en el espacio, haciendo de las paredes de la iglesia una caja de resonancia para su instrumento vocal.
Ejemplo(s)
The spirits’ voices resounded in the physical ear, their thoughts were translated from heavens onto common ink and paper, and their ethereal forms were made flesh.
La voz de los dioses resuena en el oído humano, los pensamientos de los dioses se transforman del cielo en tinta y papel ordinarios, y el cuerpo espiritual se transforma en carne.
Ejemplo(s)
These inherencies in turn reflect back upon the mind in pursuit of the soul’s poetic resonance within the still resounding contact between the mind and the enveloping space.
Estas unicidades se materializan en la mente que busca la resonancia poética del alma, en el contacto todavía rotundo entre la mente y el espacio circundante.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resonar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is this that is precisely their first and most important function: (to ring out/to feel); to make the space resound and from the blow to make it knowable.
Ésta es precisamente su primera y más importante característica. Deja que el espacio resuene para que puedas distinguir entre los éxitos.

” resound” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

From that standpoint, Hatsumi-Soke’s words are the essence of martial arts as well as being the words that resound with the most consideration for the purpose of acquiring techniques.
Si lo piensas desde esta perspectiva, las palabras de Chu Jian Zongke no solo representan la esencia de las artes marciales, sino que también son las palabras más reflexivas que resuenan con la adquisición de habilidades.
We have a tendency to attribute our many problems to accelerating globalization, to the spread of information technologies, to encroaching artificial intelligence or to the times we live in, but these words of Alain resound for us like a warning bell.
El pesimismo es una cuestión de emoción, el optimismo es una cuestión de voluntad. Las palabras de Allen suenan como una advertencia para aquellos de nosotros que tendemos a achacar muchos de nuestros problemas a la aceleración de la globalización, la informatización, la inteligencia artificial o los tiempos.
The two begin a theological debate as air raid sirens resound in the distance.
Los dos hombres continuaron su debate teológico mientras sonaban las sirenas de ataque aéreo.
And then, came the time for the name of Fujikura to resound throughout the world.
Cuando el nombre de Fujikura de repente resonó en todo el mundo.
Our award-winning ReSound Smart Hearing aids, accessories and apps are a testament to our commitment to creating innovative hearing solutions.
Los galardonados audífonos inteligentes, accesorios inalámbricos y aplicaciones de ReSound demuestran nuestro compromiso con el desarrollo de experiencias auditivas innovadoras.
You send a request, description of the situation and an optional message in the ReSound Smart 3D App. 2.
Verifique su audición y condición y solicite asistencia desde la aplicación ReSound Smart 3D 2.
Tuo Lexie, will foot foam into the Lijiang River, feel the river’s cold, pick up the bamboo poles, propped up boat, frolic with each other, the river begins to resound with our laughter, while the vessel is over 10000 at this time of hills.
Al mismo tiempo, en este momento, hay más de 10,000 botes en la montaña, Toleshe, Lichuan, el río está frío, los botes se apoyan unos en otros, recogen postes de bambú, juegan entre sí, sienten los pies de espuma. , nuestras risas y el sonido del río. Comenzará.
Only 10 am was formerly the most beautiful time of the ancient city, most shops did not open the door, clean quartzite on the road a few leisurely cats and dogs, and the air begins to resound with the Yulong Snow Mountain rains of the wet and refreshing to cool.
La época más hermosa de la ciudad antigua fue hace solo 10 años: la mayoría de las tiendas estaban abiertas, había algunos perros y gatos perezosos y el camino comenzó a hacer eco del sonido de la lluvia cayendo sobre la Montaña Nevada del Dragón de Jade en el aire, que estaba limpio. . La piedra de cuarzo se siente muy refrescante cuando está mojada y fría.
The ancient city will resound with fragments of songs and music clips disconnected, with a real jam session. The glisten Sassi candlelight, with light elements prepared by the citizens through the Social Light project.
La ciudad antigua resonará con fragmentos recortados de canciones y extractos musicales, así como con auténticas improvisaciones, luces de velas con cinturones brillantes y elementos luminosos preparados por los ciudadanos a través del programa de iluminación social.
A large – sized dinosaur is 10 meters high, 21 meters length, and 5 meters wide.Aggressive dinosaur “Dimetroton”is a model of it.It has a device which waiting people who slide down to opening big mouth, when people go into the mouth, dinosaur’s yell is going to resound .
El gran dinosaurio, de 10 m de alto, 21 m de largo y 5 m de ancho, sigue el modelo del agresivo dinosaurio Dimetroton y está diseñado para resonar .
It’s my hope that, along with ENSEMBLES, the myriad meanings of the “rest” that dwells in music will go far beyond the current boundaries of music heard only through two-channel headphones, and resound in real-life, noise-filled space.
La idea de los ricos silencios escondidos en la música, junto con el concepto de ENSEMBLES, rompe los límites de la forma en que actualmente sólo se escucha música con auriculares de dos canales, creando un mundo de ruido lleno de realidad. Espero que resuene en el espacio.
The car begins to resound with the first scandium-cheong, a powerful poetry, the exterior of the Sichuan-Guizhou highway we are driving in the heavy spiral of decline in the distant mountains, fine, such as gut, mountain, such as the sea, made us realize Loushanguan “Kazuo When the customs, 10000 Fumo open”the strategically located and difficult situation.
La primera mirada del coche y el sonido claro, el comienzo de un poema majestuoso, la aparición de Sichuan, nosotros, el mar de intestinos, como montañas, el gran “One Man” de Loushanguan, nos damos cuenta de que nos estamos alejando más y más hacia las montañas distantes. Si la autopista de Guizhou La autopista avanza en una fuerte espiral, la aduana se encuentra en una situación peligrosa y nosotros estamos en una situación estratégicamente difícil.
Mognet – Japanese Translation Group Even though it’s summer, I’m alone at the ocean The sound of the waves resound in my heart I tried to keep myself impossibly busy I miss you, these feelings are burned deeply into me Just the same old room, same as always If you were here, I’d have an idea A narrow 6 tatami room, you said “This is dirty…”And cleaned it up for me The coastline that we should have been walking along together Your name should be buried in The sands called time, so why?
Mognet – Equipo de traducción al japonés Incluso si es verano, sigo solo. El sonido de las olas en el mar hace eco en mi pecho. Incluso si me obligo a estar ocupado, te extraño. Los sentimientos que están profundamente grabados en mí. Siguen siendo irreemplazables. Como siempre, si estuvieras aquí, te daría un consejo. Estrecho. La sala de seis tatamis estaba sucia, oye… eso es lo que dijiste y la limpiaste. La costa por la que deberíamos caminar debería enterrar tu nombre en las arenas del tiempo, ¿por qué?
This tool is built with amazing capabilities that enables you to recover deleted pictures from HTC Resound safe and sound.
Esta herramienta viene con características sorprendentes que le permiten recuperar fotos borradas de HTC Hibiki de forma segura.
Are you thinking of the query how to restore my HTC Resound ? Then make use of Remo Recover application in order to retrieve deleted pictures from HTC Rezound.
¿Quieres preguntar cómo restaurar mi HTC Hiker ? Luego use la aplicación Remo Recover para recuperar fotos borradas de HTC Rezound.
This will resound positively far beyond the G8 countries.
Esto tendrá impactos positivos mucho más allá de los países del G8.
Their monochrome canvases resound with quiet rhythms that hone our senses and draw us into a rich visual experience.
El sonido de la respiración que resuena silenciosamente en la pantalla monocromática agudiza nuestros sentidos y brinda una rica experiencia visual.
These words resound in the heart.
Me tocó el corazón.
The name ‘Carta’ is expected to resound , not just in Asia but, around the world.
El nombre de Karta se extendió repentinamente por Asia y luego por todo el mundo.
Such honors immediately propelled the name of Fujikura to resound throughout the world, ever since the Company has continued to be the top runner in the area of low attenuation fiber.
En este punto, el nombre de Fujikura de repente se convirtió en un nombre familiar y la empresa continuó disfrutando de una posición superior en la industria de la fibra óptica de bajas pérdidas.

” “resound” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
resound eco, rugido (fuerte )
The cheers resounded through the room.
Los aplausos resonaron por toda la sala.
resound Eco, eco (eco) ( voz )
The music resounded in the hallway.
La música resonó en el pasillo.
resound with [sth] Rugido ~ (hacer eco con una voz determinada)
The room resounded with applause.
La sala estalló en aplausos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “resound”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • echo
  • reverberate
  • vibrate
  • boom
  • reproduce
  • ring
  • sound
  • bounce back

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” resound “!

La pronunciación es “rɪˈzaʊnd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈzaʊnd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “resound” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast