El significado de “reputedly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se usa para expresar [algo que es incierto, pero que se dice que es cierto en algún sentido].
Traducción al español [Basado en reputación]
Esta es una lista de sinónimos de ” “reputedly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “reputedly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “reputedly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| reputedly | El rumor es | (según cabe suponer) |
| The castle is reputedly haunted. | ||
| Se dice que el castillo está encantado. | ||
” reputedly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The original MB 5 was
reputedly
destroyed on a gunnery range.
Se dice que el MB 5 original fue destruido en
un campo de tiro
.
He
reputedly
arrived with only $1.25 left to his name to work as a lawyer.
Se dice que
vino aquí
con sólo 1,25 dólares para trabajar como abogado.
On the subject of Taiwan, he
reputedly
believed in gradual negotiations.
En cuanto a la cuestión de Taiwán,
se dice
que Wen Jiabao cree en negociaciones progresistas.
Melchiore Cesarotti’s Italian translation was
reputedly
a favourite of Napoleon.
La traducción
italiana de Melchiorre Cesarotti fue uno de los libros favoritos de Napoleón Bonaparte.
Many stories have been passed down that Ginchiyo was a princess who were
reputedly
brave after her father.
Hay muchas leyendas
de que
ella era una princesa que heredó los talentos militares de su padre.
One has only to look to Stalin, who reigned for decades and
reputedly
murdered 40 million of his own citizens, to see that.
Basta mirar a Stalin, que gobernó durante décadas y,
según se informa,
asesinó a 40 millones de su propio pueblo para darse cuenta de esto.
Nunatsiavut also had a separate dialect
reputedly
much closer to western Inuktitut dialects, spoken in the area around Rigolet.
También
se dice
que el dialecto nunatsiaut es cercano al dialecto inuit occidental, y se dice que sus hablantes son de la región de Rigolet.
Finally, after two girls, Leila did have a boy by Ben Ali,
reputedly
through in vitro fertilization.
Después de dar a luz a dos niñas, Laila finalmente dio a luz a un niño con Ben Ali, pero hay rumores
de que
fue mediante fertilización in vitro.
Mother Shipton
reputedly
was born Ursula Sontheil in 1488 in Norfolk, England, and died in 1561.
La madre
de Shipton
nació en Norfolk, Inglaterra en 1488 como Ursula Sonseil y murió en 1561.
In one volume, he tells the story of a large, dark blue diamond that he buys and later sells –
reputedly
the parent stone of the notorious Hope.
En el primer volumen, cuenta la historia de un gran diamante de color azul intenso que compró y luego vendió.
También se dice
que es la fuente del infame Hope Diamond.
He
reputedly
requested almost twice as much money to continue but President Perón instead canceled his contract outright.
Tank exigió una compensación doble para renovar el contrato, pero, según informes, el presidente Perón
rescindió
el contrato de inmediato.
The town was an important shipbuilding center, and the first schooner was
reputedly
built there in 1713.
La ciudad de Gloucester fue un importante centro de construcción naval y,
en general, se cree
que la primera goleta se construyó en 1713.
Ujisato was
reputedly
a member of the Oshu-Fujiwara clan, FUJIWARA no Hidesato line, who had been a leading family since the Kamakura period.
Se dice que el clan Kamakura ha sido
una familia prominente
desde el período Kamakura y es descendiente del clan Oshu Fujiwara y Fujiwara Hideri.
1983’s Lode Runner was one of the first titles to ship with a level editor, and its designer, Doug Smith,
reputedly
paid neighborhood children to design levels for the game.
Roadrunner de 1983 fue uno de los primeros juegos en incluir un editor de niveles, y se
rumorea
que su diseñador, Douglas E. Smith, pagó a los niños del vecindario para que diseñaran sus niveles.
Ducati
reputedly
offered him a $15 million contract to take the seat vacated by Marco Melandri which was eventually taken by Nicky Hayden.
Anteriormente se
rumoreaba que
Ducati le ofreció a Lorenzo un contrato de 15 millones de dólares para reemplazar a Marco Melandri, pero el asiento finalmente fue para Nicky Hayden.
Ace was
reputedly
the only profitable element of the Grosset & Dunlap empire by this time.
En ese momento
, Ace Books era la única división rentable de Grosset & Dunlap.
She was found on 12 May 1897 and was
reputedly
uncannily well-preserved when discovered (especially her hair), but by the time the body was turned over to the authorities a fortnight later it had been severely damaged and deteriorated.
El descubrimiento estaba fechado el 12 de mayo de 1897 y, según se informa, estaba en muy buenas condiciones (especialmente el cabello) cuando se encontró, pero luego fue
cortado en pedazos y
vendido a las autoridades, y seis meses después resultó gravemente dañado. El estado en el que se encontraba cuando lo recibí.
The grave was blown up during World War II (
reputedly
, the local museum authorities were able to save only shreds of bone and cloth from the grave) but has since then been restored.
Su tumba fue bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial (
según la leyenda
, las autoridades del museo local sólo pudieron salvar huesos y fragmentos de tela de la tumba) y luego reubicada.
There are only a few places in the world where one can walk on the earth’s mantle, and here in Newfoundland’s Gros Morne National Park, a world heritage UNESCO site is
reputedly
one of the most notable locations.
Solo hay unos pocos lugares en el mundo donde se puede caminar a través del manto, pero el Parque Nacional Gros Morne de Terranova, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es uno de los más
famosos
.
Despite these successes and strong performances at other venues in the late 1930s, only 15 M.s were built, 13 registered in Germany, one in Spain and
reputedly
one in Romania.
A pesar de estos éxitos, y de su actuación en otras competiciones celebradas a finales de los años 30, sólo se produjeron 15 aviones M., 13 matriculados en Alemania y uno en España.
El restante
parece estar registrado en Rumanía.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ reputedly ”!
La pronunciación es “rɪˈpjuː.tɪd.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈpjuː.tɪd.li” en voz alta.

