Explicación detallada de “remoteness”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“remoteness”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “remoteness”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[El hecho de que esté lejos] se usa para expresar.

Traducción al español [soledad]

Ejemplo(s)
Space enthusiasts will marvel at the beauty and remoteness of Pluto.
Los entusiastas del espacio quedarán sorprendidos por la belleza y la lejanía de Plutón.
Ejemplo(s)
The advantages of equatorial sea launches include remoteness from populated areas.
Las ventajas de botar en aguas ecuatoriales incluyen estar lejos de zonas pobladas.

[El hecho de que esté lejos de cualquier pueblo o ciudad] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
Getting medicine to them is difficult due to the remoteness of the villages affected by the quake.
Las aldeas afectadas por el terremoto están muy lejos, lo que dificulta la entrega de medicamentos.
Ejemplo(s)
The area is not likely to attract too many visitors because of its remoteness.
Dado que la zona está aislada, es poco probable que atraiga a muchos turistas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para expresar [hechos que están muy separados en el tiempo].

Ejemplo(s)
The past perfect tense emphasizes the remoteness of the action from the present moment.
El pasado perfecto enfatiza la distancia entre la acción y el presente.

Se utiliza para expresar [un hecho que no está estrechamente relacionado con algo].

Ejemplo(s)
Charlotte felt a numb remoteness from the wider world.
Charlotte se siente aturdidamente desconectada del resto del mundo.
Ejemplo(s)
The popular association with modern art is its remoteness from the symbols and values of the majority of people.
Un vínculo común con el arte moderno es que se aleja de los símbolos y valores de la mayoría de las personas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para expresar “un comportamiento poco amigable y que no se interesa por los demás”.

Ejemplo(s)
Fame and success only heightened his angry remoteness.
La fama y el éxito sólo aumentaron su ira.
Ejemplo(s)
Liv’s remoteness and Will’s absorption in his work combine to put a strain on their marriage.
La combinación de la alienación de Liv y la preocupación de Will por el trabajo pone a prueba su matrimonio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “remoteness”

Ejemplo(s)
Vision is a mode of de-distancing that brings things that are not at hand nearer from their remoteness , and renders beings accessible even from afar.
La visión es una forma de acortar distancias, acercar cosas lejanas y poner a nuestro alcance existencias lejanas.
Ejemplo(s)
But it is a remoteness that has placed the music of gagaku in the realm of the musical other.
Sin embargo, es esta lejanía la que sitúa a Yayue en el ámbito del otro musical.
Ejemplo(s)
The results also suggest a somewhat different trajectory for perfect-toperfective grammaticalization than the commonly assumed route via remoteness distinctions.
Este resultado también sugiere una trayectoria de gramaticalización completa-completa-completa que es diferente del camino comúnmente asumido a través de la distinción de distalidad .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
What is nearness if, along with its failure to appear, remoteness also remains absent?
Si lo cercano no aparece y lo lejano no aparece, entonces ¿qué es lo cercano ?
Ejemplo(s)
The unifying characteristic among the nonstandard uses is a pragmatic distancing from a given narrative focus, resulting in a generalized marking of remoteness and completion.
Una característica unificadora de los usos no estándar es la distancia pragmática de un enfoque narrativo determinado, lo que resulta en signos universales de lejanía e integridad.
Ejemplo(s)
They depended equally on the peak conductance (not shown) and on remoteness from the soma as can be seen in light grey in the background.
También dependen de la conductancia máxima (no mostrada) y de la distancia desde el cuerpo celular, como se muestra en gris claro en el fondo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Each square corresponds to one of the 1416 synapses, and is plotted according to remoteness and focal domain size.
Cada cuadrado corresponde a una de las 1416 sinapsis, dibujadas según su distancia y tamaño del campo focal.
Ejemplo(s)
Part of his difficulty was his region’s remoteness , but a large part was his own fault.
Parte de su dificultad se debió a la lejanía de su área, pero gran parte fue culpa suya.
Ejemplo(s)
The remoteness of the solar deity from his surroundings is emphasized by the medallion surrounding him, suggesting he is not a “real-world” actor.
El medallón que rodea al dios del sol enfatiza su desapego de su entorno, sugiriendo que no es un actor del “mundo real”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lejanía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This took, in some cases, a negative form: worries over funding structures, self-criticism for remoteness and aridity in our research and in public presentation.
En algunos casos, esto adopta una forma negativa. Preocupaciones por las estructuras de financiación, autocrítica por la lejanía y la monotonía de nuestra investigación y oratoria.

Esta es una lista de sinónimos de ” “remoteness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • absence
  • ambit
  • amplitude
  • area
  • bit
  • breadth
  • compass
  • expanse
  • extension
  • extent
  • farness
  • gap
  • heavens
  • hinterland
  • horizon
  • lapse
  • length
  • objective
  • orbit
  • outpost
  • outskirts
  • provinces
  • purlieu
  • purview
  • radius
  • reach
  • remove
  • scope
  • separation
  • size
  • sky
  • space
  • span
  • spread
  • stretch
  • sweep
  • way
  • width
  • country mile
  • far piece
  • good ways

¡Dominemos el uso de la palabra “remoteness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • height

” “remoteness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
remoteness ubicación remota (aislamiento)
aislado ( formal )
The remoteness of the alpine cottage scared Susan.
La lejanía de la cabaña alpina asustó a Susan.
remoteness separar, separar (indiferente)
His wife’s remoteness told Buddy that something was not right.
A lo lejos, su esposa le dijo a Buddy que algo andaba mal.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “remoteness”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
remoteness Imposible imposible (Posibilidad: extremadamente improbable)

” remoteness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I don’t see remoteness as a disadvantage; I use it to work in my favor.
No creo que la ubicación remota sea una desventaja.
Liveaboard Diving in Micronesia The remoteness of Micronesia ensures pristine marine beauty and the adventurous diver will be well rewarded.
Buceo a bordo en Micronesia Experimente la belleza del océano virgen y la emoción de bucear en un crucero de buceo en áreas remotas de los Estados Federados de Micronesia.
The Island has been a marine reserve for more than 30 years, and so when combined with its remoteness , means that the diving here is pristine.
La isla ha sido un área marina protegida durante más de 30 años y tiene un entorno natural prístino debido a su ubicación remota .
“Because of mounting security problems and the remoteness of many areas, there are a lot of people in Afghanistan who don’t have access to quality medical care,” said Reto Stocker, head of the ICRC delegation in Kabul.
Debido a las crecientes preocupaciones por la seguridad y a la lejanía de muchas zonas, muchas personas en Afganistán carecen de acceso a una atención sanitaria de calidad. dijo Reto Stock, jefe de la delegación del CICR en Kabul.
The remoteness of the Earth makes supply missions more expensive.
Las misiones de suministro son más caras debido a su ubicación remota .
Practically speaking the Government and NGO’s cannot collect exact figures largely due to geographical remoteness and lack of resources.
En la práctica, ni los gobiernos ni las ONG tienen cifras exactas, principalmente debido a la desventaja geográfica y la falta de recursos.
The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education.
La primera parte trata sobre la distancia y la calidad de la educación.
Now, by remoteness , I mean two or three different kinds of things.
La palabra remoto tiene muchos significados.
If we don’t have fishing because these reefs are protected by law or their remoteness , this is great.
Afortunadamente los corales están protegidos por ley o están demasiado lejos para ser utilizados como caladeros de pesca.
And such a set of specs should produce the technology to address remoteness , values and violence.
Basándonos en estas normas, deberíamos crear tecnologías que puedan hacer frente a la lejanía , los valores y la violencia.
This shows how important the concept of ‘ remoteness and proximity’ is.
Punto de vista aquí significa importancia.
The relative remoteness of the area and poor communication prevented the development of an active market economy.
La relativa lejanía y las malas comunicaciones obstaculizan el desarrollo de una economía de mercado vibrante.
They are a chain of ten individual reefs offering sheltered warm waters, and due to their remoteness are in pristine condition.
Aquí hay 10 arrecifes separados que ofrecen aguas cálidas y protegidas que permanecen intactas debido a su ubicación remota .
Locals say this remoteness has allowed Kochi to preserve its culture, which has matured, not dissipated, over time.
Los lugareños dicen que esta separación ha permitido que la cultura de Kochi se conserve y madure a lo largo de los años, en lugar de disiparse.
However, the remoteness of the region caused no serious conflict with Spain.
Sin embargo, debido a la distancia de la zona a España, no se produjeron conflictos graves.
Due to the remoteness and severe weather, Little Diomede Island is very difficult and risky to access from the outside world.
Debido a su ubicación remota y su duro clima, el acceso a Little Diomede desde el exterior es extremadamente difícil y peligroso.
Because of remoteness , bad weather, people are seeing friends and family to the mainland, and this period is basically a ghost town Ruoergai.
Con gente que viajaba lejos del continente para encontrarse con amigos y familiares, y el clima era malo, Zoige era básicamente una ciudad fantasma durante este tiempo.
On such machines, HLS enables the Solaris OS to distinguish between the degrees of remoteness .
En tales máquinas, Solaris OS HLS reconoce la distancia de la memoria .
This separate writing tradition, and the remoteness of Nunatsiavut from other Inuit communities, has made it into a distinct dialect with a separate literary tradition.
Este sistema de escritura, diferente de otras lenguas inuit, así como la distancia entre el nunatsiaut y otras comunidades inuit, contribuyeron a la formación de un dialecto único y singular.
Difficulties increased during the Great War, to the remoteness of many brothers.
Las dificultades aumentaron durante la Primera Guerra Mundial y muchos miembros quedaron aislados .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” remoteness “!

La pronunciación es “rɪˈməʊt.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈməʊt.nəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “remoteness” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast