El significado de “remoteness”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[El hecho de que esté lejos] se usa para expresar.
Traducción al español [soledad]
[El hecho de que esté lejos de cualquier pueblo o ciudad] se utiliza para expresar.
Se utiliza para expresar [hechos que están muy separados en el tiempo].
Se utiliza para expresar [un hecho que no está estrechamente relacionado con algo].
Se utiliza para expresar “un comportamiento poco amigable y que no se interesa por los demás”.
Referencia: Lista de ejemplos de “remoteness”
Esta es una lista de sinónimos de ” “remoteness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- absence
- ambit
- amplitude
- area
- bit
- breadth
- compass
- expanse
- extension
- extent
- farness
- gap
- heavens
- hinterland
- horizon
- lapse
- length
- objective
- orbit
- outpost
- outskirts
- provinces
- purlieu
- purview
- radius
- reach
- remove
- scope
- separation
- size
- sky
- space
- span
- spread
- stretch
- sweep
- way
- width
- country mile
- far piece
- good ways
¡Dominemos el uso de la palabra “remoteness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “remoteness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| remoteness | ubicación remota | (aislamiento) |
| aislado | ( formal ) | |
| The remoteness of the alpine cottage scared Susan. | ||
| La lejanía de la cabaña alpina asustó a Susan. | ||
| remoteness | separar, separar | (indiferente) |
| His wife’s remoteness told Buddy that something was not right. | ||
| A lo lejos, su esposa le dijo a Buddy que algo andaba mal. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “remoteness”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| remoteness | Imposible imposible | (Posibilidad: extremadamente improbable) |
” remoteness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I don’t see
remoteness
as a disadvantage; I use it to work in my favor.
No creo que
la ubicación remota
sea una desventaja.
Liveaboard Diving in Micronesia The
remoteness
of Micronesia ensures pristine marine beauty and the adventurous diver will be well rewarded.
Buceo a bordo en Micronesia Experimente la belleza del océano virgen y la emoción de bucear en un crucero de buceo en
áreas remotas
de los Estados Federados de Micronesia.
The Island has been a marine reserve for more than 30 years, and so when combined with its
remoteness
, means that the diving here is pristine.
La isla ha sido un área marina protegida durante más de 30 años y tiene un entorno natural prístino debido a
su ubicación remota
.
“Because of mounting security problems and the
remoteness
of many areas, there are a lot of people in Afghanistan who don’t have access to quality medical care,” said Reto Stocker, head of the ICRC delegation in Kabul.
Debido a las crecientes preocupaciones por la seguridad y
a la lejanía
de muchas zonas, muchas personas en Afganistán carecen de acceso a una atención sanitaria de calidad. dijo Reto Stock, jefe de la delegación del CICR en Kabul.
The
remoteness
of the Earth makes supply missions more expensive.
Las misiones de suministro son más caras
debido a su ubicación remota
.
Practically speaking the Government and NGO’s cannot collect exact figures largely due to geographical
remoteness
and lack of resources.
En la práctica, ni los gobiernos ni las ONG tienen cifras exactas, principalmente debido a
la desventaja
geográfica y la falta de recursos.
The first piece of the puzzle is
remoteness
and the quality of education.
La primera parte trata sobre
la distancia
y la calidad de la educación.
Now, by
remoteness
, I mean two or three different kinds of things.
La palabra remoto
tiene muchos significados.
If we don’t have fishing because these reefs are protected by law or their
remoteness
, this is great.
Afortunadamente los corales están protegidos por ley o están
demasiado lejos
para ser utilizados como caladeros de pesca.
And such a set of specs should produce the technology to address
remoteness
, values and violence.
Basándonos en estas normas, deberíamos crear tecnologías que puedan hacer frente a
la lejanía
, los valores y la violencia.
This shows how important the concept of ‘
remoteness
and proximity’ is.
Punto de vista
aquí significa importancia.
The relative
remoteness
of the area and poor communication prevented the development of an active market economy.
La relativa
lejanía
y las malas comunicaciones obstaculizan el desarrollo de una economía de mercado vibrante.
They are a chain of ten individual reefs offering sheltered warm waters, and due to their
remoteness
are in pristine condition.
Aquí hay 10 arrecifes separados que ofrecen aguas cálidas y protegidas que permanecen intactas debido a su ubicación
remota
.
Locals say this
remoteness
has allowed Kochi to preserve its culture, which has matured, not dissipated, over time.
Los lugareños dicen que esta
separación
ha permitido que la cultura de Kochi se conserve y madure a lo largo de los años, en lugar de disiparse.
However, the
remoteness
of the region caused no serious conflict with Spain.
Sin embargo, debido a la
distancia
de la zona a España, no se produjeron conflictos graves.
Due to the
remoteness
and severe weather, Little Diomede Island is very difficult and risky to access from the outside world.
Debido a
su ubicación remota
y su duro clima, el acceso a Little Diomede desde el exterior es extremadamente difícil y peligroso.
Because of
remoteness
, bad weather, people are seeing friends and family to the mainland, and this period is basically a ghost town Ruoergai.
Con gente que viajaba
lejos
del continente para encontrarse con amigos y familiares, y el clima era malo, Zoige era básicamente una ciudad fantasma durante este tiempo.
On such machines, HLS enables the Solaris OS to distinguish between the degrees of
remoteness
.
En tales máquinas, Solaris OS HLS reconoce
la distancia de la memoria
.
This separate writing tradition, and the
remoteness
of Nunatsiavut from other Inuit communities, has made it into a distinct dialect with a separate literary tradition.
Este sistema de escritura, diferente de otras lenguas inuit, así como la distancia entre
el nunatsiaut
y otras comunidades inuit, contribuyeron a la formación de un dialecto único y singular.
Difficulties increased during the Great War, to the
remoteness
of many brothers.
Las dificultades aumentaron durante la Primera Guerra Mundial y muchos miembros quedaron
aislados
.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” remoteness “!
La pronunciación es “rɪˈməʊt.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈməʊt.nəs” en voz alta.

