Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “reissue”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“reissue”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “reissue”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se usa para significar [imprimir o producir algo nuevamente].

Traducción al español [Reedición]

Ejemplo(s)
The recording has been reissued to celebrate the conductor’s 80th birthday.
La grabación fue reeditada con motivo del 80 cumpleaños del director.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “reissue”

Ejemplo(s)
Furthermore, scarcity value can still attract consumption in the teeth of such abundance since many reissues are published in limited editions.
Y, dado que muchas reediciones son ediciones limitadas, el valor de la rareza aún puede atraer el consumo en medio de tanta abundancia.
Ejemplo(s)
Licenses of vessels which become involved in trespassing and encroachment into the jurisdictional waters of other countries are forfeited and not reissued.
Para los buques que invadan o invadan ilegalmente aguas bajo jurisdicción de otros países, sus licencias serán confiscadas y no serán reexpedidas.
Ejemplo(s)
It has now been reissued as a paperback.
Ahora se ha vuelto a publicar como libro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
First published in 1994, this valuable study has been reissued in paperback.
Esta valiosa investigación se publicó por primera vez en 1994 y ahora se ha vuelto a publicar en edición de bolsillo.
Ejemplo(s)
Apart from two items, the original records have not been reissued before this, and few libraries and archives make these shellac records accessible to listeners.
Con la excepción de dos artículos, las grabaciones originales nunca han sido reeditadas y pocas bibliotecas o archivos ofrecen a los oyentes acceso a estas grabaciones de goma laca.
Ejemplo(s)
It almost immediately began to be reissued in different formats, part-issues, spin-offs, and extracts published in smaller and cheaper versions.
Casi de inmediato comenzó a republicarse en varios formatos, lanzamientos parciales, spin-offs y extractos de ediciones más pequeñas y económicas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
While some parts have been updated, overall this is just a reissue but don’t let that dissuade you from giving the book a chance.
Algunas partes se han actualizado, pero en general esto es sólo una reedición , pero no dejes que eso te impida darle una oportunidad a este libro.
Ejemplo(s)
The maps were first issued in the 1830s and reissued a decade later.
El mapa se publicó por primera vez en la década de 1830 y se volvió a publicar una década después.
Ejemplo(s)
These were reissued on an irregular basis until 1734.
Los libros se volvieron a publicar de vez en cuando hasta 1734.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This gave birth to various small specialist labels which reissued 78s dubbed onto vinyl albums, as well as new recordings by recently rediscovered blues singers.
Esto generó una variedad de pequeños sellos discográficos profesionales, que doblaron las grabaciones de 78 en álbumes analógicos y reeditaron nuevas grabaciones de cantantes de blues recientemente redescubiertos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “reissue”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • copy
  • program
  • publication
  • release
  • version
  • volume
  • impression
  • imprint
  • number
  • printing
  • reprint
  • reprinting

” “reissue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
reissue,
reissue [sth] 		volver a publicar ~, volver a publicar (Imprimir de nuevo o distribuir)
reissue reedición, reimpresión (comportamiento de reedición)
The reissue of the classic novel has been wildly successful.
La reimpresión de esta novela clásica ha sido un gran éxito.
reissue réplica (Publicado nuevamente por [alguien] )
This is not a first edition of the novel; it’s a reissue.
Esta no es la primera edición de la novela. Esta es una reedición.

” reissue” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Can you reissue them right away?
¿Puedes volver a emitirlo inmediatamente?
The TAG Heuer Monaco original 1969 reissue combines chronograph watch with a stylish perforated leather strap fitted with a steel buckle.
El TAG Heuer Monaco Original 1969 Reissue combina un reloj cronógrafo con una elegante correa de piel perforada con hebilla de acero.
The matters necessary for the rewrite issue, reissue and return of permissions shall be prescribed in an Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.
Las cuestiones necesarias, como la renovación, reexpedición y devolución de licencias, serán estipuladas por la Orden del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca.
If he/she loses his/her certificate of airworthiness inspector (except for when a reissue is applied for within 10 days pursuant to the provisions of Article 16-9)
Cuando se pierda el Certificado de Inspector de Aeronavegabilidad (excepto aquellos que soliciten una nueva emisión dentro de los diez días de conformidad con el artículo 16-9).
Of course, occasionally I also wear the reissue version.
Por supuesto, también uso la réplica de vez en cuando.
Featuring a workhorse Calibre 11 Swiss made movement, a 39mm x 39mm square dial, and a left-hand crown and right-hand pushers, the 2015 reissue of the iconic Monaco is closer to the original than ever before.
Con un robusto movimiento Calibre 11 de fabricación suiza, una esfera cuadrada de 39 mm x 39 mm, corona izquierda y pulsadores derechos, el icónico Mónaco se reeditó en 2015, más cerca del original que antes.
I couldn’t get a judge to reissue the warrant.
La orden de arresto no puede volver a emitirse .
To remedy this, reissue the command to take the volume groups offline again.
Para resolver esta situación, vuelva a emitir el comando para desconectar nuevamente el grupo de volúmenes.
It will take about two weeks to reissue your card.
La reedición demora aproximadamente 2 semanas.
We will not refund your annual fee or reissue the passport once you have become a member.
) Después de unirse, no reembolsaremos la tarifa anual ni reexpediremos el pasaporte.
If you lose the card, please reissue at the front desk.
Si lo pierdes, puedes ir a la recepción para conseguir un reemplazo .
The application should reissue the request for the same page.
Vuelva a emitir la solicitud para la misma página.
To reissue a voided cheque/check with the same amount
Estos son los pasos para volver a emitir un cheque inválido:
But, actually you can reissue a lost Suica.
Sin embargo, incluso si pierde su Suica, puede volver a emitirla .
If you can not confirm yourself, please be aware that you can not receive the password reissue procedure due to security and personal information protection reasons.
Tenga en cuenta que si no podemos confirmar su identidad, por razones de seguridad y protección de la información personal, no podremos solicitar una nueva emisión de contraseña.
In case of the foregoing, the Customer shall never be able to seek refund, reissue or replacement of the Gift Check.
Incluso en el caso del párrafo anterior, los clientes no pueden solicitar devolución, reemisión o cambio de billetes compartidos.
In some cases, you may be asked to perform a fill out and submit to the “IJCAD license reissue application form and written oath” Please note.
Tenga en cuenta que en algunos casos es posible que deba completar y enviar un formulario de compromiso y solicitud de reemisión de licencia IJCAD.
Find any excuse to reissue a warrant.
Volveré a emitir la orden de arresto .
To use it again, it is required to reissue the card.Reissuance fee of 1,000 yen (tax excluded) will be charged.
Si desea volver a utilizar la tarjeta, deberá volver a emitirla y se le cobrará una tarifa de reemisión de 1000 yenes (sin incluir impuestos).
One possible solution is to reconfigure all of the financial applications to require either policy and to reissue all the certificates with both policies.
Una posible solución es reconfigurar todas las aplicaciones financieras para solicitar las políticas de ambas empresas y volver a emitir todos los certificados de acuerdo con ambas políticas.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” reissue “!

La pronunciación es “ˌriːˈɪʃ.uː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌriːˈɪʃ.uː” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “reissue” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast