Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “regency”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“regency”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “regency”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para indicar [el período durante el cual un país es gobernado por un regente].

Traducción al español【Príncipe Regente】

Referencia: Lista de ejemplos de “regency”

Ejemplo(s)
Seemingly paralysed and unprepared, the regency bowed to the inevitable dismissal, and were spared any reprisals.
El Príncipe Regente , aparentemente paralizado y desprevenido, se rindió a su inevitable destitución y escapó de la venganza.
Ejemplo(s)
His heir was only five, so a regency was established.
Como sólo tenía cinco herederos, se estableció una regencia .
Ejemplo(s)
When children move for economic reasons, they are more likely to do so to other areas rather than within the same regency .
Cuando los niños se mudan por motivos económicos, es más probable que se muden a otras zonas que a la misma zona .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "regencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The regency quickly broke down.
La regencia pronto se vino abajo.
Ejemplo(s)
We do not have regency terraces, and the resort is both small and more working class than others, but the marketplace still has architectural merit.
No hay terraza Regency . Aunque el complejo es más pequeño y de clase trabajadora que otros complejos turísticos, el mercado tiene ventajas arquitectónicas.
Ejemplo(s)
Other areas with regency or 19th century frontages have similar problems.
Otras zonas con fachadas Regencia o del siglo XIX tienen problemas similares.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "regencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I would say that the question of a regency is not new.
Creo que el problema de la regencia no es nada nuevo.
Ejemplo(s)
Secondly, it is conceivable that there could be a need for regency legislation at some stage—for example, if the monarch or the heir to the throne was incapacitated.
En segundo lugar, es posible que en algún momento sea necesaria una legislación de regencia , por ejemplo si el monarca o el heredero al trono queda incapacitado.
Ejemplo(s)
The female ties and rights of inheritance were still respected, and in later cases would allow the regency or crown for their husbands too.
Todavía se respetaban los vínculos y los derechos de herencia de las mujeres y, en casos posteriores, se reconocía la regencia y la corona de sus maridos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "regencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
No amendment to the constitution was permitted during the time of a regency .
No se permitieron enmiendas a la constitución durante la Regencia .

Esta es una lista de sinónimos de ” “regency”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • authority
  • dominance
  • dominion
  • power
  • rule

¡Dominemos el uso de la palabra “regency” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • weakness

” “regency” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
regency regente, posición de regente (Oficina de Soberanía Interina)
The young king’s mother held the regency.
La madre del joven rey sirvió como regente.

” regency” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

That was about the time the regency government began to appear.
Este fue el período en el que comenzó a surgir la política de regencia .
These circumstances inside the regent’s house itself spurred the decline of the regency .
Estas circunstancias internas dentro de la familia Sekan aceleraron el declive de la política Sekan .
Charles VI brought the regency to an end in 1388, taking up personal rule.
Carlos VI inició el gobierno directo en 1388, poniendo fin al gobierno del Príncipe Regente .
At the outset of his regency , Pedro promulgated decrees that guaranteed personal and property rights.
Al principio de su reinado como regente , Pedro emitió decretos garantizando los derechos personales y de propiedad.
During this period the Hojo clan took control of the Kamakura bakufu and established regency politics.
Durante este período, el clan Hojo tomó el control del shogunato Kamakura y estableció un gobierno de regencia .
However, it is said that Tokiyori in fact managed politics after his retirement from the regency .
Sin embargo, a pesar de retirarse como regente , se dice que Tokiyori permaneció a cargo de la política real.
Biron’s regency lasted exactly three weeks.
La regencia de Byron duró sólo tres semanas.
They hoped to regain their influence by doing away with the regency and dealing directly with a pliable young emperor.
Intentaron recuperar influencia deshaciéndose del regente y obligando al joven emperador a cumplir sus órdenes.
The regency in the traditional sense definitively came to an end due to cloistered government.
Según la comprensión clásica , la regencia terminó con el fin del gobierno monástico.
Hideyoshi took advantage of his status as chancellor as much as possible, and in a sense, he might be said to have revived the regency .
Hideyoshi aprovechó al máximo la posición de Guan Bai y, en cierto sentido, se podría decir que revivió el gobierno de regencia .
The appearance of the regency might also be explainable in this historical context.
El surgimiento de la política de regencia también puede explicarse en el proceso histórico antes mencionado.
However, the same thing can said about the cloistered government that replaced the regency .
Sin embargo, lo mismo ocurrió con el gobierno monástico que reemplazó al gobierno de regencia .
Tadahira’s administration period is usually considered the time during which the regency was established.
En general, se cree que la era Tadahei fue el período en el que se estableció la política de regencia .
In the early to middle of the 11th century, the regency ‘s approaches of the various problems began to pay off.
Desde principios hasta mediados del siglo XI, los esfuerzos por resolver diversos problemas mediante la política de regencia comenzaron a dar frutos.
However, the later regency did not adopt a policy which favored influential families.
Sin embargo, la regencia posterior no favoreció a los poderosos.
In the reconvened Parliament, Fox and Pitt wrangled over the terms of a regency during the King’s incapacity.
En la nueva reunión del Parlamento, Fox y Pitt discutieron sobre quién se convertiría en regente si el rey no pudiera gobernar.
It was FUJIWARA no Fuyutsugu who first created the basis for the regency .
En primer lugar, fue Fujiwara Futsugi quien sentó las bases de la política de regencia .
Article 95 stipulates that, in the event that the throne is vacant, the United Chambers meet to provisionally provide for the regency .
Artículo 95 En ausencia del Rey, las dos Cámaras en sesión conjunta decidirán sobre el Regente temporal.
Though disagreeing on the principle underlying a regency , Pitt agreed with Fox that the Prince of Wales would be the most convenient choice for a regent.
Aunque no pudieron ponerse de acuerdo sobre los principios de regencia , Pitt estuvo de acuerdo con Fox en que el Príncipe de Gales era el regente más adecuado.
In the Heian period, when the regency government was at its peak of prosperity, the protection of the Imperial Family grew weaker.
Durante el período Heian, el gobierno de regencia alcanzó su apogeo y la protección imperial se debilitó.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” regency “!

La pronunciación es “ˈriː.dʒən.si”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈriː.dʒən.si” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “regency” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast