El significado de “reciprocity”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Se utiliza para expresar el comportamiento de dos personas o un grupo de personas ayudándose y beneficiándose mutuamente.
Traducción al español 【Reciprocidad】
Referencia: Lista de ejemplos de “reciprocity”
Esta es una lista de sinónimos de ” “reciprocity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “reciprocity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| reciprocity | Una relación mutuamente beneficiosa e interdependiente | (relación mutua) |
| I am honest with you and I expect reciprocity. | ||
| Seré honesto con usted y esperaré reciprocidad. | ||
| reciprocity | intercambio basado en la reciprocidad | (intercambio) |
” reciprocity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This was the cooperation and
reciprocity
part.
Se trata de una acción cooperativa
mutuamente beneficiosa y beneficiosa para todos
.
We will focus mainly on mutuality and
reciprocity
, versus individual treats.
Nos centraremos en la interacción y
la reciprocidad
en lugar de la terapia individual.
Part of the deal in international copyright law is
reciprocity
and domestic limits.
La reciprocidad
y las restricciones internas son parte de la transacción internacional del derecho de autor.
The
reciprocity
between the parties and the respect of all identities is necessary.
Es necesario que haya
reciprocidad
entre las partes y respeto por todas las identidades.
As we approach the end, Cook and George suddenly dance in disco music, which divides them from the audience against the first half of the
reciprocity
.
Cerca del final, Cook y George de repente bailan brevemente con música disco, lo que los separa del público, al contrario de
su relación mutua
en la primera mitad.
Towards the end, Kok and George also abruptly perform a short dance to thumping disco music that cuts them off from the audience, an act seemingly at odds with the earlier
reciprocity
.
Cerca del final, Cook y George de repente bailan brevemente con música disco, lo que los separa del público, al contrario de
su relación mutua
en la primera mitad.
The question is always that of the lack of
reciprocity
of commercial treatments.
El problema siempre ha sido la falta de
reciprocidad
comercial.
Achievements resulting from cooperative research conducted under this Arrangement shall be shared by the Parties based on the principles of
reciprocity
and mutual benefit.
Los resultados de una investigación conjunta pueden ser compartidos por ambas partes sobre la base del principio de
beneficio mutuo
.
The agreement was signed based on the spirit of
reciprocity
, equality, and mutual understanding in order to foster academic and intercultural exchanges of both universities.
El acuerdo se firmó con un espíritu de
beneficio mutuo
, igualdad y comprensión mutua, y tiene como objetivo fortalecer la cooperación educativa internacional y los intercambios entre escuelas.
D, pastoral areas are often women and even young girls smoking, asked Di Yan, tea offering each other cigarettes are examples of
reciprocity
.
Las áreas escénicas pastorales desarrolladas son
“recíprocas”
y las mujeres también invitarán a las mujeres jóvenes a fumar, fumar, beber té y ofrecerse cigarrillos entre sí.
Values that can be shared through the transformative processes of creativity that activates a multiform system in which everyone operates within the
reciprocity
and in respect for the identity of each one.
Valores que se pueden compartir a través de un proceso transformador de creatividad que active un sistema multiforme en el que todos
se respeten entre sí
y sus respectivas identidades.
On September 1, the EU Chambers of Commerce in China released a report calling for open markets based on
reciprocity
.
El 1 de septiembre, la Asociación Comercial de Empresas de la Unión Europea en China publicó un informe en el que pedía a China que abriera su mercado sobre una base de
reciprocidad
.
I got to experience that kind of intergenerational
reciprocity
with Laura and our stellar data science team when we were actually remaking and evolving the Airbnb peer-to-peer review system, using Laura’s analytical mind and my human-centered intuition.
Pude experimentar esta
reciprocidad
intergeneracional trabajando con Laura y nuestro increíble equipo de ciencia de datos mientras reimaginábamos y evolucionamos el sistema de calificación para los usuarios de Airbnb. En el trabajo analítico de Laura utilizo mi pensamiento y mi intuición centrada en las personas.
The new Algerian EEZ touches Sardinia and, in the first analysis, does not seem to take into account the concept of
reciprocity
in the division of areas of interest.
La nueva zona económica exclusiva de Argelia está conectada con Cerdeña y el análisis preliminar no parece tener en cuenta el concepto de
reciprocidad
en la demarcación de las zonas de interés.
In the urgency of reaching an agreement there is a
reciprocity
between the demands of creditors and those of the government greek, from which he can not ignore.
Existe
una relación recíproca
entre el gobierno griego y la urgencia de la petición del acreedor de un acuerdo que no puede ignorar.
In the eyes of the West, the light of ”
reciprocity
” often does not come on, that is to say, respect for Alterity.
A los ojos de los occidentales, a menudo no se desarrolla el respeto por los demás, es decir, se subestima
la reciprocidad
.
The Contracting Parties shall actively cooperate with each other in materializing the principle of equality and
reciprocity
in liner trade and passenger transportation between the two countries.
Ambas partes deben cooperar activamente para hacer realidad los principios de
beneficio mutuo
e igualdad en los campos del comercio marítimo y del transporte de pasajeros entre los dos países. Artículo 41.
According to Simmel, the eye creates “a most perfect
reciprocity
.”Things, however, are different in public spaces.
Simmel decía que los ojos crean la
interrelación
más completa. Sin embargo, este no es el caso en los espacios públicos.
The EU reiterated its request for ensuring equal treatment for all its citizens, including full visa waiver
reciprocity
with respect to the citizens of all EU Member States.
La UE reitera su llamado a garantizar la igualdad de trato para todos los ciudadanos de la UE, incluida
la reciprocidad
total sin visa para los nacionales de todos los estados miembros de la UE.
Canada’s first Prime Minister, John A. Macdonald, the protectionist National Policy attempted and failed to reinstate
reciprocity
, after which the government moved to a more protectionist policy.
El primer primer ministro proteccionista de Canadá, John A. MacDonald, no hizo ningún intento de restablecer
la reciprocidad
, pero el gobierno adoptó una política más proteccionista.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” reciprocity “!
La pronunciación es “ˌres.ɪˈprɒs.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌres.ɪˈprɒs.ə.ti” en voz alta.

