El significado de “realized”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
(También
disponible
en
el Reino Unido
)
Diferentes formas de usar “realized”.
realized gains/losses/investments
finanzas
[Se usa para referirse a una ganancia o pérdida cuando se vende una acción, inversión, etc., en lugar de un aumento o disminución en su valor sin venderla].
Traducción al español [Me di cuenta]
Referencia: Lista de ejemplos de “realized”
Esta es una lista de sinónimos de ” “realized”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “realized” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “realized” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
realize
[sth]
,
also UK: realise [sth] |
Presta atención~, date cuenta~ | (darse cuenta) |
| I hope he realizes his mistake soon. | ||
| Definitivamente es suyo, pero espero que se dé cuenta pronto. | ||
|
realize,
realize that, also UK: realise, realise that |
saber, reconocer | (con cláusula: tenga en cuenta) |
| Did you realize that the school term starts next Monday? | ||
| ¿Sabías que el semestre comienza el próximo lunes? | ||
|
realize how/what/who,
also UK: realise how/what/who |
reconocer, notar, darse cuenta | (darse cuenta) |
| He doesn’t realize how important this is for me. | ||
| No se dio cuenta de lo importante que era esto para mí. | ||
|
realize
[sth]
,
also UK: realise [sth] |
darse cuenta, hacer realidad la realidad | (darse cuenta, darse cuenta) |
| I hope you realize your dreams. | ||
| Espero que tus sueños se vuelvan realidad. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “realized”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
realize
[sth]
,
also UK: realise [sth] |
Cambiar por efectivo ~ | (convertido en dinero) |
| They realized all the company’s assets. | ||
| Liquidaron todos los activos de la empresa. | ||
|
realize
[sth]
,
also UK: realise [sth] |
Tengo ~ | (obtener, ganar) |
| The company realized a profit last quarter. | ||
| La empresa obtuvo beneficios el último trimestre. | ||
” realized” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Finally, I
realized
he wasn’t starving.
Finalmente
me di cuenta de
que no tenía hambre.
And I
realized
something interesting: Avaz helps children with autism learn words.
Entonces
me di cuenta de
algo interesante: Avaz me estaba ayudando a aprender vocabulario.
I left as soon as I
realized
.
Cuando
me di cuenta
de esto, dejé al Loremaster. ¿Por qué pasó esto?
He has not
realized
his mistakes yet.
Todavía no
comprende
su error.
Providing best practices
realized
from real-world deployments
Proporciona las mejores prácticas
de
implementaciones reales.
Customer has
realized
multiple business and operational benefits
Aporta
múltiples ventajas comerciales y operativas a los clientes
.
Benefits of server virtualization
realized
with highest availability storage
Benefíciese de servidores con mayor disponibilidad de almacenamiento
Virtualización
Strategies that have
realized
incredible returns.
Esta estrategia
ha
dado increíblemente buenos resultados.
I
realized
the importance of rehabilitation.
Creo que la recuperación es
realmente importante.
Sams;
realized
by the function of the sheet clamping operation, making the joint angle.
Samus;
realizado
a través de la función de operación de la abrazadera del asiento y creación del ángulo de la articulación.
This
realized
enhancement of 3D visualization functions.
Esto
hace posible mejorar las capacidades de visualización 3D
.
He later
realized
and corrected his mistake.
Posteriormente se
dio cuenta
de su error y lo corrigió.
I
realized
society didn’t value my passion.
La gente no se da cuenta del valor de lo que
me
apasiona.
I later
realized
what was happening.
Sólo más tarde me di cuenta
de lo que había sucedido.
We
realized
this was a huge opportunity.
Entonces se
dio cuenta de que ésta era
una gran oportunidad.
The long-standing insistence on railway nationalization was
realized
.
Se realizó
la nacionalización de los ferrocarriles, largamente buscada.
I
realized
how removed from the world
Me
di cuenta
de lo lejos que
estaba
del mundo.
I never
realized
how weak you feel when you get old
Cuando sea viejo nunca te
darás cuenta
de lo débil que eres
Highly accurate, high-density mounting are
realized
.
Resiste interferencias externas y
permite
mediciones de alta precisión.
Calculate period allocation keys based on
realized
balances.
Los códigos de asignación de períodos se calculan en función
del saldo realizado
.
¡Escuche la pronunciación coloquial de ” realized “!
La pronunciación es “ˈrɪəlaɪzd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrɪəlaɪzd” en voz alta.

