El significado de “rank and file”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [un trabajador común y corriente de una empresa o un miembro común y corriente de una organización, en lugar de un líder].
Traducción al español [Rango militar]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bases"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample25-683.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “rank and file”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bases"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample111-394.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bases"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample195-354.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bases"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample44-620.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “rank and file”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “rank-and-file” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rank and file | Empleados ordinarios, empleados ordinarios. | (miembro de la organización) |
| rank-and-file | Empleados ordinarios, empleados ordinarios. | (Miembro: Ordinario) |
” rank and file” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Originally pressed into military service as sword fodder, those who are skilled enough to survive are promoted out of the
rank and file
and given heavy infantry training.
Originalmente se vieron obligados a unirse al ejército para entrenar al enemigo, pero aquellos con habilidades de supervivencia comenzaron a abrirse paso entre las filas de
los soldados
comunes y fueron entrenados como infantería pesada.
Mentioning their names alone, they include wrist watches for telephone exchange operators, wrist watches for visually impaired persons, flying watches, army and navy officer wrist watches, and navy
rank and file
wrist watches.
Por ejemplo, hay relojes de centralita telefónica, relojes para personas con discapacidad visual, relojes de piloto, relojes de oficiales del ejército y la marina y relojes
personales
de la marina.
According to Honjo Soemon Oboegaki, however,
rank and file
soldiers were not informed of Mitsuhide’s intention to kill Nobunaga.
Sin embargo, según el memorando de Honjo Soemon,
los hostigadores
no supieron hasta el final que su
propósito
era conquistar Nobunaga.
Chess, Chess (game), Chess game, Chess srategy and tactics, International Chess,
Rank and file
(chess), Western chess Chess is a recreational and competitive game played between two players.
Ajedrez, ajedrez (juego), juego de ajedrez, estrategia y táctica de ajedrez, ajedrez,
clasificaciones y
archivos
(ajedrez), ajedrez occidental. El ajedrez es un juego recreativo y competitivo que se juega entre dos jugadores.
The military [DIA], FBI and agency
rank and file
are determined not to let any Khazarian mafia stooge like Hillary Clinton be elected as president this time.
El ejército [DIA], el FBI y
los funcionarios
de la agencia están decididos
a no permitir
que ningún seguidor de la mafia jázara, como Hillary Clinton, sea elegido presidente esta vez.
We now realize that jurisdiction of ILWU represents the militant tradition of ILWU for 75 years and reflects fighting spirit of
rank and file
workers to be masters of their own daily work.
La tradición de lucha de 75 años del ILWU y el espíritu de lucha de los trabajadores
comunes
y corrientes que buscan restaurar sus vidas laborales dentro de la jurisdicción del ILWU.
The
rank and file
corporate workers that come here to Ginza are, from my perspective at least, trying to be successful at what they do.
En nuestra opinión,
los oficinistas
que vienen a Ginza son trabajos reservados para quienes estudian mucho y logran el éxito.
The
rank and file
were sent to the Canary and Balearic Islands, where the inhabitants protested at the proximity of so many of their enemies.
También
se transfirió un gran número de soldados a las Islas Canarias y Baleares, donde los residentes se quejaron de la gran cantidad de tropas enemigas en las cercanías.
During the war, the Duke of Braganza mounted cannons, dug trenches, tended the wounded, ate among the
rank and file
and fought under heavy fire as men next to him were shot or blown to pieces.
Durante la guerra, el duque de Braganza instaló cañones, cavó trincheras, atendió
a los heridos
, comió con oficiales
y
soldados
de todos los niveles
y libró feroces batallas, siendo destrozados los soldados que estaban a su lado.
For this purpose, the Committee is expected not only to be well informed about the present state of all genetic resources operations and to reflect the opinions of the
rank and file
, but also to formulate future plans, including defining the position of genetic resources operations in Bioscience from a broad perspective.
Para ello, no hace falta decir que debemos comprender la situación actual de la industria de los recursos genéticos y reflejar las voces de las personas
en la industria
, pero al mismo tiempo, debemos formular planes futuros desde una perspectiva más amplia, como el posicionamiento del negocio de los recursos genéticos en el campo de las ciencias biológicas. tener.
Previously, MIURA Shumon, a former chairperson of the Curriculum Council, candidly described the objectives of the educational reorganization by giving remarks such as “An elite only appears one in hundred,” and “The
rank and file
without abilities or talents should simply develop the spirit of honesty.”
El ex presidente del Comité de Currículo, Miura Shufumi, habló una vez públicamente sobre el propósito de la reestructuración educativa y dijo que solo el uno por ciento de la élite no tiene talento
o
no tiene talento, y lo único que deben hacer es inculcar un espíritu de honestidad.
This reporter saw the plane land not only yam soup, steamed sea bass and other dishes, authentic Chongqing also added a small, pepper chicken, twice-cooked pork, mustard, etc. La Meizi Yu Cai Cai products, chili sauce, as travelers sought after food to share and
rank and file
The whole flight meals not only highlights the Chongqing cuisine “pepper aroma, spicy,” the characteristics, but also emphasizes health and good health.
Cuando el avión aterrizó, el periodista vio que también había platos como
sopa de ñame
y lubina, así como el auténtico pollo baby
al
vapor de Chongqing y pollo a la sal y pimienta, que se han convertido en delicias buscadas por los pasajeros. En Kaikai se lanzaron mostaza encurtida y otros productos picantes. La comida se cocina con salsa de chile y tiene las características de “sabor picante y a chile”, lo que no sólo resalta la cocina de Chongqing, sino que también enfatiza la salud y el bienestar.
To draw up the weakened regiment in the citadel square, and tell off extra guards for the gates, public stores, &c., and a hundred
rank and file
, with a company of the Shauh’s 1st for the point of attack, was the work of a moment, when to our dismay a second gate broke out in flames.
Colocó la débil legión en la plaza de la ciudad, colocó guardias adicionales en las puertas del castillo y en los almacenes públicos, y envió 100
regulares y
una compañía de la 1.ª Infantería del Rey al punto de ataque del enemigo. De repente la puerta estalló en llamas, lo que nos sobresaltó.
As symbolized by the fact that Kichizaemon was called “Kacho-sama,” extremely high respect was accorded to the Kichizaemon, from the high-ranking position of head of the directors down to the
rank and file
, and the successive Kichizaemon elevated the Sumitomo name through the cultural enterprise on one hand while on the other hand trying to raise the corporate morale as the family head and president of the Zaibatsu main company.
Como símbolo del hecho de que Koshizaemon es llamado el cabeza de familia, todos, desde el gerente general hasta el personal general, tienen un alto grado de respeto por Koshizaemon. Históricamente, Koshizaemon
también
ha apoyado a Sumitomo a través de proyectos culturales. Como patriarca de la familia y presidente de la sede del chaebol, es responsable de reforzar la moral corporativa.
From the previous experience, the leader can figure out more accurately than the
rank and file
workers what sort of retaliation is waiting after a certain struggle.
Por experiencias pasadas, sé mejor que el personal presente que si te involucras en
este tipo
de lucha, sufrirás severas represalias.
Some headmen (nanushi or shoya) had a strong sense of being a representative of the peasants, who led riots on farmers’ side, while others became a target in uprisings because of their being the
rank and file
of the government in direct contact with the public.
Una vez que estalla un levantamiento, habrá algunos representantes de los agricultores que tendrán una fuerte conciencia y tomarán la iniciativa en el campo, y también habrá cuadros de base que tendrán una fuerte conciencia y tomarán la iniciativa en el campo. Están los que están en la base de la estructura gobernante y los que
son
el objetivo del levantamiento.
It is said that he commanded a unit consisting of more than ten thousand warriors including the
rank and file
.
Se dice que estuvo al mando de una fuerza de unos 10.000 hombres, incluidos hostigadores.
Buppan is precious chance to create network of solidarity and support in
rank and file
levels.
Los eventos de venta de productos son oportunidades valiosas
para formar
esfuerzos de colaboración y apoyo sobre el terreno.
The time has come when voices of
rank and file
are growing in workplaces to demand change and re-birth of labor movement in a new situation.
Bajo la nueva situación, estamos entrando en una era en la que las voces de reforma y revitalización del movimiento laboral desde el campo se convertirán en un enorme tsunami y fuerza.
The previously suppressed feelings of the
rank and file
were channeled through the struggle, and became clear to all involved.
Esta ansiedad se apodera de los corazones de todos los empleados de JNR, la mayoría de los cuales están motivados por la autoconservación.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “rango y archivo”!
La pronunciación es “ˌræŋk ən ˈfaɪl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌræŋk ən ˈfaɪl” en voz alta.