Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “quota-free”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“quota-free”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “quota-free”

Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): adjetivos , adverbios
Términos relacionados con “negocios”

Se utiliza para indicar que no hay límite en la cantidad de un producto en particular que se puede importar o exportar.

Traducción al español [Sin tarea]

Ejemplo(s)
Caribbean nations can export clothing products quota-free and duty-free to the US if they are made from US fabric.
Los países del Caribe pueden exportar ropa a Estados Unidos sin cuotas ni aranceles si la ropa está hecha de telas hechas en Estados Unidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación detallada de "sin cuotas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “quota-free”

Ejemplo(s)
We are offering, for all products, quota – free , tariff-free access for the least developed countries.
Proporcionamos acceso libre de cuotas y aranceles a todos los productos de los países menos desarrollados.
Ejemplo(s)
Regarding market access, duty-free and quota – free access to markets is to be granted, providing investment and employment opportunities.
En términos de acceso al mercado, brindamos acceso al mercado libre de impuestos y cuotas y brindamos oportunidades de inversión y empleo.
Ejemplo(s)
Those studies should be undertaken alongside a study of the implications of quota – free and duty-free access.
Estos estudios deberían realizarse en paralelo con estudios sobre el impacto del acceso libre de cuotas y derechos .
[Palabra en inglés] ¡Explicación detallada de "sin cuotas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That will count as one transformation, and so they may enter our markets quota – free and duty-free.
Esto cuenta como una conversión para que puedas ingresar al cupo libre del mercado libre de impuestos.
Ejemplo(s)
The agreement should also guarantee these countries further gains, thanks to a new regulation on duty- and quota – free access to markets.
El acuerdo también debería garantizar que estos países obtengan beneficios adicionales a través de nuevas disposiciones sobre aranceles y cuotas y libre acceso a los mercados.
Ejemplo(s)
We shall press hard for arrangements permitting a quota – free regime after 2006, although that is a desperately late time for the changes to be made.
Instamos a que se hicieran arreglos para lograr un sistema libre de cuotas después de 2006, pero ya era demasiado tarde para hacer cambios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación detallada de "sin cuotas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There is no value in having a tariff-free and quota – free market if we are not in a position to exploit it.
Si no podemos aprovechar un mercado libre de aranceles y cuotas , entonces no tiene valor.
Ejemplo(s)
We need to ensure that access is tariff and quota – free .
Necesitamos garantizar un acceso libre de aranceles y cuotas .
Ejemplo(s)
It is the best ever offer in a bilateral agreement: full duty/ quota – free access, with transition periods for only two products – sugar and rice.
Esta es la mejor oferta del acuerdo bilateral. Totalmente Obligado/ Asignado – De libre acceso, el período de transición solo aplica a dos productos: azúcar y arroz.
[Palabra en inglés] ¡Explicación detallada de "sin cuotas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Duty and quota – free access for these three products is being phased in by 2006 in the case of bananas, and 2008–09 in the cases of sugar and rice.
Se espera que estos tres productos alcancen aranceles y cuotas nulos para el banano en 2006, y aranceles y cuotas nulos para el azúcar y el arroz en 2008-2009.

” quota free” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This alert triggers when a user reaches a specified percentage of quota free space remaining.
Esta alerta se activa cuando un usuario alcanza el porcentaje de espacio libre de cuota especificado.
It is vital that there is a successful conclusion to the World Trade Organisation (WTO) negotiations of the Doha trade round and progress is made towards duty and quota free access for LDCs, simplifying Rules of Origin, and on the commitments for ‘aid for trade’.
La conclusión exitosa de las negociaciones de la Ronda de Doha de la Organización Mundial del Comercio (OMC), incluido el acceso libre de aranceles y cuotas a los países menos desarrollados (PMA), reglas de origen simplificadas y Ayuda para el Comercio (un avance muy importante) Acerca de “ Ayuda para el Comercio” Promesa de.
Show Quotas displays the Script Quotas page. The Script Quotas page shows the maximum size of a single result, the maximum size of all results, the quota used and the quota free . It also shows the maximum size of a SQL Script.
Mostrar cuota: muestra la página de cuota del script. La página Cuotas de secuencias de comandos muestra el tamaño máximo de un único resultado, el tamaño máximo de todos los resultados, la cuota utilizada y la cuota no utilizada . También muestra el tamaño máximo de los scripts SQL.
We agreed at the WTO Ministerial in December 2005 to eliminate all forms of export subsidies on cotton in 2006, to end all forms of agricultural export subsidies and to discipline all export measures with equivalent effect by end 2013, to deliver duty and quota free access for at least 97% of products from Least Developed Countries, subject to successful conclusion of the Doha Round; and to provide support for developing countries’ efforts to build trade capacity.
En la Conferencia Ministerial de la OMC de diciembre de 2005, acordamos eliminar todas las formas de subsidios a las exportaciones de algodón en 2006, poner fin a todas las formas de subsidios a las exportaciones agrícolas y lograr el mismo efecto para finales de 2013. Proporcionar exenciones fiscales y cuotas : libre acceso a al menos el 97% de los productos de los PMA tras la conclusión exitosa de la Ronda de Doha; y su acuerdo de seguir apoyando a los países en desarrollo en sus esfuerzos por lograr
In April this year we expanded the scope of tariff- free quota-free agricultural, forestry & fishery products from LDCs by about 200 items.
En abril, proporcionamos alrededor de 200 productos agrícolas, forestales y pesqueros más libres de impuestos y cuotas procedentes de los países menos desarrollados.
G8 Leaders reiterate their commitment to the objective of duty- free quota-free market access for products originating from LDCs, most of which are located on the African Continent.
Los líderes del G8 reafirmaron su compromiso con el objetivo de proporcionar acceso al mercado libre de derechos y cuotas para los productos de los países menos desarrollados, muchos de los cuales están ubicados en el continente africano.
Japan is also determined to continue to work toward the objective of duty- free and quota-free market access for all LDC products.
Al mismo tiempo, Japón se esforzará por lograr el objetivo de brindar acceso al mercado libre de derechos y de cuotas a todos los productos de los países menos desarrollados .
We acknowledge the progress already made by G20 members on duty- free and quota-free (DFQF) market access for the LDCs products.
Reconocemos el progreso que los países del G20 han logrado al brindar acceso a los mercados libre de aranceles y cuotas para los productos de los países menos desarrollados .
As a result, 83% of the total imports from LDCs are now duty- free and quota-free .
Como resultado, el 83% de las importaciones totales procedentes de los PMA están libres de derechos y de contingentes .
We confirm our pledge made at the UN LDC III Conference to work towards duty- free and quota-free access for all products originating in the least developed countries.
Reafirmamos el compromiso asumido en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados y nos esforzamos por lograr un acceso a los mercados libre de derechos y de cuotas para todos los productos de los países menos adelantados.
However these measures, such as duty- free and quota-free access to developed country markets, are widely held by campaign groups as being insufficient to address the structural inequality of the trading system.
Sin embargo, los activistas generalmente creen que estas medidas, como el acceso libre de aranceles y cuotas a los mercados en desarrollo, son insuficientes para abordar las desigualdades estructurales en el sistema comercial.
UNIX: Hard Quotas : Free Disk Space or Files alerts
UNIX: Cuotas estrictas: alertas sobre espacio libre en disco y archivos libres
In this regard, I wish to note that Japan has eliminated export subsidies, and now it provides LDCs with duty- free and quota-free access for approximately 93 percent of its total imports from developing countries.
En respuesta, Japón anunció la eliminación de los subsidios a las exportaciones y logró un estatus libre de derechos y cuotas para el 93% de los productos importados de los países menos desarrollados.
As agreed in Hong Kong at the Sixth WTO Ministerial Conference, we are fully committed to provide duty- free and quota-free market access for products originating from Least Developed Countries (LDCs) to achieve substantial improvements in market access.
Como se acordó en la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC en Hong Kong, estamos plenamente comprometidos a brindar acceso al mercado libre de aranceles y cuotas para los productos de los países menos desarrollados y estamos comprometidos a trabajar para mejorar el acceso sustancial al mercado.
Access to many markets and strategically located With trade agreements and preferential treatment granted to some developing countries, Madagascar has an advantageous access ( quota-free , duty- free ) to the American and European markets as well as to other developed countries.
Las buenas condiciones de acceso al mercado, los acuerdos comerciales estratégicamente ubicados y el trato preferencial para los países en desarrollo dan a Madagascar acceso libre de derechos y sin restricciones al mercado no sólo de los Estados Unidos y Europa, sino también de otros países desarrollados.
We call upon developed country WTO members and developing country WTO members declaring themselves in a position to do so to realize timely implementation of duty- free and quota-free market access on a lasting basis for all products originating from all least developed countries, consistent with WTO decisions.
Alentamos a los miembros desarrollados y en desarrollo de la OMC que han manifestado su posición a hacerlo a garantizar que todos los productos originarios de todos los países menos desarrollados cumplan con las decisiones de la OMC, exigiendo la implementación oportuna de un acceso permanente a los mercados libre de aranceles y cuotas . Base.
Ministers welcomed the significant contributions of this process to the Aid for Trade initiative in the WTO and agreed to further pursue the “Aid for Trade” initiative in WTO as well as duty- free and quota-free access for the products from LDC in line with the WTO Hong Kong Ministerial Declaration.
Los Ministros acogieron con beneplácito la importante contribución de estos procesos a la Iniciativa de Ayuda para el Comercio de la OMC y apoyaron la Iniciativa de Ayuda para el Comercio de la OMC y la Iniciativa para los Países Menos Adelantados de conformidad con la Declaración Ministerial de Hong Kong de la OMC. Acordar promover aún más el acceso a los productos libres de impuestos y cuotas .
ACTION: ENHANCE TRADE CAPACITY AND ACCESS TO MARKETS · We agree to make progress towards duty- free and quota-free (DFQF) market access for the least developed country (LDC) products in line with Hong Kong commitments without prejudice to other negotiations, including as regards preferential rules of origin.
Acción: Fortalecer las capacidades comerciales y el acceso a los mercados – Sin perjuicio de otras negociaciones, aumentaremos la oferta de productos de los países menos desarrollados de acuerdo con los compromisos de Hong Kong, incluidas las reglas de origen preferenciales. Acordaron avanzar en el acceso al mercado libre de aranceles y cuotas (DFQF) en Estados Unidos.
If free quota is exhausted, user won’t be eligible to submit new request.
Una vez que se agote el nivel gratuito , ya no podrá enviar nuevas solicitudes.
A number of significant trade initiatives have been taken including the European Union’s Everything But Arms; the United States’ African Growth and Opportunity Act (AGOA); Canada’s opening of its markets, tariffs and quota-free , to almost all imports from the Least Developed Countries (LDCs) effective 1 January 2003; Japan’s improved duty and quota-free treatment for almost all imports from LDCs by expanding the coverage on agricultural and fishery products; and the granting by Russia of extensive tariff preferences to developing countries including LDCs.
Se están implementando algunas iniciativas comerciales importantes. Estos incluyen el acceso libre de aranceles y cuotas de la UE a todos los productos de los países menos desarrollados (PMA), excepto armas, y la Ley de Crecimiento y Oportunidad Africana (AGOA) de los Estados Unidos, que entró en vigor el 1 de enero de 2003. . Canadá y Japón han abierto sus mercados a casi todas las importaciones procedentes de países menos desarrollados sin aranceles ni cuotas. El desarrollo de Rusia, incluidos los países menos desarrollados, incluye un amplio trato preferencial para los países en desarrollo.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “sin cuota”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “quota-free” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast