Explicación detallada de “proposition”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“proposition”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “proposition”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar [una propuesta o sugerencia, generalmente en los negocios].

Traducción al español 【Propuesta】

Ejemplo(s)
He wrote to me last week regarding a business proposition he thought might interest me.
Me escribió la semana pasada sobre una propuesta de negocio que podría interesarme.
Ejemplo(s)
I’ve put my proposition to the company director for his consideration.
Presenté mi propuesta al director de la empresa para su consideración.

[idea u opinión] significado pasado.

Ejemplo(s)
They were debating the proposition that “All people are created equal”.
Estaban discutiendo la proposición de que “todos los hombres son creados iguales”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "proposición"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Términos relacionados con las “matemáticas” y el lenguaje especializado

Se utiliza para expresar [una afirmación o problema que debe resolverse o demostrarse como verdadero o falso].

Ejemplo(s)
Pythagoras’s theorem is the mathematical proposition that in any right-angled triangle, the square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides.
El teorema de Pitágoras es una proposición matemática de que el cuadrado de la hipotenusa de un triángulo rectángulo es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos catetos.
política especialidad americana

Se utiliza en algunos estados de Estados Unidos para indicar un nuevo plan votado por la gente de ese estado.

Ejemplo(s)
He proposed an unsuccessful state proposition.
Presentó una propuesta estatal que fracasó.
Ejemplo(s)
Under Proposition 71, the state will commit $3 billion to studying stem cells over the next 10 years.
Según la Propuesta 71, el estado comprometió $3 mil millones durante los próximos 10 años para la investigación con células madre.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "proposición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

” proposition” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Several top economists are coauthors on this proposition .
Varios economistas destacados también son coautores de esta recomendación .
That is not just an abstract proposition .
Esta no es sólo una propuesta conceptual;
This proposition , however, is clearly misguided.
Sin embargo, esta afirmación es evidentemente falsa.
This lecture assesses this proposition against foundational principles of international law.
En esta conferencia evaluaremos esta afirmación frente a los principios básicos del derecho internacional.
Their proposition is contrary to ours.
Su consejo es el opuesto al nuestro.
I got a proposition for you.
Recibí tu propuesta .
Again, no evidence is given for their proposition .
Una vez más, sus consejos fueron inútiles.
Undertaking medical travel without a professional facilitator is generally not a safe proposition .
Los viajes médicos sin asistencia profesional generalmente no son una propuesta segura.
What is your unique selling proposition ?
¿Cuál es su propuesta de venta única?
It is large approval in her proposition
Estoy completamente de acuerdo con su sugerencia .
It is large approval in your proposition
Estoy totalmente de acuerdo con tu sugerencia .
Russell judged this proposition to be simply false.
Considera que esta propuesta es completamente errónea.
That proposition is worthy of to consideration
Vale la pena considerar sus sugerencias .
The proposition last week was put out
La propuesta fue presentada la semana pasada.
I was refused proposition at the meeting
Mi propuesta fue rechazada en la reunión.
Bringing EMC storage into your mainframe environment is a high-value, low-risk proposition .
Implementar almacenamiento de EMC en un entorno de mainframe es una propuesta de alto valor y bajo riesgo.
Dying slowly in America can be a very expensive proposition .
Morir lentamente en Estados Unidos puede ser una propuesta muy costosa.
That’s a complicated proposition , Harold.
Esta es una propuesta complicada, Harold.
Basically, the Kids Card is a no lose proposition .
Básicamente, la Kids Card es una propuesta infalible.
It is also just as vital to have a unique selling proposition on Ebay.
Tener una propuesta de venta única en eBay es igualmente importante.

Esta es una lista de sinónimos de ” “proposition”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • hypothesis
  • invitation
  • motion
  • premise
  • proposal
  • recommendation
  • overture
  • plan
  • presentation
  • proffer
  • program
  • project

¡Dominemos el uso de la palabra “proposition” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • reality
  • truth
  • condemnation
  • denial
  • opposition
  • refusal
  • rejection

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” proposition “!

La pronunciación es “ˌprɒp.əˈzɪʃ.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌprɒp.əˈzɪʃ.ən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “proposition” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast