El significado de “proposer”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[La persona que propuso el tema de discusión] se utiliza como significado.
Traducción al español [Proponente]
[una persona que recomienda a alguien para un puesto o membresía en una organización] se utiliza como significado.
Referencia: Lista de ejemplos de “proposer”
” proposer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As the initial
proposer
of the CG Code to the LDP and the FSA, I was happy to see this.
Como
partidario
original de LDP CG Code, me alegra ver esto.
Although White’s membership books for the period do not survive, when his brother Jemmy was elected to Brooks’s in 1894, his
proposer
and seconder were prominent members of the Anglo-Irish elite in London.
No sobrevive ninguna lista de miembros de la época, pero cuando su hermano mayor Jamie fue elegido miembro del Brooks Gentlemen’s Club en 1894, sus
proponentes
y partidarios se encontraban entre los miembros más conocidos de la élite británica e irlandesa de Londres.
He is the chair of the organizing committee of IJET-29 Osaka, or more like the
proposer
of holding the next IJET in Osaka.
Presidente del Comité Ejecutivo de IJET-29 Osaka, o más bien
la persona que propuso albergar IJET en Osaka
.
The prime minister shall request each
proposer
to present two or three prospective names.
(3) El Primer Ministro exige que cada
creador
presente aproximadamente de 2 a 3 nombres de candidatos.
An initial fee of 50 PIV is paid by the
proposer
to submit a proposal for consideration.
Los proponentes
pueden presentar propuestas pagando una tarifa inicial de 50 PIV.
If the
proposer
does not react within 2 weeks, the proposal gets deleted.
Si
el proponente
no responde dentro de dos semanas, la propuesta será eliminada.
In this case, the person designated by the
proposer
shall provide such commission information to the registry without delay.
En este caso, la persona designada por
el solicitante
deberá proporcionar inmediatamente la información de la encomienda al Registrador.
He was the
proposer
of the project to sculpt Mount Athos into a giant statue of Alexander, although this was rejected by the king (see Figure 9).
Inició
planes para tallar el Monte Athos en una estatua colosal de Alejandro, aunque este plan fue rechazado por el rey (ver Figura 9).
During each stage (except for the draft stage) an email is send to you (the
proposer
) and the PEAR developers mailing list for any action.
Cada etapa (excluyendo las etapas preliminares) envía un correo electrónico a
las listas de correo de los confirmadores
y de los desarrolladores de PEAR.
We will focus on the prize-awarding ceremony and Mr Jonathan Anderson, the original
proposer
of the prize.
Echaremos un vistazo más de cerca a la ceremonia de premios y al fundador de los Craft
Awards
,
Jonathan Anderson.
If the
proposer
is no longer interested in the proposal, PEAR QA should search for a new maintainer for the package or the proposal should be deleted.
Si
el proponente
ya no está interesado en la propuesta, PEAR QA debe encontrar un nuevo responsable del paquete o eliminar la propuesta.
This time, we heard about episode and a future plan from the project
proposer
Shimpei Kawachi, Studio Shikumi CEO and Yasuhide Yokoi, an industrial designer of Rinkak team.
Esta vez, entrevistamos a Shinpei Kawachi, el iniciador del proyecto
, y a
Yasuhide Yokoi, el diseñador de producto del equipo rinkak, para conocer la historia y el desarrollo futuro de este proyecto.
Myself, Gokaichi, has interviewed the original
proposer
of this app, Aki, to hear from her not only her passion toward the development and delivery of the app, but also her attitude toward her work.
Yo, Five Day One, entrevisté
al inventor
de la aplicación, Aki!
Only the votes of active members of the PEAR community (must have a PEAR web account, however the
proposer
himself is not counted) are counted, however anyone may vote.
Cualquiera puede votar, pero solo se contarán los votos de los miembros activos de la comunidad PEAR (
que no sean
los encargados del paquete con cuentas PEAR WEB).
Let’s suppose you are in the position to judge whether you distribute your resources to a
proposer
of new game after listening to his/her proposal.
Suponga que escucha a alguien proponer un nuevo juego y decide si ofrece sus recursos al
proponente
.
After waiting a few days to make sure every committer has had a chance to respond, the
proposer
mails the candidate and offers him commit access.
Después de esperar unos días para asegurarse de que otros participantes hayan tenido la oportunidad de expresar sus objeciones,
el proponente
envía un correo electrónico a los participantes potenciales y les concede permiso de confirmación.
Three candidate experiment devices and themes utilizing early stageof Kibo Three experiment devices have been selected.These devices will be designed and developed cooperatively by the
proposer
organization and JAXA.
Primer uso de la plataforma de experimentos extravehicular: Experimentos a bordo de Kibo – Estación Espacial Centro de Información y Relaciones Públicas de Kibo – JAXA El equipo experimental seleccionado para esta ocasión fue diseñado y desarrollado conjuntamente
por el proponente
y la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA). Desarróllalo.
Merely listing the change for voting would become problematic: instead of just giving the revision number, the
proposer
would have to make a special patch or change branch just to isolate the portion of the commit being proposed.
Aquí es cuando enumera sus cambios de votación. : La persona que vota sobre la propuesta no tiene que
proporcionar
el número de revisión del cambio relevante, sino que debe crear un parche especial o
romper
una rama para que el cambio aísle la parte de confirmación de la propuesta. Masú.
In case the proposal is not accepted the package can be further discussed on the list and the
proposer
may attempt to make another “call for vote” (it is expected that this is only done for sensible reasons).
Si su envío no es aceptado, puede discutir el paquete más a fondo en la lista de correo. El autor podrá volver a presentar la solicitud de voto (y sólo lo hará si existe
una razón legítima
para hacerlo).
Named after its
proposer
, Marcial Losada, it refers to a critical range for an individual’s ratio of positive to negative emotions, outside of which the individual will tend to have poorer life and occupational outcomes.
El concepto, que lleva el nombre de su
proponente
, Marshall Lozada, se refiere a un umbral crítico en la proporción de emociones positivas y negativas experimentadas por un individuo, por encima del cual una persona es incapaz de responder adecuadamente. Se dice que tienen más probabilidades de lograr el éxito en la vida y en la carrera.
” “proposer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| proposer | proponente | ( [alguien] quien hizo la sugerencia) |
| The proposer gave a short spiel about his idea. | ||
| El proponente expuso brevemente su idea. | ||
¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” proposer “!
La pronunciación es “prəˈpəʊ.zər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “prəˈpəʊ.zər” en voz alta.

