El significado de “prophetess”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
【Profetisa】 se usa como significado.
Traducción al español 【Profeta】
Referencia: Lista de ejemplos de “prophetess”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "profetisa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample30-1076.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "profetisa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample135-817.png)
” prophetess” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Joanna Southcott (or Southcote) (April 1750 – 27 December 1814), was a self-described religious
prophetess
.
Joanna Southcott (1750 – 27 de diciembre de 1814) fue una autoproclamada
profeta
religiosa británica.
The problem for the Church of Thyatira was that it accepted the teachings of a false
prophetess
.
El problema con la iglesia en Tiatira fue que aceptó las enseñanzas del falso
profeta
.
The only exception is in the letter to the church of Thyatira which was condemned for tolerating the “woman Jezebel who calls herself a
prophetess
” (Revelation 2:20).
Una excepción es la carta a la iglesia en Tiatira (Apocalipsis 2:20), que tenía a su
merced
a una mujer llamada Jezabel.
Then Miriam the
prophetess
, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and dancing.
La hermana
de Aarón, la profetisa María, tenía un pandero en la mano, y todas las mujeres salían tras ella bailando con sus panderos.
And there was also a
prophetess
, Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was very old, having lived with her husband seven years from her maidenhood,(9)
Había también una
profetisa
llamada Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Este hombre es muy mayor. Después de que terminó su etapa como empleada doméstica, vivió con su marido durante siete años.
8:2 And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me. 8:3 Then I went to the
prophetess
, and she conceived and gave birth to a son.
8:2 Por tanto puse al sacerdote Urías y a Zacarías hijo de Ibericias como testigos fieles. 8:3 Fui a
la mujer del profeta
, y ella concibió y dio a luz un hijo.
She was a
Prophetess
of Khufu, Hathor and Neith.
Ella era
la profeta
de Keops, Hathor y Nath.
Her beauty instilled the judges with a superstitious fear, who could not bring themselves to condemn “a
prophetess
and priestess of Aphrodite” to death.
Su belleza infundió un miedo misterioso en las mentes de los jueces, que no pudieron condenar
a las profetisas
y sacerdotisas de Afrodita.
Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a
prophetess
.
2:20 Pero la culpa es mía, porque vosotros os llamáis
profetas
y habéis extraviado a mis siervos, fornicando, comiendo cosas sacrificadas a los ídolos y abandonando a la mujer Jezabel.
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a
prophetess
, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
Pero tienes algo a qué culpar. Hay una mujer llamada Jezabel a tu
merced
. Esta mujer dice ser profeta, pero engaña a mis siervos y los extravía, induciéndolos a cometer inmoralidades y a comer alimentos sacrificados a los ídolos.
” “prophetess” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| prophetess | profetisa | (Profetizar) |
¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” prophetess “!
La pronunciación es “ˌprɒf.ɪˈtes”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌprɒf.ɪˈtes” en voz alta.