Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “prime-mover”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“prime-mover”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “prime mover”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una persona que tiene gran influencia a la hora de iniciar algo importante].

Traducción al español [Motor]

Ejemplo(s)
He was a prime mover in developing a new style of customer-friendly bookshops in the UK.
Fue una fuerza impulsora en el desarrollo de nuevas librerías amigables para el cliente en el Reino Unido.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "motor primario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “prime mover”

Ejemplo(s)
In these episodes, it is not the presidential entrepreneur as prime mover and consistent driver who engenders change.
En estos acontecimientos, la fuerza impulsora y sostenida para generar el cambio no fue el empresario presidencial.
Ejemplo(s)
Patriotism was to replace poverty as the prime mover of popular politics.
El patriotismo reemplazó a la pobreza como fuerza impulsora de la política de masas.
Ejemplo(s)
Was he the prime mover behind the resurgence of the ceramics business or did he just claim credit?
¿Es él la fuerza impulsora detrás del renacimiento de la industria cerámica o simplemente se atribuye el mérito?
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "motor primario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In his account the bourgeois family is presented as the initiator of change, the prime mover in the creation of the bourgeois public sphere.
En su narrativa, la familia burguesa es descrita como la iniciadora del cambio, la fuerza impulsora detrás de la creación de la esfera pública burguesa .
Ejemplo(s)
Together, these findings make it increasingly difficult to sustain the argument that elite position taking in 1964 was the prime mover in voter alignment.
En conjunto, estos hallazgos hacen que el argumento de que las posiciones de las élites fueron la fuerza impulsora detrás de la coalición de votantes en 1964 sea cada vez más difícil de sostener .
Ejemplo(s)
Ineluctably rationalizing the division of labor, the state becomes the prime mover in fracturing the human into the stunted and the tunnel-visioned.
Al racionalizar la división del trabajo por necesidad, el Estado se convirtió en la fuerza impulsora que dividió a la humanidad entre los atrofiados y los de mente estrecha .
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "motor primario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Three specialized approaches to this tripartite concept have endured that emphasize one or other of the three as the prime mover or at least as the essential glue.
Todavía existen tres enfoques especializados de este concepto tripartito, destacando uno de los tres como la fuerza impulsora , o al menos el pegamento esencial.
Ejemplo(s)
We are talking about the longer articulated lorries, not about any enlargement in the size of the prime mover .
No estamos hablando de aumentar el tamaño del motor primario , estamos hablando de vías articuladas más largas.
Ejemplo(s)
The manufacturer, when he designs this prime mover , knows what its prime capacity is.
El fabricante sabe cuál es este motor primario al diseñar.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "motor primario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That has been a prime mover in the whole of western strategic defence analysis.
Ésta es la fuerza impulsora detrás de todo el análisis de la defensa estratégica occidental .

Esta es una lista de sinónimos de ” “prime mover”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • instigator
  • motivator
  • mover
  • author
  • creator
  • drive
  • initial force
  • motive force
  • power source
  • primum mobile

” prime mover” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Abnormalities in compression pressure, valve clearance and other parts of a prime mover .
Verifique la presión de compresión del motor primario , la holgura de las válvulas y otras anomalías.
The prime mover creates work using heat, whereas a heat pump creates or moves heat using work.
Los motores primarios usan calor para realizar trabajo y las bombas de calor usan trabajo para generar o mover calor.
A power transmission device, comprising a displacement pump driven by a prime mover and an output member driven by a fluid discharged from the displacement pump.
En un dispositivo de transmisión de potencia que tiene una bomba de desplazamiento positivo impulsada por un motor primario y un miembro de salida impulsado por el fluido descargado desde la bomba de desplazamiento positivo, se dispone de un dispositivo de conmutación de la dirección de rotación para cambiar la dirección de rotación del miembro de salida entre rotación hacia adelante y rotación hacia atrás. proporcionó . El dispositivo de conmutación de la dirección de rotación incluye un mecanismo para cambiar la dirección del par aplicado al miembro de salida a través del fluido entre una dirección de avance y una dirección de retroceso.
HYDRAULIC DEVICE AND PRIME MOVER DEVICE
Equipos hidráulicos, equipos eléctricos .
The prime mover of this growth will be a rise in mobile communications revenue in the Personal Services segment, which accounts for more than 70% of consolidated operating revenues.
El motor de esta evolución es el crecimiento de los ingresos por tarifas de comunicaciones móviles de empresas personales, que representan más del 70% de los ingresos de explotación consolidados.
To stop a prime mover and take measures such as setting the brake in order to prevent a vehicle type construction machine from breaking into a run.
Tome medidas para evitar que la maquinaria de construcción montada en vehículos se desvíe, como detener el motor primario y aplicar los frenos de conducción.
With the high quality prime mover , operating machinery, capable of lateral movements, the machine is easy to transport and handle different types of load or cargo.
Utilizando motores primarios de alta calidad, la máquina opera y es capaz de moverse lateralmente, lo que facilita el transporte y la carga de diferentes tipos de cargas y cargas.
Idling locomotives in cold weather to keep the prime mover from freezing is costly and harmful to the environment.
Dejar la locomotora en ralentí para evitar que el motor principal se detenga en temperaturas frías aumenta los costos de combustible y es perjudicial para el medio ambiente.
Skyline logging cable cranes (limited to those having prime mover with rated power output of 7.5 kW or more)
7. Equipos mecánicos de recolección de madera (únicamente equipos con una potencia nominal superior a 7,5 kilovatios)
If the temperature gradient operator exceeds one, the mean temperature gradient is larger than the critical temperature gradient and the stack operates as a prime mover .
Si el operador del gradiente de temperatura es mayor que 1, el gradiente de temperatura promedio es mayor que el gradiente de temperatura crítico y la pila se comporta como un motor primario .
“mobile crane” shall be defined as the cranes with a build-in prime mover and capable of moving to unspecified places.
8. Las grúas móviles tienen motores primarios incorporados y pueden trasladarse a lugares no especificados.
Abnormalities in a cover, an enclosure, etc. of a prime mover , a rotating shaft, a gear, a pulley, etc.
¿Hay alguna anomalía en las cubiertas de los extremos o carcasas del motor primario , eje giratorio, engranajes, poleas, etc.?
In automobiles, an engine is the prime mover and a transmission, a clutch, and a shaft are parts of the powertrain.
Por ejemplo, en un automóvil, el motor sirve como motor primario , la transmisión, el embrague y el eje sirven como sistema de transmisión de potencia, y los neumáticos sirven como dispositivo de trabajo.
A moving toy includes a body, a prime mover , a controller, a storage unit for storing driving control data, and a sensor for detecting each of a plurality of markers provided on a course.
El juguete móvil incluye un cuerpo, un motor primario , una unidad de control, una unidad de almacenamiento que almacena datos de control de viaje y un sensor que detecta cada uno de una pluralidad de marcadores proporcionados en una ruta.
The storage unit stores data for setting the magnitude of the drive power supplied to the prime mover during each segment of the course as driving control data associated with each segment of the course.
La unidad de almacenamiento almacena datos para establecer la magnitud de la energía eléctrica suministrada al motor en cada sección de la vía en asociación con cada sección de la vía como datos de control de viaje.
A hand-held work machine is provided with a main body which comprises a prime mover , and a handle which is fixed to the main body and is to be held by a user.
Una máquina de trabajo manual incluye un cuerpo principal que tiene un motor primario y un mango fijado al cuerpo principal y agarrado por un usuario.
[PROBLEMS] To provide a work machine comprising a starter for starting a prime mover from the pressure oil in a hydraulic actuator for driving a front work machine can be drained without providing a special hydraulic apparatus.
[Problema] Proporcionar una máquina de trabajo equipada con un motor de arranque que arranque el motor primario y capaz de descargar el aceite a presión acumulado en el actuador hidráulico de la máquina de trabajo antes de conducir sin la necesidad de equipo hidráulico especial.
Calculation method of joint capacity T2= joint capacity T1=transmission torque fn=coefficient of revolution velocity a=coefficient of joint angle SF=safety factor *Note: Figures of maximum transmission torque capacity shown in each type and size are our company’s own values under the premise that the joint angle is less than 10ºand the service conditions of prime mover are considered.
Método de cálculo de la capacidad de la junta T2 = Capacidad de la junta T1 = Par de transmisión usado fn = Coeficiente de velocidad de rotación a = Coeficiente del ángulo de flexión SF = Factor de seguridad *Nota: La capacidad de transmisión máxima de cada tamaño de modelo indica que el ángulo de flexión está dentro de los 10 grados cuando se usa como fuerza motriz , etc. Este es nuestro valor, incluidas las condiciones.
The final finishing operation on the floor surface (2) can be performed by placing the floor surface finishing device (1) on the finish subject floor surface (2), rotating the rotary irons (4) by the prime mover (3) while pulling the operating handle (9) to horizontally move the whole of the floor surface finishing device (1) along the finish subject floor surface (2) in the direction of arrow A.
Coloque el dispositivo de revestimiento de pisos 1 en el suelo 2 a recortar y, mientras conduce el motor primario 3 para girar la espátula giratoria 4, tire de la manija de operación 9 para mover todo el dispositivo de revestimiento de pisos 1 a lo largo del suelo 2 a recortar. Moviéndose horizontalmente en la dirección A, se pueden realizar los trabajos de acabado final en la superficie del suelo 2 .
The employer shall provide an enclosure, a cover, a sleeve, an overbridge, etc., for a prime mover , a rotating shaft, a gear, a pulley, a belt, etc., of a machine, which are liable to cause dangers to workers.
Los empresarios deberán proporcionar cubiertas, carcasas, manguitos, pasos a nivel, etc. para las piezas que puedan suponer un riesgo para los trabajadores, como motores primarios, ejes, engranajes, poleas y correas de maquinaria .

¡Escuche la pronunciación auténtica de “prime-mover”!

La pronunciación es “ˌpraɪm ˈmuː.vər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌpraɪm ˈmuː.vər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “prime-mover” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast