El significado de “postulate”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado
It el significado es [presenta una teoría, idea, etc. como principio básico para la formación o desarrollo de ideas posteriores].
Traducción al español 【Hipótesis】
Referencia: Lista de ejemplos de “postulate”
Esta es una lista de sinónimos de ” “postulate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “postulate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “postulate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| postulate | hipótesis, presuposición | (proponer, proponer) |
| exigir, persistir | ||
| postulado, axioma | ( matemáticas ) | |
| postulate | requisito, premisa | formal ( [algo] supuesto) |
| The postulate was rejected by several politicians. | ||
| Esta hipótesis fue rechazada por varios políticos. | ||
” postulate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Indonesia in Focus: Stay away from worship without
postulate
(no guidance)
Enfoque en Indonesia: Manténgase alejado de la adoración sin
suposiciones
(sin orientación)
So called Jerry Cimrman’s
postulate
.
Por eso se llama
postulado
de Jerry Simman.
We can
postulate
that mentally handicapped people are covered by this principle as well.
Asimismo, se puede
suponer
que este principio se aplica a personas con discapacidad intelectual o discapacidad psíquica.
If we work backwards, correcting for observation bias and
postulate
an initial dating age of 15…
Si descontamos y revisamos nuestro razonamiento,
supongamos
que la primera cita tenía 15 años…
Although Chebyshev’s paper did not prove the Prime Number Theorem, his estimates for π(x) were strong enough for him to prove Bertrand’s
postulate
that there exists a prime number between n and 2n for any integer n >= 2.
Aunque el artículo de Chebyshev no demostró el teorema de primalidad, su evaluación de π(x) apoyó su
hipótesis
de Bertrand de que para cualquier número entero n >= 2, existe un número primo entre n y 2n que es suficiente demostrarlo.
This led the team to
postulate
that the pores and carbon layers help to lubricate the crystal grains, enabling them to slide during compression and therefore tolerate greater pressures.
Esta observación llevó a
la hipótesis
de que los nanoporos y la capa de carbono amorfo actúan como lubricantes, suavizando las partículas y permitiéndoles deslizarse y soportar presiones más altas durante la compresión.
And if there are traces that indicate a great city once stood nearby, one could
postulate
that mankind fell.
Si solo hubiera algunos signos de grandes ciudades cercanas, podríamos
asumir que
la humanidad había fracasado.
You see, unlike the first four, the fifth
postulate
is worded in a very convoluted way.
A diferencia de los otros cuatro postulados, la descripción
del quinto postulado
es muy compleja.
Tegmark’s sole
postulate
is: All structures that exist mathematically also exist physically.
La única
suposición
de Tegmark es que todas las estructuras que existen matemáticamente también existen físicamente.
Many definitions tend to
postulate
or assume that complexity expresses a condition of numerous elements in a system and numerous forms of relationships among the elements.
Muchas definiciones tienden a
asumir que
el término complejidad expresa el estado de una gran cantidad de elementos en un sistema y las diversas formas de relaciones entre estos elementos.
William Frankena (1973) extended the
postulate
of Hume that the two major principles of ethics are beneficence and justice.
William Frankena (1973) amplió
la hipótesis
de Hume de que los dos principios fundamentales de la moralidad son la bondad y la justicia.
If those equal internal angles are right angles, we get Euclid’s fifth
postulate
, otherwise, they must be either acute or obtuse.
Si este ángulo interior igual es recto, obtenemos el quinto
postulado
de Euclides, pero si no es recto, es agudo u obtuso.
In 1766 Johann Lambert wrote, but did not publish, Theorie der Parallellinien in which he attempted, as Saccheri did, to prove the fifth
postulate
.
En 1766, Johann Heinrich Lambert escribió Theorie der Parallellinien (Teoría de las líneas paralelas), que, al igual que Saccheri, intentó demostrar el Quinto
Postulado
, aunque no lo publicó.
We found that if we
postulate
a high gene mutation rate and the existence of cancer stem cells, we can reproduce the gene mutation pattern with high heterogeneity observed in the above experimental results using colorectal cancer.
Como resultado, descubrimos
que, suponiendo
altas tasas de mutación genética y la presencia de células madre cancerosas, es posible reproducir los patrones de mutación genética altamente heterogéneos observados en los resultados experimentales del cáncer colorrectal descritos anteriormente.
The natural thing to do is to
postulate
consciousness itself as something fundamental, a fundamental building block of nature.
La forma natural de pensar
ve
la conciencia misma como un concepto fundamental, un elemento básico de la naturaleza.
In the 19th century, studies that evolved from doubts about the fifth
postulate
in the Elementa gave birth to non-Euclidean geometry.
En el siglo XIX, las investigaciones derivadas de las dudas sobre el Quinto
Postulado
de los Elementos dieron origen a la geometría no euclidiana, que se consideraba diferente de la geometría euclidiana existente hasta la fecha.
The Four Tigers I would like to
postulate
, here, that there are four elements (the Four Tigers) responsible for what I am calling psycho-spiritual detoxification.
Los Cuatro Tigres que me gustaría postular aquí
son que
hay cuatro elementos (los Cuatro Tigres) responsables de lo que yo llamo la desintoxicación de la mente espiritual.
For the sake of making our description clearer, we will
postulate
the existence of a biogenesis machine at the risk of somewhat neglecting factual accuracy.
En aras de la claridad,
supongo que
existe algo llamado biogenerador, aunque es algo inexacto.
In the Atlantic, the densest SAMW found in the Subantarctic Zone between the Subantarctic Front and the Subtropical Front is thought to be the primary precursor to AAIW, although some
postulate
substantial input across the Subantarctic Front.
Frente Subantártico
Suponiendo
una entrada sustancial en la región subantártica entre el frente subantártico y el frente subantártico del Atlántico, se cree que algunos SAMW son precursores importantes de AAIW.
Today, scholarly accounts of Durkheim’s positivism may be vulnerable to exaggeration and oversimplification: Comte was the only major sociological thinker to
postulate
that the social realm may be subject to scientific analysis in the same way as noble science, whereas Durkheim acknowledged in greater detail the fundamental epistemological limitations.
Se puede decir que las explicaciones académicas actuales sobre el positivismo de Durkheim son fácilmente exageradas y demasiado simplificadas: Comte es la única celebridad
que postula que
la esfera social puede ser un objeto de análisis científico tanto como el boxeo. El pensador sociológico Durkheim, por otra parte, reconoció en gran medida las limitaciones de la epistemología básica.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ postulate ”!
La pronunciación es “ˈpɒs.tʃə.leɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɒs.tʃə.leɪt” en voz alta.

