El significado de “pluck”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
It el significado es [sacar algo o a alguien de un lugar rápidamente].
Traducción al español [pull~fast, pull~hard]
[Si le arrancas las plumas a un pájaro, se le caerán las plumas] se usa para expresar.
Traducción al español [tirar (el pelo de)]
Se utiliza para significar [arrancar pelo de algo].
Traducción al español [Saquelo~]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "arrancar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample135-222.png)
[Cuando tocas las cuerdas de un instrumento, tiras de ellas con los dedos, creando un sonido. ] Se utiliza como significado.
Traducción al español [cuerdas pulsadas, cuerdas pulsadas]
Referencia: Lista de ejemplos de “pluck”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "arrancar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample3-482.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "arrancar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample77-487.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “pluck”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “pluck” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” pluck” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
To sit down and then pulled down brim, sunglasses do not
pluck
, sleep.
No te sientes y te quites el ala del sombrero
o
las gafas de sol para dormir.
All Adam had to do was reach up and
pluck
it.
Todo lo que Adam tuvo que hacer fue extender la mano
y cogerlo
.
Women who
pluck
tea on the plantations typically queue at a limited number of taps for several hours before and after work each day to collect water for their families.
Las mujeres
que recogen té
a menudo hacen cola durante horas ante grifos limitados antes y después del trabajo para asegurarse de que sus familias tengan agua.
It’s the same effect at work when we
pluck
guitar strings.
Esto tiene el mismo efecto que
puntear
una cuerda de guitarra.
So everybody is doing the same thing at the same time It’s like
pluck
the strings with all your fingers.
Es decir, todos realizan la misma acción al mismo tiempo, como por ejemplo
puntear
una cuerda con todos los dedos (simultáneamente).
Three super-soldiers dive-bomb a prison,
pluck
him out.
Tres súper soldados
irrumpen en
la prisión y lo liberan.
She’s got
pluck
, this one.
Así atrae
clientes.
Then
pluck
the other strands inward in a similar way.
Tira
de los otros hilos hacia adentro de la misma manera.
Now they could not easily
pluck
fruit from the trees.
Hoy en día,
recoger frutos
de los árboles no es fácil.
So what I decided to do is to
pluck
fine hair out of my face.
Entonces decidí
quitarme
el pelo
de la cara.
I’ve asked the groundsman to
pluck
some mangoes.
Le pedí a mi sirviente
que recogiera
mangos.
Next time there’s a ball
pluck
up the courage and ask me before somebody else does!
¡La próxima vez, sé valiente e invítame antes de que alguien más
te invite
!
Sorry I didn’t
pluck
‘em.
Aún no he
sacado el hueso
.
It has taken us nearly 4 years to
pluck
up sufficient courage to make the trip again.
Durante los últimos cuatro años,
hemos reunido el coraje
para
empezar de nuevo.
Furthermore, it is also easy to fall asleep and is unable to
pluck
up the spirits when closing eyes.
Además, cuando cierro los ojos, me quedo dormido fácilmente y
pierdo
energía.
I’ll
pluck
it! I swear it!
¿Ha recibido una oferta de trabajo?
-Así
es.
Saying: Run unto your field if ye would
pluck
(the fruit).
Si quieres cosechar,
ve
a tus campos.
However, this reflects the very good domestic travel has always been the “geese had
pluck
, should die delamination skin” principle of service.
Sin embargo, esto es un buen reflejo del constante principio de servicio de “ganso”
de
las agencias de viajes nacionales: “La piel debe exfoliarse hasta la muerte”.
To use it, you select a reference note and
pluck
the corresponding string on your instrument. more info…
Para usarlo, selecciona una nota de referencia y
tira
de la cuerda que corresponda a tu instrumento.
A time to plant, and a time to
pluck
up that which is planted.
Vuelve a hablar de la felicidad
¿Qué hace?
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” pluck “!
La pronunciación es “plʌk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “plʌk” en voz alta.