Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “pinafore”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“pinafore”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “pinafore”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
REINO UNIDO.

Se utiliza para referirse a [ropa que las mujeres usan sobre otra ropa para mantenerse limpias mientras cocinan o hacen otras cosas en la casa].

Traduccion al español【Pinafore】

Piotr Marcinski/EyeEm/Getty Images/Getty Images
( Puente de EE. UU .)

Se utiliza para referirse a la ropa que no cubre los brazos, generalmente se usa sobre otra prenda que cubre los brazos.

Bradley Hebden/E+/Getty Images

Referencia: Lista de ejemplos de “pinafore”

Ejemplo(s)
The body had been wrapped in a pinafore dress, a canvas rucksack and plastic bags, tied with several knots, and weighed down with lead piping.
El cuerpo estaba envuelto en un delantal , una mochila y una bolsa de plástico, atado con varios nudos y sujeto con tubos de plomo.
Ejemplo(s)
The name reflects that the pinafore was formerly pinned (pin) to the front (afore) of a dress.
El nombre refleja el hecho de que antiguamente los delantales se sujetaban (sujetaban) al frente (frente) de la ropa.
Ejemplo(s)
The pinafore differs from the standard, having a more vest-like appearance.
Delantal A diferencia de un delantal estándar, se parece más a un chaleco.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "delantal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The pinafore is single piece, with short sleeves and a belt and shorts.
Un delantal es un vestido de una sola pieza con mangas cortas, cinturón y pantalón corto.
Ejemplo(s)
Girls mainly wore blouse, tunic dress and pinafore , progressing to gymslips towards the beginning of the 20th century.
Las niñas vestían principalmente blusas, túnicas y delantales, pero a principios del siglo XX esto evolucionó hasta convertirse en trajes deportivos.
Ejemplo(s)
She usually wears a red dress with a white pinafore , and a large pink bonnet decorated with strawberries.
Suele llevar un vestido rojo con un delantal blanco y un gran sombrero rosa decorado con fresas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "delantal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A key difference between a pinafore and a jumper dress is that the pinafore is open in the back.
La principal diferencia entre un delantal y un vestido tipo jersey es que la parte posterior del delantal está abierta.
Ejemplo(s)
A child’s garment to wear at school or for play would be a pinafore .
La ropa que usan los niños cuando van a la escuela y juegan es el delantal .
Ejemplo(s)
Girls mainly wore blouse, tunic dress and pinafore later progressing towards the beginning of the 20th century to gymslips.
Las niñas vestían principalmente blusas, túnicas y delantales , que evolucionaron hasta convertirse en pantalones deportivos a principios del siglo XX.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "delantal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
When not worn as athletic wear, gymslips or pinafore dresses are generally worn over a blouse and tie and replace a skirt.
Cuando no se usa como ropa deportiva, a menudo se usa una enagua o un delantal de gimnasia sobre una camisa y una corbata, en lugar de una falda.

Esta es una lista de sinónimos de ” “pinafore”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • smock
  • cover
  • shield

” “pinafore” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
pinafore Delantal (vestido), delantal (delantal largo)
I bought my daughter a cute new pinafore on sale today.
Le compré a mi hija un lindo delantal nuevo que fue lanzado hoy.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “pinafore”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “pinafore” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
jumper (US),
pinafore dress (UK) 		a (Falda sobre camisa)
Kate hated jumpers as a child, but her mother always bought them for her.
Kate odiaba los suéteres cuando era niña, pero su madre siempre se los compraba.

” pinafore” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Alfred Cellier came to assist Sullivan, while his brother François remained in London to conduct Pinafore there.
Alfred Serra lo acompañó para ayudar a Sullivan, pero su hermano François Serra permaneció en Londres al mando del HMS Pinafrey .
On the other hand, the title was also a jab at the theatrical “pirates” who had staged unlicensed productions of H.M.S. Pinafore in America.
Además, el título alude a los artistas de teatro pirata que montaron “Pinafore” en Estados Unidos sin permiso.
A different version of the album was released in the U.S. under the title Pinafore Days and became their only U.S. chart entry, peaking at no. 191, although a US tour never materialised.
Otra versión del álbum fue lanzada en los Estados Unidos como Pinafore Days , y fue el único álbum que alcanzó el puesto 191 en las listas estadounidenses.
In these last years, Gilbert also wrote children’s book versions of H.M.S. Pinafore and The Mikado giving, in some cases, backstory that is not found in the librettos.
Más adelante en su vida, también escribió versiones infantiles de HMS Pinafore y The Mikado, y en algunos casos agregó historias de fondo que no estaban en los guiones.
She said that at the age of 18, she ran away with two friends, Dora Hirsch, daughter of her music teacher, and a girl named Agnes, who had a role in Pauline Markham troupe’s production of H.M.S. Pinafore in San Francisco.
Dijo que cuando tenía 18 años se escapó de casa con dos amigas, Dora Hirsch, hija de un profesor de música, y una hija llamada Agnes. Tuvo un papel en la producción de “Pinafore” de la compañía de teatro de Pauline Markham.
Shortly thereafter, Carte sent three touring companies around the United States East Coast and Midwest, playing Pirates and Pinafore .
Poco después, Kurt formó tres grupos que recorrieron la costa este y el medio oeste, interpretando “Pinafore” y “The Pirates of Penzance “.
However, the opener for ” Pinafore “, which had also been performed at the Opéra Comique in 1878, was called “Beauties on the Beach”.
Sin embargo, el acto de apertura de la comedia de 1878 “Pinafore” se llamó “Belleza en la playa”.
Gilbert had referred to the new technology in Pinafore in 1878, only two years after the device was invented and before London even had telephone service.
Llamó a su nueva tecnología Pinafore en 1878, dos años después de su invención y antes del lanzamiento del servicio de central telefónica de Londres.
About 150 unauthorised versions cropped up, and, as had been the case with Pinafore , there was nothing that Carte or Gilbert and Sullivan could do about it, since there was no copyright treaty at the time.
Como no había derechos de interpretación en ese momento, aparecieron aproximadamente 150 versiones no oficiales de los Me gusta de Pinafore , pero ni Carte ni Gilbert y Sullivan pudieron hacer nada al respecto.
The most famous of these include H.M.S. Pinafore , The Pirates of Penzance and one of the most frequently performed works in the history of musical theatre, The Mikado.
Los más famosos son The Apron y The Pirates of Penzance, y The Mikado es una de las producciones más representadas en la historia de la Ópera.
After the pair’s previous opera, H.M.S. Pinafore , achieved success in London in 1878, approximately 150 American companies quickly mounted unauthorised productions that often took considerable liberties with the text and paid no royalties to the creators.
Su última producción , Pinafore, fue un gran éxito en Londres en 1878, pero pronto unas 150 compañías de teatro estadounidenses comenzaron a producir producciones sin licencia, tomándose a menudo libertades considerables con el texto y negando que los creadores pagaran tarifas de uso.
Meanwhile, once Pinafore became a hit in London, the author, composer and producer had the financial resources to produce future shows themselves, and they executed a plan to free themselves from their financial backers in the “Comedy Opera Company”.
Mientras tanto, Pinafore fue un éxito en Londres y los libretistas, compositores y productores decidieron recaudar fondos suficientes para producir ellos mismos futuras producciones, dejando atrás a los patrocinadores financieros de la Comique Opera Company. Puedo llevar a cabo mi plan.
They succeeded in keeping for themselves the direct profits of the first American production of The Pirates of Penzance by opening the production themselves on Broadway, prior to the London production, and they also operated profitable US touring companies of Pirates and Pinafore .
La pareja ganó dinero directamente con el estreno estadounidense de “Piratas de Penzance” en Broadway antes de su presentación en Londres, y con la gira estadounidense de “Piratas de Penzance”. ” y “ delantal. ” hecho.
While Pinafore was running strongly at the Opera Comique in London, Gilbert was eager to get started on his and Sullivan’s next opera, and he began working on the libretto in December 1878.
Pinafrey continuó recibiendo elogios de la crítica en la Ópera de Londres, pero Gilbert quería empezar otra ópera con Sullivan y comenzó a trabajar en el libreto en diciembre de 1878.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” pinafore “!

La pronunciación es “ˈpɪn.ə.fɔːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɪn.ə.fɔːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “pinafore” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=wsbuE72SxsA

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast