Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “piazza”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“piazza”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “piazza”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Especialmente en Italia, se utiliza para referirse a lugares en ciudades con superficies duras y abiertas, especialmente donde no hay tráfico.

Traducción al español [cuadrado]

Referencia: Lista de ejemplos de “piazza”

Ejemplo(s)
It was introduced by two orchestras set up in piazzas some distance apart and provoked opposing reactions.
Fue presentado por dos orquestas en un cuadrado a cierta distancia, provocando reacciones opuestas.
Ejemplo(s)
I walked through the piazza , turning around and around in a circle, trying to take it all in.
Caminé alrededor de la plaza , dando vueltas en círculos, tratando de asimilarlo todo.
Ejemplo(s)
Few traditional cafés for men remain open, and those are in the town’s main piazza , where no youth hang-outs are to be found.
Hay pocos cafés tradicionales para hombres abiertos, pero todos están ubicados en la plaza principal del pueblo, y no hay lugares de reunión para los jóvenes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piazza"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The view from the road also redefined how one looked at a piazza .
Las vistas desde la carretera también redefinen el aspecto de la plaza .
Ejemplo(s)
Part of each day the entire piazza is submerged beneath two feet of sea water.
Cada día, toda la plaza queda sumergida en dos pies de agua.
Ejemplo(s)
Florence was both described, and experienced, chiefly as a gallery of paintings and sculptures, rather than as an urban space of streets, piazzas, and buildings.
Florencia se describe y experimenta principalmente como una galería de pinturas y esculturas más que como un espacio urbano de calles, plazas y edificios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piazza"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The small piazza is a decent space, not a wind-blown desert.
La pequeña plaza no es un desierto azotado por el viento sino un espacio digno.
Ejemplo(s)
Venice was filled with beautiful churches, palazzos, piazzas, everywhere.
Venecia está llena de hermosas iglesias, palacios y plazas.
Ejemplo(s)
Aalto’s piazza has haunted all later plans of the area; only one of the awarded entries in the 1997 competition proposed a building on the site.
La plaza Aalto ha perseguido toda planificación posterior de la zona. Sólo uno de los proyectos ganadores del concurso de 1997 propuso un edificio en el lugar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piazza"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A grand piazza is to be surrounded by shops, flats and restaurants.
La magnífica plaza está rodeada de tiendas, apartamentos y restaurantes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “piazza”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • balcony
  • colonnade
  • patio
  • portico
  • square
  • stoop
  • veranda

” “piazza” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
piazza cuadrado (Plaza del pueblo italiano) ( Italia )
We woke up to the sounds of a party outside in the piazza.
Me desperté con los sonidos de una fiesta afuera en la plaza.

” piazza” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And a piazza is the beginning of urban life.
La plaza es el punto de partida de la vida urbana.
Its large terrace overlooks the surrounding gardens and the beautiful piazza .
La gran terraza del hotel tiene vistas a los jardines circundantes y a la hermosa plaza .
For the accuracy, I tried it on Easter Monday: a significant detail, Since two or three rounds of kitchen, lots of crowds and in a hurry, usually penalize service and quality. It is not so in the trattoria di piazza dei Ponziani.
En Teo lo probé hace poco. Para ser exactos, lo probé el lunes de Pascua: detalles importantes, 2 o 3 rondas en la cocina para empezar, mucha aglomeración y prisas, castigando la normalidad y la calidad del servicio. No ocurre lo mismo con la Trattoria di Piazza dei Pontiani. El restaurante está regentado por Teodoro, un filipino.
In 1929 the station of Piazza Leopardi was opened.
En 1929 se inauguró la estación Piazza Leopardi de Nápoles.
They meander through about 10 kilometers of streets in town and down in the Sassi stopping at each piazza and church.
La procesión de pastores recorre la localidad durante aproximadamente 10 kilómetros, deteniéndose en iglesias y plazas antes de adentrarse en el barrio de Sassi.
Bands of light-colored stone ran parallel to the long axis of the main piazza .
Una franja de piedra de color claro corre paralela al eje longitudinal de la plaza principal.
You will enjoy the amazing view from your window of one the world’s most beautiful piazza .
Las ventanas dan a una de las plazas más bellas del mundo.
It’s famous for its beautiful church and piazza , not to mention the luxury stores that line the streets of Tornabuoni.
Es famoso no sólo por sus hermosas iglesias y plazas , sino también por su distrito de marcas de lujo, Via Tornabuoni.
As they say in the ‘ piazza ‘ first satiate the eye and then the stomach.
Como dicen en la plaza , abre primero los ojos, luego los ojos.
Away from the San Marco crowd, the famous piazza and Basilica are only 20 minutes walking distance.
La Piazza San Marco y la catedral están a unos 20 minutos a pie.
The pattern connected the central portal of the Basilica with the center of the western opening into the piazza .
El patrón conecta la entrada central de la catedral con el centro de la apertura occidental del Foro .
The western side of the piazza is closed by Cosimo III’s massive “Granaio” or Grain warehouse, built in 1695.
En el lado oeste de la plaza se encuentra el Granaio, construido por Cosme III en 1695.
There are numerous refreshment locales in the piazza as well as artisan workshops specialized in the shaping of hats.
Todavía quedan algunos talleres antiguos en la plaza , que también es un lugar de reunión favorito de los jóvenes.
This piazza looks like bowl shape, every water will be come here.
Este cuadrado tiene forma de bola (?) y parece que toda el agua se acumula aquí.
A column which Cosimo I had set up to commemorate his victory at Marciano now once more stands at the center of the piazza .
La torre fue construida por Cosme I para conmemorar la victoria de Marciano y ahora está ubicada en el centro de la Piazza .
The fountain in the piazza (1577) was commissioned by Pope Gregory XIII from Giacomo Della Porta who was assisted by Rocco De Rossi.
La fuente de la plaza fue construida en 1577 por encargo de Gregorio XIII de Giacomo della Porta con la ayuda de Rocco de Rossi.
The piazza has been a monumental open space since Antiquity; the temple of Marcus Aurelius stood on the site of Palazzo Wedekind (TCI).
La plaza alberga monumentos desde la antigüedad, y en el lugar del Palacio de Wedekind se encontraba el Templo de Marco Aurelio.
Not only is centrally located in piazza della Loggia in Brescia, but despite being in town, guests can also have an outdoor area that will allow you to enjoy the sunny days and finally the account will allow you to deciding to go back lightly.
Aunque se puede disfrutar del pueblo de Della, Brescia también cuenta con una zona al aire libre que se puede disfrutar no sólo en los días soleados sino también al final. Decidí regresar brevemente.
This is city’s chic centre, with the famous piazza and the awe-inspiring Palazzo Real.
Este es el corazón de moda de la ciudad, con su famosa plaza y el impresionante Palacio Real.
I got a map of Pisa at tourist information, then I walked to main piazza 20min. under strong sun.
Cogí un mapa en el centro de información turística, desafié el calor abrasador y caminé durante unos 20 minutos hasta la plaza principal.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” piazza “!

La pronunciación es “piˈæt.sə”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “piˈæt.sə” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “piazza” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast