El significado de “pending”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [a punto de despertar o esperando despertar].
Traducción al español [por determinar]
Referencia: Lista de ejemplos de “pending”
Esta es una lista de sinónimos de ” “pending”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “pending” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “pending” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pending | Por determinar, por determinar, por determinar | (Esto aún no ha sucedido) |
| no resuelto, no resuelto | ||
| Hacer | ||
| The pending court case was making Elaine anxious. | ||
| El litigio pendiente pone ansiosa a Elaine. | ||
| pending | Hasta ~ | (hasta, mientras espera) |
| The employees were suspended pending an investigation into the incident. | ||
| El empleado ha sido suspendido en espera de una investigación sobre el incidente. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “pending”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “pending” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| patent pending | Patente pendiente, patente en consideración | (Indica que [algo] está protegido por derechos de autor) |
| pending investigations | Bajo investigación, bajo consideración | (Por determinar o establecer) |
” pending” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Commits all
pending
transactions on the connection.
Confirma todas las transacciones
pendientes
en esta conexión.
Create a private project containing all
pending
objects.
Cree un proyecto privado que contenga todos los objetos
pendientes
.
No media found
pending
use of auto-label prefix
Medios
en espera
no encontrados cuando se utiliza el prefijo de marca automática.
This delegation is still
pending
manager approval
Esta autorización aún está
pendiente de
aprobación del administrador.
Show administrative time off requests
pending
approval
Ver solicitudes administrativas fuera de horario
pendientes de
aprobación
Some device installation activities are
pending
.
Equipos
a
instalar.
The group %d has no
pending
operation.
El grupo %d no tiene operaciones
pendientes
.
Ignore button suppresses dialog box without canceling
pending
request
Haga clic en el botón Ignorar para cerrar el cuadro de diálogo sin cancelar
ninguna solicitud pendiente
.
This cancels all
pending
print jobs.
En este caso, se cancelarán todos los trabajos de impresión
pendientes
.
View sites
pending
approval for indexing.
Muestra sitios
en espera de
aprobación del índice.
Writes all
pending
batch updates to disk.
Escribe todas las actualizaciones por lotes
pendientes
en el disco.
Storage system registered,
pending
firmware analysis.
El sistema de almacenamiento está registrado. Análisis de firmware
por determinar
.
Exclude or include jobs with
pending
transactions
Incluir o excluir trabajos con transacciones
pendientes
.
Locate and select the
pending
provisioning request.
Busque y seleccione
su solicitud de configuración pendiente
.
Report only users who have
pending
changes
Reportar solo usuarios
con cambios pendientes
:
Uncertainty associated with
pending
acquisition by Autonomy
La adquisición de autonomía está
en curso
y es incierta
A preservation plan is currently
pending
.
Actualmente está
en marcha
un plan de conservación y restauración.
Purchase requisition state (submitted,
pending
or complete)
Estado de la solicitud de compra (
enviada
,
pendiente
o completada)
An asynchronous operation is currently
pending
.
Actualmente hay una operación asincrónica
pendiente
.
Repair disk restore
pending
, service restart required.
Espere a que
se restaure el disco de reparación de recuperación. Se debe reiniciar el servicio.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” pending “!
La pronunciación es “ˈpen.dɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpen.dɪŋ” en voz alta.

