「peaked」の意味(adjective)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Un sombrero puntiagudo tiene una punta puntiaguda al frente] se usa para expresar.
Traducción al español [señalar]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample184-468.png)
[Puntos clave] Se utiliza como significado.
no oficial
estados
unidos
Se utiliza para significar [los síntomas son leves y la cara suele estar pálida].
Esta es una lista de sinónimos de ” “peaked”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “peaked” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “peaked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| peaked | imponente | (Geografía: subiendo a la cima) |
| The peaked hill is difficult to climb. | ||
| Las colinas empinadas son difíciles de escalar. | ||
| peaked | puntiagudo, coronado | (Gorra: Youfeng) |
| 前ひさしのついた | ( 帽子 ) | |
| Daniel is wearing a peaked cap. | ||
| Daniel lleva un sombrero puntiagudo. | ||
|
peaked (US),
peaky (UK) |
demacrado, demacrado, larguirucho | Informal (pálido, enfermo ) |
| Leo’s mother was worried by his listlessness and his peaked complexion. | ||
| La madre de Leo estaba preocupada por la somnolencia y el puchero de Leo. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “peaked”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| peak | el pico más alto | (máximo, tiempo máximo de uso) |
| The price of gasoline increases during peak travel times. | ||
| Los precios de la gasolina aumentan durante los períodos pico de viajes. | ||
| peak | cima | (montaña puntiaguda) |
| Ben and Adam looked at the peaks stretching out before them. | ||
| Ben y Adam miraron las montañas que tenían delante. | ||
| peak | pico, clímax | metáfora (punto culminante) |
| Maxine is at the peak of her career right now. | ||
| Maxine se encuentra ahora en la cima de su carrera. | ||
| Sales of this product reached a peak in December, but then declined. | ||
| Las ventas del producto han ido disminuyendo desde que alcanzaron su punto máximo en diciembre. | ||
| peak | mabizo | (visera del sombrero ) |
| Not wanting to be noticed, Liam pulled the peak of his cap lower over his eyes. | ||
| Como no quería llamar la atención, Liam se bajó el ala del sombrero hasta los ojos. | ||
| peak | afilado | (Indo al grano) |
| The mountain peaks high above them. | ||
| Los picos de las montañas se elevaban sobre ellos. | ||
” peaked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The sport’s popularity
peaked
in the 1970s.
La popularidad del deporte
alcanzó su punto máximo
en la década de 1970.
Most experts believe the great cormorant population has
peaked
and will stabilize at around 2000 nests.
La mayoría de los expertos creen que la población de cormoranes ha
alcanzado su punto máximo
y que el número de nidos se estabilizará en torno a los 2.000.
The game
peaked
in popularity in medieval England.
La popularidad del juego
alcanzó su punto máximo
en la Inglaterra medieval.
Banana exports
peaked
in 1930, but afterwards diminished quickly.
Las exportaciones de banano alcanzaron su punto máximo en 1930, pero han disminuido significativamente
desde entonces
.
In fact, our capital expenditures
peaked
as a percentage of revenue.
De hecho, la relación inversión-ventas ha alcanzado
su punto máximo
.
The rate reached record highs every year until FY 2002 when it
peaked
.
Eso es 1,3 puntos porcentuales menos que el año anterior, que batió récords y
alcanzó su punto máximo
cada año.
The definition of this stone transfer button,
peaked
and has a very wide color space to express himself fully.
Este botón de transferencia de piedra está definido con un espacio de color muy amplio para alcanzar perfectamente
tu punto máximo
y expresarte.
Items related to the element of fire, have a triangular or a
peaked
shape.
Los objetos relacionados con el elemento fuego tienen forma triangular o
de montaña
.
This was principally due to a considerable drop in the price of hard coal, which had
peaked
at US$220 per metric ton in 2008.
El factor principal fue la fuerte
caída
de los precios del carbón de antracita, que alcanzaron un máximo de 220 dólares EE.UU. por tonelada en 2008.
These folk’s period
peaked
with the Treaty of Fort Meigs.
La era de estos hombres
alcanzó su cenit
con el Tratado de Fort Meigs.
Gasoline consumption in the U.S. probably
peaked
in 2007 and is declining.
El consumo de gasolina en Estados Unidos
alcanzó su punto máximo
en 2007 y ha ido disminuyendo desde entonces.
Looking at data on the number of papers published and citations, however, we see that Japanese research activity
peaked
in 1997 and its international share has dropped ever since.
Sin embargo, a juzgar por los datos sobre el número de artículos y citas, las actividades de investigación de Japón
alcanzaron su punto máximo
en 1997 y su participación internacional ha ido disminuyendo.
And maybe someday – like 2075, October 23 – we finally reach that glorious day where concentrations have
peaked
and are rolling down the other side.
Un día, digamos el 23 de octubre de 2075, tendremos un día glorioso en el que las concentraciones finalmente alcanzarán
su punto máximo
y luego comenzarán a descender.
Because of the trend, the relative strength index is as high as it was in October 2018 where oil prices
peaked
.
Como resultado de esta tendencia, el RSI está tan alto como cuando los precios del petróleo
alcanzaron su punto máximo
en octubre de 2018.
But once the X-rays have
peaked
, the visible light suddenly shoots up to show a sharp spike.
Sin embargo, cuando los rayos X alcanzan
su punto máximo
, la intensidad de la luz visible aumenta repentinamente, creando un pico agudo.
And then, in 1918, coal production in Britain
peaked
, and has declined ever since.
La producción británica de carbón
alcanzó su punto máximo
en 1918 y ha ido disminuyendo desde entonces.
The high
peaked
mountains belong to Yin, low and rounded – to Ian.
A la sombra de los imponentes
picos
, hay una forma baja y redonda: Diyin.
In the United States, housing prices
peaked
in the second quarter of 2006 after rising steadily for a long period.
En Estados Unidos, los aumentos a largo plazo de los precios de las viviendas alcanzaron su punto máximo en el segundo trimestre de 2006 y
luego
comenzaron a disminuir.
It’s great! The bloom
peaked
on Friday afternoon and is gradually losing its smell.
Yo digo que esto es lo mejor. En la tarde del día 26, las flores
estaban en plena floración
.
The eurozone, meanwhile,
peaked
for the current economic cycle in the second half of the 2017.
Por otro lado, la zona del euro alcanzó
el pico
del actual ciclo económico en la segunda mitad de 2017.
¡Un sonido ” peaked “!
La pronunciación es “piːkt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “piːkt” en voz alta.