Explicación detallada de “pastoral”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“pastoral”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “pastoral”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [refiriéndose al trabajo de maestros y monjes que brindan ayuda y consejo en asuntos personales].

Traducción al español【Pastoral】

Ejemplo(s)
A priest’s pastoral duties include helping the poor and sick.
Los deberes pastorales de un sacerdote incluyen ayudar a los pobres y enfermos.

[Las obras de arte pastoral, los escritos o la música representan las encantadoras características tradicionales del campo. ] se utiliza para expresar:

Ejemplo(s)
The painting depicts an idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.
La pintura representa una escena rural pacífica de pastores cuidando sus rebaños de ovejas pastando.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pastoral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “pastoral”

Ejemplo(s)
Nevertheless, and wholly consistent with pastoral’s ambiguity, he keeps this sense of practical experience in tension with artifice and reflection.
Sin embargo, en total coherencia con la idílica ambigüedad, mantiene este sentido de experiencia práctica en la tensión entre técnica y reflexión.
Ejemplo(s)
In earlier pastorals, such a relationship was viewed as enabling; here, however, it is presented as self-defeating.
En sacerdocios anteriores esta relación se consideraba válida. Sin embargo, aquí se presenta como contraproducente.
Ejemplo(s)
The first is ‘the episcopal pastoral current’ (or that which seeks support ‘in the theological practice of the magisterium’).
La primera es la “corriente pastoral del obispo ” (o la corriente que busca apoyo “en la práctica teológica de la autoridad eclesiástica”).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pastoral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In his song, the pastoral metaphors are only that.
En sus canciones, las metáforas pastorales son únicas.
Ejemplo(s)
The texts of pastoral dramas, on the other hand, manifest the aspiration to a reality not directly accessible to the physical senses.
Los textos dramáticos pastorales , por otra parte, expresan un anhelo por una realidad más allá del alcance directo de los sentidos físicos.
Ejemplo(s)
From its inception, however, pastoral has been a self-consciously self-contradictory mode.
Pero Pastoral ha sido un modelo conscientemente contradictorio desde el principio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pastoral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Concerning pastoral labour organization, we must consider two important points.
Respecto a la organización del trabajo pastoral debemos considerar dos puntos.
Ejemplo(s)
The mere presence of a mission in a community seemed to suggest that the clergy were not living up to their pastoral responsibilities.
La mera presencia de una misión en la comunidad parecía indicar que el clero no estaba cumpliendo con sus deberes pastorales.
Ejemplo(s)
What level of soil erosion need occur before appropriate legislation is implemented and appropriate agricultural and pastoral technologies” induced”?
¿Qué nivel de erosión del suelo debe alcanzarse antes de que se implementen las leyes apropiadas y se introduzcan técnicas agrícolas y pastoriles apropiadas?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pastoral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
His external image offers a remarkable contrast to this picture of dedicated pastoral care.
Su apariencia física contrastaba marcadamente con este cuidado pastoral incondicional .

Esta es una lista de sinónimos de ” “pastoral”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • agrarian
  • bucolic
  • idyllic
  • rural
  • rustic
  • arcadian
  • country
  • provincial
  • simple
  • sylvan
  • agrestic
  • countrified
  • outland
  • villatic

¡Dominemos el uso de la palabra “pastoral” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • city
  • metropolitan
  • suburban
  • urban
  • agitated
  • bustling
  • busy

” “pastoral” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
pastoral pasto, campo (campo)
The artist paints pastoral landscapes with cornfields and rustic barns.
El artista pintó un paisaje idílico con maizales y graneros rústicos.
pastoral Paisaje tranquilo, rústico, estilo rancho y pastoral. (estilo campestre encantador)
Customers loved the pastoral theme of the organic restaurant.
A los clientes les encanta el tema pastoral de este restaurante orgánico.
pastoral idílico, idílico (tema musical country)
The funeral commenced with a pastoral.
El funeral comenzó con un poema pastoral.

” pastoral” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Pecorino di Osilo is one of the most distinctive cheeses pastoral tradition of Sardinia.
Pecorino di Osilo es uno de los quesos más pastorales y tradicionales de Cerdeña. .
Pink sky is still under the pastoral , old no.
Una escena idílica sin todavía un cielo rosado debajo.
Tibetan diet, pastoral , agricultural areas are different.
La dieta en las zonas rurales y agrícolas del Tíbet es diferente.
Cyclists must walk paths, although the bumps, Yangshuo pastoral scenery is still worth a visit.
Sin embargo, la campiña de Yangshuo bien merece una visita, aunque tendrás que recorrer los senderos en bicicleta.
Mono is known for its pastoral beauty and the artistic talents of its residents.
Mono es conocido por su idílica belleza y el talento artístico de sus residentes.
This is not correct is my dream to experience the pastoral life?!
Esto no es cierto. ¡Mi sueño es experimentar una vida idílica ! ?
Did not find the pastoral riverside salad on how wonderful scenery, but also is the question of the season.
Qué vista tan maravillosa y ensalada idílica de temporada junto al río.
Local flavors in the pastoral areas are mutton sausage, and dried beef.
El sabor de la salchicha de cordero pastoral es cecina de ternera.
However, the pastoral scenery on both sides gradually clear up.
Sin embargo, el paisaje pastoral a ambos lados del Estrecho de Taiwán se ha ido atenuando gradualmente.
So I prefer to white Haba as idyllic pastoral village.
Por eso prefiero los pueblos tranquilos e idílicos donde vive gente blanca.
Afternoon to a pastoral area, please take a Tibetan tent, killing sheep.
Por la tarde, en la zona pastoral , murieron ovejas en las tiendas tibetanas.
Village pass, pastoral pass, mobile Unicom are not willing to fall in behind.
Al pasar por el pueblo y pasar por un paisaje idílico , no tenía intención de quedarme atrás de China Unicom.
The way the pastoral scenery, just collected rapeseed, rod drying on the roadside.
El paisaje pastoral , en pocas palabras, consiste en recolectar semillas de colza y secarlas en postes al borde de la carretera.
Just how many people would be able to savor the pastoral mood beyond the window while being held hostage by a bank robber?
No mucha gente puede disfrutar de ser rehén de ladrones de bancos mientras disfruta del paisaje pastoral fuera de la ventana.
The famous pastoral areas are mutton snacks, lamb sausage, dried meat.
Las zonas pastorales son famosas por sus bocadillos de cordero, salchichas de cordero y carne seca.
Earth there are many mountains, this path of beauty and pastoral scenery has been just fascinated by us.
La belleza de las montañas en la tierra, este sendero es solo una escena pastoral que nos fascina.
Hisai downtown, has lost count of how long kids do not see shadows sparse trees of the pastoral .
Entre los escasos árboles del campo donde vivo desde hace mucho tiempo en el centro de la ciudad, no recuerdo cuántas sombras de niños no han aparecido.
You can see both sides of the pastoral scenery, through a narrow cave, suddenly came to a mountain natives tribes.
Se pueden ver paisajes pastorales a ambos lados y, a través de la estrecha cueva, de repente se llega a las tribus indígenas de la montaña.
Such a beautiful pastoral scenery, such as a stimulant, to keep our greedy eyes.
El hermoso paisaje campestre es como un estimulante para nuestros ojos codiciosos.
Within the scenic area is a big ranch, there is a pastoral point.
Hay un gran pasto en la zona pintoresca, pero es un complejo idílico .

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ pastoral ”!

La pronunciación es “ˈpɑː.stər.əl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɑː.stər.əl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “pastoral” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast