El significado de “paradigm”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Solía significar [un modelo de algo, o un ejemplo muy claro y típico de algo].
Traducción al español 【paradigma】
Referencia: Lista de ejemplos de “paradigm”
Esta es una lista de sinónimos de ” “paradigm”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “paradigm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| paradigm | Modelos, ejemplos, especificaciones. | (ejemplo) |
| Her course is a paradigm for how history should be taught. | ||
| Sus cursos son modelos de enseñanza de la historia. | ||
| paradigm | Marco teórico, metodología y paradigma. | (marco ideológico) |
| The discovery may change the paradigm of archaeology. | ||
| El descubrimiento podría cambiar el paradigma de la arqueología. | ||
” paradigm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Security
paradigm
extended beyond network perimeter to include information protection
El
paradigma
de seguridad se extiende más allá del perímetro de la red y entra en el ámbito de la protección de la información.
We need a new growth
paradigm
.
Necesitamos nuevos
modelos
de crecimiento.
Intelligent management solution that enables new business and customer-oriented fault management
paradigm
Las soluciones de gestión inteligente permiten nuevos
marcos
de gestión de fallos centrados en el cliente y el negocio
The twenty-first century clearly requires a new
paradigm
.
El siglo XXI requiere un nuevo
marco
.
Next best action modeling changes the
paradigm
.
El siguiente mejor modelo de acción es un cambio
de paradigma
.
I call this ”
paradigm
sustaining innovation.”
Esto se llama
Paradigma
de Innovación Sostenible.
Whole different
paradigm
– transistors came out of the woodwork.
Surgieron transistores con diferentes
paradigmas
.
To bust the
paradigm
a radically different approach is needed.
Romper
el paradigma
requiere un enfoque completamente diferente
Most general purpose programming languages include methods of utilizing the imperative
paradigm
.
La mayoría de los lenguajes de programación de propósito general incluyen una forma de aprovechar
los paradigmas
imperativos.
It is clear that the conventional
paradigm
is unsustainable.
Es evidente que el
modelo
tradicional es insostenible.
Coroutines provide a powerful
paradigm
to design asynchronous, non-blocking programs.
Las corrutinas proporcionan un
paradigma
poderoso para diseñar programas asincrónicos y sin bloqueo.
Nowadays everything is online; the
paradigm
has shifted so much.
Hoy todo está online y
el paradigma
ha cambiado por completo.
A new
paradigm
in global agriculture is urgently called for.
La agricultura global necesita urgentemente un nuevo
paradigma
.
It needs big switch of the
paradigm
‘s thinking framework.
Implementar una revolución requiere un cambio significativo en nuestro
marco
mental.
However,
paradigm
sustaining innovation will always reach an impasse.
Sin embargo, la innovación que sustenta
el paradigma
siempre conduce a un callejón sin salida.
I call this ”
paradigm
disruptive innovation.”
A esto se le llama innovación que rompe
paradigmas
.
It is now a capitalist
paradigm
.
Una vez más, es el
paradigma
capitalista.
Furthermore, it implements a store-and-forward messaging
paradigm
that guarantees message delivery.
Además, se implementa un
paradigma
de mensajes de almacenamiento y reenvío para garantizar una entrega confiable de mensajes.
Grails aims to bring the “coding by convention”
paradigm
to Groovy.
Grails tiene como objetivo llevar a Groovy un
paradigma
de codificación basado en reglas.
Chris: This isn’t a new
paradigm
in the automotive industry.
Chris: Este no es un
paradigma
nuevo en la industria automotriz.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” paradigm “!
La pronunciación es “ˈpær.ə.daɪm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpær.ə.daɪm” en voz alta.

