El significado de “palanquin”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Una estructura que alguna vez se usó para transportar personas en el este de Asia. Consiste en una caja que son transportadas por cuatro a seis personas en dos largos palos. ] Se utiliza como significado.
Traducción al español 【opinión pública】
Mejor vista Stock/GettyImages
Referencia: Lista de ejemplos de “palanquin”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "palanquín"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample26-829.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "palanquín"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample57-877.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "palanquín"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample89-798.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “palanquin”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “palanquin” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| palanquin | cesta, sedán | (silla de manos) |
” palanquin” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He attacks the
palanquin
, but it is empty.
Lo que sujeta
al sedán
es el cuerpo del lagarto.
The procession is meticulously prepared from costumes to
palanquin
, dragon boat.
El desfile fue preparado cuidadosamente desde los disfraces hasta
las sillas de manos
y Perón.
The
palanquin
is still there, but I wonder where she went…
El sedán
sigue ahí, pero ¿adónde se ha ido? . .
She was very shy and she was in a
palanquin
while going on a walk in the Palace peering outside through a Bamboo blind.
Era muy tímido. Cuando caminaba por los jardines de la Ciudad Prohibida, se sentaba en
una silla de manos
y miraba a la gente a través de las persianas.
The girl on the
palanquin
is probably a tourist.
La chica del
sedán
probablemente sea una turista.
The
palanquin
is place unnaturally, probably for the photo.
El sedán
parecía muy antinatural, como si fuera sólo para tomar fotografías.
And led the team carrying the
palanquin
around the flagpole, then sing.
Luego dirigió un equipo de personas que llevaban
la silla de manos
alrededor del mástil de la bandera cantante.
I remember that she went to the shop riding through the streets of Kagurazaka on a
palanquin
.
Recuerdo viajar en
una silla de manos
por la calle Kagurazaka hasta la tienda.
The
palanquin
in the picture is the simplest form called “Yamakago”.
El sedán
de la foto es el más sencillo, llamado sedán de montaña.
Sworda were thrust into the
palanquin
one after another, which was no longer protected.
Se insertaron espadas, una tras otra, en
el sedán
que ya no estaba protegido.
The site where the
palanquin
men stand was the rice paddie until around 1975.
Hasta aproximadamente 1975
, el área donde se encuentra Jiao
Oyster era en realidad un campo de arroz.
He gave a cry for help and other members brought Tauchi in a
palanquin
to the headquarters.
Gritó pidiendo ayuda a sus vecinos y otros soldados llevaron a Tao Qi a la base en
una silla de manos
.
And, do not miss the
palanquin
(replica) of the King during Ryukyu Kingdom era in front of the entrance.
No te pierdas la réplica de la
canasta
del rey de la dinastía Ryukyu que se exhibe en la entrada.
It normally refers to the carrying and transfer by
palanquin
, but it can also mean transfer via other means such as placing the mikoshi on wagons.
Al tratarse de
un sedán
, suele referirse a algo que se lleva sobre los hombros, pero también puede referirse a otras formas, como algo tirado por un carro.
After Hakken no Gi is over, Saigu gets into Sokaren (a special
palanquin
only the Emperor and the Empress can usually ride) and at last departs for Ise.
Después de la ceremonia de salida, Saijiu abordó el “nekoko” (un
sedán
especial que normalmente sólo llevaban el emperador y la emperatriz) y finalmente partió hacia Ise.
Danshichi caught up with the
palanquin
and accused Giheiji, but he had no remorse as ‘I was waiting for you to be disgusted.’
Danqi alcanzó
el sedán
y se rió de Yi Pingji, pero no se arrepintió y pensó que estaba esperando que agotaras tus emociones.
The four then see Regent Monogram and Princess Isabella in a
palanquin
, and Phineas admires the princess dreamily.
Más tarde, el Príncipe Regente Monogram y la Princesa Isabel se sientan en
una silla de manos
, lo que fascina a la Princesa Phineas.
Jizaemon ARIMURA threw open the door, grabbed the faintly breathing Naosuke by the hair and dragged him out of the
palanquin
.
Además, Arimura Jizaemon abrió repentinamente la puerta del auto, agarró el moño de Naosuke que se convirtió en aliento de insecto y lo arrastró fuera
del sedán
.
Hideyoshi’s entourage of servants, ladies-in-waiting, bowmen, soothsayers and cooks would have reached the spring by a combination of ox cart and covered
palanquin
.
El séquito de Hideyoshi, criadas, guardias, comerciantes y cocineros también debieron llegar en carretas de bueyes y
sedanes
.
Juzo INADA, who was the first to attack the
palanquin
with a sword on the attacking side, was struck down by KAWANISHI and died immediately.
Entre los atacantes, Inada Sansan fue el primero en derribar el
sedán
, pero Kasai lo derribó y murió en el acto.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” palanquin “!
La pronunciación es “ˌpæl.əŋˈkiːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌpæl.əŋˈkiːn” en voz alta.