El significado de “ongoing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar [continúa existiendo, continúa desarrollándose o está sucediendo actualmente].
Traducción al español [En curso]
Referencia: Lista de ejemplos de “ongoing”
Esta es una lista de sinónimos de ” “ongoing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “ongoing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “ongoing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ongoing | Sin fin | (continuar) |
| Updating the dictionary is an ongoing job. | ||
| La revisión del diccionario es un proceso continuo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ongoing”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ongoing” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| on an ongoing basis | continuamente | (continúa en el futuro) |
| I will be doing this job on an ongoing basis. | ||
| Continuaremos este trabajo. | ||
” ongoing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Automate
ongoing
performance tuning of Oracle I/O path
Ajuste automáticamente las rutas de E/S de Oracle para lograr un rendimiento
sostenido
Requires
ongoing
human analytical assessment and responsiveness
Requiere análisis y evaluación manual
continuo
y respuesta rápida
And this is an
ongoing
research.
Este es
un estudio en curso
, a diferencia de la exploración espacial.
This represents
ongoing
activity in the file system.
Esta es una actividad
continua
dentro del sistema de archivos.
Ensuring information security is an
ongoing
challenge.
Mejorar la seguridad de la información es un esfuerzo
continuo
.
Minimizing the administrative overhead related to setup and
ongoing
maintenance
Minimizar la sobrecarga administrativa asociada con la configuración y el mantenimiento
continuo
Use
ongoing
snapshots (rollbacks) to automate recovery
Recuperación automática mediante instantáneas
continuas
(reversión)
Investigate use of monitoring tools for
ongoing
capacity planning
Investigar el uso de herramientas de seguimiento para la planificación
continua
de la capacidad.
Enable
ongoing
information classification by analyzing file content and metadata
Clasificación
continua
de información mediante el análisis del contenido del archivo y los metadatos.
Yes, he probably had
ongoing
depression.
Estoy convencido de que sufre una depresión
constante
.
Eliminates manual analysis, rules-writing, and
ongoing
maintenance
Elimine el análisis manual, la creación de reglas y el mantenimiento
continuo
Optimize the installation and
ongoing
usage of your assets
Optimice la instalación y el uso
continuo
de los activos.
Consultative planning and
ongoing
guidance to ensure deployment success
Consulta de planificación y orientación
continua
para una implementación exitosa.
Typically, these roles do not require
ongoing
management.
Por lo general, estos roles no requieren una gestión
continua
.
Up to date environments,
ongoing
enhancements
Entorno moderno y mejora
continua
.
Eliminates the need for storage script programming and
ongoing
maintenance
Elimine la programación y el mantenimiento
continuo
de los scripts almacenados.
Eliminate rules writing and
ongoing
maintenance.
No es necesario escribir reglas ni mantenimiento
continuo
.
This will increase your planning efficiency, driving
ongoing
cost savings.
Esto permite una planificación de capacidad más eficiente y ahorros de costos
continuos
.
Status of
ongoing
discussions and plans with account team
Estado actual de las discusiones y planes
en curso
con los equipos de cuentas
If case email backup is an
ongoing
challenge
Si la copia de seguridad del correo electrónico es un desafío
continuo
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” ongoing “!
La pronunciación es “ˈɒŋˌɡəʊ.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɒŋˌɡəʊ.ɪŋ” en voz alta.

