Explicación detallada de “on-time”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“on-time”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “on-time”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Usado para describir algo que llega, sucede o se completa en un momento determinado, antes de que sea demasiado tarde].

Traducción al español [a tiempo]

Ejemplo(s)
The airline ranked last in on-time arrivals last month.
La aerolínea ocupó el último lugar en vuelos que llegaron a tiempo el mes pasado .
Ejemplo(s)
Lenders might offer a discount after a borrower has made continuous on-time payments for three or four years.
Los prestamistas pueden ofrecer descuentos después de que el prestatario realice pagos puntuales de manera constante durante tres o cuatro años.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "puntualidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “on-time”

Ejemplo(s)
Data were fitted by a mono-exponential function with time constants of 303 msec ( on time constant) and 3.2 sec (off-time constant).
Los datos se ajustaron mediante una única función exponencial con constantes de tiempo de 303 ms (constante de tiempo encendido ) y 3,2 s (constante de tiempo apagado).
Ejemplo(s)
A denial of the clock, of being professionally on time or amateurishly late, is a disingenuous ruse.
Negarse a ser cronometrado, llegar a tiempo profesionalmente o llegar tarde como un aficionado son tácticas deshonestas .
Ejemplo(s)
The critical parameter here is on time (the length of time each array is visible during a cycle).
El parámetro importante aquí es el tiempo (el tiempo que se muestra cada matriz durante el ciclo).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "puntualidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Service, on time performance, leg room, frequent flier programs, and other factors are often used in this competitive model.
Este modelo competitivo normalmente considera el servicio, la puntualidad , el espacio para las piernas, los programas de viajero frecuente y otros factores.
Ejemplo(s)
He delivered his last three budgets on time and balanced a feat that had nt been achieved during the prior 25 years.
Completó sus últimos tres presupuestos a tiempo , equilibrando una hazaña que se le había escapado durante los últimos 25 años.
Ejemplo(s)
It was also hoped that the construction of the new line would improve the on time performance of the train.
La gente también espera que la construcción de nuevas líneas mejore la puntualidad de los trenes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "puntualidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
All systems are ready for an on time deployment of the probe.
Todos los sistemas están listos para desplegar detectores a tiempo .
Ejemplo(s)
He or she must make at least 9 qualifying, on time student loan payments.
Él o ella debe realizar a tiempo al menos nueve pagos de préstamos estudiantiles calificados.
Ejemplo(s)
Route 14 is making news again, as it was chopped into 2 separate routes to allow for better on time performance.
La autopista estatal 14 vuelve a ser noticia después de que se dividiera en dos rutas separadas para mejorar la puntualidad .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "puntualidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The system offers a lingua franca for all airline pilots, a worldwide striving for on time arrivals and departures via gleaming concourses.
El sistema está diseñado para proporcionar un lenguaje común para todos los pilotos de aerolíneas, garantizando llegadas y salidas puntuales a través de relucientes salas de todo el mundo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “on time”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • dependable
  • not delayed
  • not late
  • on schedule
  • prompt
  • punctual
  • punctually
  • reliable
  • timely
  • without delay

” on time” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Our meeting rarely starts on time .
Nuestras reuniones rara vez comienzan a tiempo .
Starting events on time is consistently a top priority for players when evaluating stores.
Si el evento comienza a tiempo es el factor más importante en la evaluación de la tienda por parte de los jugadores.
I arrived at school on time .
Llegué a la escuela a tiempo .
We usually expect that trains will arrive on time .
Creemos que los trenes suelen llegar a tiempo .
Complete responsibility and commitment on time by any solutions.
Asumir total responsabilidad y compromiso con cada solución a tiempo .
Get things done on time and on budget.
Sin embargo, siempre que se haga a tiempo y dentro del presupuesto marcado, no tengo ninguna queja.
Start on time and ensure the timer is started for each round.
Una vez que comiences el evento a tiempo , asegúrate de verificar el cronómetro de cada ronda.
Warehouses that need to manage logistics on time .
Necesitas gestionar la logística de tu almacén a tiempo .
Keeping players in store also helps you start and end the event on time .
Mantener a los jugadores en la tienda también ayuda a que los eventos comiencen y finalicen a tiempo .
I cannot help wondering if he will come on time .
No puedo evitar preguntarme si llegará a tiempo .
We reached the station on time .
Llegamos a la estación a tiempo .
Father got to his office on time .
Papá llega puntual al trabajo.
He has never come on time that I know of.
Hasta donde yo sé, nunca llegó a tiempo .
Starting on time shows you respect your players.
Empezar a tiempo demuestra respeto por los jugadores.
She is certain to come on time .
Ella definitivamente llegará a tiempo .
Only a few people showed up on time .
Sólo dos o tres personas llegaron a tiempo .
The switch didn’t work on time .
El interruptor no funcionó a tiempo .
The question is whether he will come on time .
La pregunta es si podrá llegar a tiempo .
Cannot specify security on time dimension.
No se puede especificar seguridad en la dimensión de tiempo .
Journal for entry of fixed amounts as fee on time material projects
Diario para ingresar montos de fecha de inicio fija como tiempo y gastos reales del proyecto

” “on time” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
on time a tiempo (a tiempo)
Mr. Jones is always on time, and arrives promptly at 9:00 on the dot.
El Sr. Jones siempre llega a tiempo, puntualmente a las 9:00.
If you want the job, you’d better be on time for the interview.
El Sr. Jones siempre llega a tiempo y llega a las nueve en punto. /Si quieres el trabajo, no llegues tarde a la entrevista.
on time A tiempo, a tiempo, a tiempo (A tiempo: no demasiado tarde)
His flight arrived on time.
Su avión llegó a tiempo.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “on time”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “on time” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
be on borrowed time No se puede predecir el futuro metafórico (período de tiempo indeterminado)
With all the budget cuts we’re experiencing, there’s no doubt this project is on borrowed time; it’s going to get shut down any day now.
Con todos los recortes presupuestarios que estamos experimentando, no hay duda de que este proyecto está en tiempo prestado. Se puede apagar en cualquier momento.
live on borrowed time acortar la vida útil Metáfora (tiempo restante limitado)
If you continue to smoke, soon you’ll be living on borrowed time.
Si continúa fumando, pronto vivirá de prestado.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “on-time”!

以下是观看下面的视频时练习「on-time」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “on-time” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast