El significado en España de “oceangoing”
adjetivo
Definición
“oceangoing”
Viajes por mar, o realizados con tal fin.
Significado: [viaje por el océano]
Referencia: Lista de ejemplos de “oceangoing”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "oceangoing"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample112-1028.png)
” oceangoing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for larger
oceangoing
vessels. The ramps and doors may be stern-only, or bow and stern for quick loading.
Si bien los transbordadores más pequeños que operan en ríos y otras distancias cortas a menudo tienen rampas incorporadas, el término ro-ro generalmente se reserva para embarcaciones
oceánicas
más grandes. También disponible con rampa y puerta sólo para popa, o popa para proa y carga rápida.
Under the Ballast Water Convention* adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 2004,
oceangoing
vessels built after 2009 (with certain exceptions) must be fitted with Ballast Water Management Systems and existing vessels must be retrospectively fitted with treatment systems by 2016.
Por el contrario, el Convenio sobre la gestión del agua de lastre adoptado por la Organización Marítima Internacional (OMI) en 2004 exige que los buques construidos después de 2009 (excluidos algunos buques de
navegación oceánica
) instalen sistemas de tratamiento del agua de lastre. , los barcos existentes también deberán instalarlo antes de 2016.
Hundreds of New England shipwrights built
oceangoing
ships, which they sold to British and American merchants.
Cientos de astilleros de Nueva Inglaterra construyeron barcos
transoceánicos
y los vendieron a comerciantes británicos y estadounidenses.
Installation of BWMSs on all
oceangoing
ships will be required to satisfy the treatment standards provided in the ballast water management convention adopted in 2004. When the convention takes effect, the ships that are subject to regulation will be expanded successively to include newly constructed ships and existing ships, in that order, by January 2017.
Una vez que el Convenio sobre Gestión del Agua de Lastre, adoptado en 2004, entre en vigor, todos los buques mercantes
de alta mar
deberán instalar el sistema, y el alcance de la regulación se ampliará gradualmente para incluir a los buques nuevos y existentes para enero de 2017.
Ltd., an NYK Group company, was recognized as the year’s top cruise and thus awarded the Grand Prix award sponsored by the Japan
Oceangoing
Passenger Ship Association (JOPA) and the Minister award given by Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT).
El barco de pasajeros Asuka 2 ganó el primer premio del Ministro de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo | NYK Line – Línea de cruceros del año 2018 3er Gran Premio – Crucero global 2018 planificado por el miembro Yusen Line Co., Ltd. “Nippon Yusen” de nuestro grupo ganó la corporación general “Nippon Yusen”, ganó el “Gran Premio de Cruceros 2018 (Nota)” y el Premio de Turismo patrocinado por la Asociación
Japonesa de Buques de Pasajeros Oceánicos
(JOPA) y el Ministro de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo.
Two NYK Group Companies Honored at 2017 Cruise of the Year Awards December 21, 2017 Two NYK Group companies have each been recognized with an Award of Excellence at the 2017 Cruise of the Year Awards* sponsored by the Japan
Oceangoing
Passenger Ship Association (JOPA). NYK Cruises Co. Ltd. (head office: Yokohama; president: Hiroshi Hattori) was recognized for its Takarazuka cruise, which was held on board the luxury cruise ship Asuka II operated by NYK Cruises.
Dos cruceros planificados por las empresas del grupo Yusen Cruises Co., Ltd. (sede: Nishi-ku, Yokohama, presidente y director ejecutivo: Hiroshi Hattori) y Yusen Cruises Co., Ltd. (sede: Chiyoda-ku, Tokio, presidente y director ejecutivo: Hiroshi Hattori) CEO de producto: Katsuo Isomura), ganó el Premio a la Excelencia en Cruceros 2017 (Nota) patrocinado por la Asociación Japonesa
de Pasajeros Marítimos
(JOPA).
We will continue to help enhance the safety of
oceangoing
vessels and optimize their navigation by using our long accumulated expertise and our vast global after-sale service system.
Con nuestras profundas capacidades técnicas y nuestro completo servicio posventa global,
garantizamos
la seguridad y la navegación óptima de los barcos.
The underlying concept is that vessels navigating oceans help collect information on weather conditions in the oceans, and in exchange,
oceangoing
ships receive weather data from meteorological agencies around the world.
La idea detrás de esto es que, a cambio, las organizaciones meteorológicas nacionales proporcionen información meteorológica a los barcos que navegan en alta mar, y los barcos cooperen para recopilar información meteorológica en océanos
difíciles de
observar.
Finally, these hobby AUVs are usually not
oceangoing
, being operated most of the time in pools or lake beds.
Por último, estos AUV generalmente no operan en
el océano
, sino principalmente en piscinas y estanques.
The settlement failed due to harsh weather and lack of leadership, but the colonists built the New World’s first
oceangoing
vessel constructed by English shipwrights, the Virginia of Sagadahoc.
Aunque el asentamiento fracasó debido al duro clima y la falta de liderazgo, los colonos construyeron el Sagadahook Virginia, el primer
barco transoceánico
construido por constructores navales británicos en el Nuevo Mundo.
If the expansion project goes ahead, feeder ships would take containers from the port of Oswego on Lake Ontario in upstate New York to Melford International Terminal in Nova Scotia for transfer to larger
oceangoing
ships.
Si el plan sigue adelante, los buques alimentadores
transportarán
contenedores desde Oswego, Nueva York, en el lago Ontario, hasta la terminal internacional de Melford en Nueva Escocia, donde serán transferidos a buques portacontenedores costa afuera más grandes.
In 2019 the company plans to begin operations at new 245,000 square-meter production plant, part of a proactive strategy for further business expansion.The hose handling cranes are mounted on
oceangoing
tankers carrying oil and other liquid cargo, and are used to control hoses when connecting the land-based transfer hoses to the vessel’s tank.
Planeamos comenzar a operar nuestra nueva fábrica que cubre aproximadamente 245,000 metros cuadrados en 2019 y tenemos la ambición de expandir aún más nuestras operaciones. Las grúas para manipulación de mangueras se instalan en
buques
cisterna que transportan cargas líquidas como petróleo en el mar y se utilizan para manipular las mangueras de transferencia de carga líquida en el lado terrestre al conectarlas a las conexiones del tanque en el lado del barco.
The nearest large open seaport is the Port of Stockton, used for
oceangoing
ships that transport goods, particularly cement, fertilizer, and agricultural products, from California to overseas.
El gran puerto operativo más cercano es el Puerto de Stockton, que
sirve a buques oceánicos que transportan productos manufacturados (especialmente cemento, fertilizantes y productos agrícolas)
a alta mar.
Although the city is located on the Tuolumne River and near the Stanislaus River, it has no operating port for
oceangoing
ships due to the shallow depths of these rivers, and also due to a small dam on the Tuolumne River near Highway 99.
La ciudad de Modesto está ubicada a lo largo del río Tuolumne, cerca del río Stanislaus, pero
ya no
es un puerto marítimo debido a la falta de profundidad del río y a una pequeña presa en el río Tuolumne cerca de la carretera estatal 99. buque. No.
The Africa Mercy, a 500-foot
oceangoing
hospital ship, is docked in Conakry for a 10-month medical mission.The Mercy Ships staff and visiting experts, such as this team, will tackle a range of tasks, including setting up medical and dental clinics, conducting health screenings, performing surgeries on board, and conducting health care outreach throughout the country.
El equipo de cinco personas capacita al personal médico local en dos hospitales públicos de Guinea. Para apoyar esta labor, el barco hospital African Mercy de 500
pies de eslora
permanecerá en Guinea durante 10 meses. Además del equipo rotario, el personal de Mercy Boat y los profesionales médicos voluntarios ayudarán a establecer clínicas donde trabajamos para realizar exámenes médicos, someternos a cirugías y mejorar la atención médica en Guinea.
These three themes are The Golden Age and Its Shadow, Great
Oceangoing
Voyages and Scientific Revolution, and Relics of Classical Civilization in a Century of Saints.
¿Cuáles son estos tres: La Edad de Oro y sus
Reinos
de Sombras, Los viajes y la Revolución Científica, Los Siglos de los Santos y Los Herederos de la Antigüedad? Sí.
Noah is not making an
oceangoing
ship to withstand fifty-foot waves.
Noé no construyó barcos oceánicos que pudieran soportar olas de 50 pies.
The data includes information on the operational condition and performance of
oceangoing
vessels.
Un dispositivo que permite compartir oportunamente datos horarios detallados del barco entre
el barco y la costa
, como el estado operativo, la eficiencia del combustible y el estado del equipo.
Omega, with a fleet of large
oceangoing
fish-harvesting vessels, supported by a number of spotter aircraft, is a major industry in the area and on the Eastern seaboard.
Omega tiene
una
flota de grandes buques pesqueros de alta mar y varios aviones de búsqueda de peces, lo que la convierte en una industria importante en la región y a lo largo de la costa este.
Limitations exist on
oceangoing
vessels that make calls around the world and engage in longer periods of navigation. Therefore, this research will be focus on domestic vessels as first step.
Dado que los barcos
de alta mar
hacen escala en puertos de todo el mundo y tienen largos días de navegación, las pruebas técnicas son muy limitadas, por lo que primero realizamos esta investigación en barcos nacionales.
¡Escuche los sonidos terrestres de ” oceangoing “!
La pronunciación es “ˈoʊʃənˌgoʊɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈoʊʃənˌgoʊɪŋ” en voz alta.