「mounted」の意味(adjective)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [una persona que monta a caballo o implica montar a caballo].
Traducción al español 【Instalación】
Se utiliza para significar [algo fijado a una pared o al marco de un cuadro para que pueda verse o usarse].
Esta es una lista de sinónimos de ” “mounted”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “mounted” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “mounted” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mounted | arreglar, pegar | (Imagen: Borde trazado ) |
| Jessica hung the mounted photo on the wall for the critique. | ||
| Jessica colgó las fotografías enmarcadas en la pared para criticarlas. | ||
| mounted | equitación | (a caballo) |
| Mounted soldiers tried to control the riots. | ||
| La caballería intentó sofocar los disturbios. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “mounted”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mount | Montaña | Dicho antiguo (montañas, colinas) |
| Jesus delivered a sermon on a mount. | ||
| Jesús predicó en la montaña. | ||
|
Mount,
Mt, Mt. |
Montaña | (nombre de la montaña) |
| マウント | ||
| Mount St. Helens erupted in 1980. | ||
| El monte Santa Helena entró en erupción en 1980. | ||
| mount [sth] | Sube, sube | (trepar) |
| The elderly gentleman slowly mounted the stairs. | ||
| El anciano subió lentamente las escaleras. | ||
| mount [sth] | instalar, instalar | (configuración) |
| The general mounted the cannons on the walls. | ||
| El general montó un cañón en la pared. | ||
| mount [sth] | Montaña | (disco de computadora, unidad ) |
| You need to mount the drive to give all users access to it. | ||
| Debe montar la unidad para que todos los usuarios puedan acceder a ella. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “mounted”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “mounted” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| Royal Canadian Mounted Police | Policía montada canadiense | (Policía canadiense a caballo) |
| His law enforcement background and experience with horses made him an excellent candidate for the Royal Canadian Mounted Police. | ||
| Su experiencia en aplicación de la ley y su experiencia con caballos lo convirtieron en un excelente candidato para la Real Policía Montada de Canadá. | ||
| skid-mounted | Antideslizante | (Dispositivo: en plataforma) |
|
wall-mounted,
wall mounted |
Montar en la pared, colgar en la pared. | (Colgado en la pared) |
” mounted” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Failed to determine if volume is a
mounted
snapshot
No se puede determinar si el volumen
es una instantánea montada
Example of
mounted
crash-consistent replica in calendar
Ejemplo de una réplica
instalada
compatible con fallas en un calendario
Were any filesystems
mounted
with read-only restriction?
¿Se
instala
un sistema de archivos con restricciones de solo lectura?
Verify that all file systems are
mounted
.
Verifique que todos los sistemas de archivos
estén montados
.
NetWare displays all
mounted
logical devices.
NetWare muestra todos los dispositivos lógicos
instalados
.
This side has never been
mounted
.
Este lado nunca ha
sido instalado
.
Indicate the possibility of inverting tools
mounted
on the turret
Indica la reversibilidad de las herramientas
de instalación
de la torreta.
<:crmk 53> Second replica
mounted
using additional snapshot devices
<:crmk 53> Segunda copia
instalada
usando un dispositivo de instantánea adicional
Running Backup with the replica
mounted
on host failed.
La copia de seguridad no se puede realizar utilizando una copia
instalada
en el host.
A UNIX client has the following two file systems
mounted
Supongamos que el cliente UNIX tiene
montados
los dos sistemas de archivos siguientes:
Specifies the location of the
mounted
Windows image.
Especifique la ubicación de la imagen de Windows
instalada
.
Paper towel roll can be
mounted
with the magnet.
Puedes utilizar imanes
para absorber
un rollo de papel usado.
Source file system must be
mounted
to start replication
El sistema de archivos fuente debe estar
montado
antes de que pueda comenzar la copia.
File systems are
mounted
permanently by default.
De forma predeterminada, el sistema de archivos está
montado
permanentemente.
Mainframe application requests a scratch tape be
mounted
by the system
Las aplicaciones de mainframe solicitan cintas preliminares
para la instalación
del sistema
Root file system
mounted
on a logical volume
Si el sistema de archivos raíz
está montado
en un volumen lógico
Cannot change %s status of a
mounted
volume
No se puede cambiar el estado del volumen
montado
%s
File system entry is not
mounted
.
Las entradas del sistema de archivos no están
montadas
.
Supports any storage platform
mounted
as file system
Admite todo el almacenamiento
montado
como un sistema de archivos
The second checkpoint is automatically
mounted
.
El segundo punto de control
se instalará automáticamente
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” mounted “!
La pronunciación es “ˈmaʊn.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmaʊn.tɪd” en voz alta.

