Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “midst”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“midst”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “midst”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
/ mɪtst // mɪtst /

Se utiliza para expresar [la mitad de un grupo de personas o cosas].

Traducción al español 【中】

Ejemplo(s)
She caught sight of Johnny in their midst (= among them) , laughing and talking.
Vio a Johnny entre ellos (=entre ellos) hablando y riendo.

Diferentes formas de usar “midst”.

in the midst of something

Usado como significado [durante un evento, situación o actividad].

Ejemplo(s)
I’m sorry but I’m too busy – I’m in the midst of writing a report.
Lo siento, estoy ocupado escribiendo un informe.
Ejemplo(s)
The country is in the midst of an economic crisis.
El país se encuentra en medio de una crisis económica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "midst"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “midst”

Ejemplo(s)
In the midst of a forest of legs the mechanical animals seemed to imitate the kind of gender discrimination pursued by their human counterparts.
En Forest of Foots, los animales mecánicos parecen imitar los tipos de sexismo por los que luchan sus homólogos humanos.
Ejemplo(s)
Second, though, in the midst of an interesting discussion, a voice occasionally ‘ trails off ‘ and fails to respond.
En segundo lugar, sin embargo, durante las discusiones interesantes el sonido a veces es “entrecortado” y no responde.
Ejemplo(s)
Our destiny in the midst of change will rest on the unchanged character of our people and on their faith.
En medio del cambio, nuestro destino depende del carácter inquebrantable y la fe de nuestro pueblo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "midst"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The events of 1985 took place in the midst of a collapse of the city’s industry.
El incidente de 1985 ocurrió durante el colapso industrial de la ciudad.
Ejemplo(s)
In this midst of this determined moderation, the gospel which these reformers preached was that of justification by faith alone.
En esta decidida moderación , el evangelio predicado por estos reformadores fue el evangelio de la justificación sólo por la fe.
Ejemplo(s)
Can there be a greater spectacle or drama than the seizure of a city during the midst of a major protest or rebellion?
¿Qué podría ser más espectacular y dramático que una ciudad ocupada durante una protesta o levantamiento masivo?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "midst"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The confidence in the treating physician played an important role in feeling safe in the midst of treatment.
La confianza en el médico tratante juega un papel importante para sentirse seguro durante el tratamiento .
Ejemplo(s)
In the midst of the chaos the rebels seized the main command and control centre.
En medio del caos, los rebeldes tomaron el principal centro de mando y control.
Ejemplo(s)
The musician cannot conceive harmony in the midst of the noisy plebeians, and clearly regards his sounds as more valuable than those around him.
Los músicos no pueden imaginar la armonía entre la ruidosa población y claramente consideran que sus propias voces son más valiosas que las de quienes los rodean.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "midst"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In a musical phrase it is like a stamp, a definite peculiarity, such as a trill located in the midst of other sounds.
En una frase musical, es como un sello, una cualidad única, como un vibrato en medio de otras notas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “midst”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bosom
  • center
  • deep
  • depths
  • heart
  • hub
  • interior
  • mean
  • medium
  • midpoint
  • nucleus
  • thick
  • betwixt and between
  • halfway

¡Dominemos el uso de la palabra “midst” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • exterior
  • exteriority
  • outside
  • periphery

” “midst” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
midst [sth] ,
in midst [sth] ,
in midst of [sth] ,
in the midst of [sth] 		en el medio, en el medio, en el medio Literatura (entre otros)
In midst all the commotion, Amy lost her purse.
Durante la conmoción, Amy perdió su billetera.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “midst”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “midst” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
in the midst of [sth] en el medio, en el medio (en el centro)
Californians have been in the midst of a three-year drought.
California ha pasado por tres años de sequía.

” midst” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

So Paul went out from their midst .
Entonces Pablo salió de en medio de ellos.
Please join into the midst of the praising.
Únase a nosotros para alabar.
The bell sounded on midst of the meal
Mientras comía, sonó el timbre.
He started trembling on midst of the movie
En la película empieza a temblar.
And the waters of the world gathered together, and in their midst emerged dry land.
Las aguas del mundo se juntaron en un solo lugar, y la tierra apareció en el medio .
The boat appeared suddenly from midst of the fog
Un barco apareció de repente entre la niebla.
We have a giant in our midst .
Estoy seguro de que escuché que hay un gigante aquí …
In 1989 its remains were discovered and partially excavated midst a blaze of international press coverage.
En 1989, sus restos fueron descubiertos y parcialmente exhumados, atrayendo la atención de los medios internacionales.
Look and see those who have been “quickened” in our midst .
Mire a aquellos entre nosotros que están “vivos”.
We have a traitor in our midst .
Hay un traidor entre nosotros.
The camera was truly able to enter into the midst of private relationships.
Las cámaras realmente se filtraron en su relación personal.
Caught in their midst , as if I seemed a bit abrupt.
Hay algo en ellos que es popular, como yo.
Today, Jin officials often midst of their dreams, and my heart will still thrown Napian total quiet green.
Hoy en día, aunque muchos funcionarios de Jin tienen sueños, mi corazón todavía está envuelto por la tranquilidad y el verde.
Haven’t you heard? We have a giant in our midst .
Esto no es un terremoto…
5 Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures.
5 De él aparecieron las formas de cuatro seres vivientes.
The plight of nature might teach us “HOPE” in midst of darkness as well.
El estado de naturaleza nos enseña que podemos tener esperanza incluso en la oscuridad.
The people of Gotham deserve to know that there’s a serial killer in their midst .
Necesitamos saber que hay asesinos en serie entre nosotros.
However, Michiie passed away in midst of it, on April 8 of the following year.
Tao E falleció el 21 de febrero del año siguiente.
In the midst , our company’s Pepper acted as host for customer outreach and reception, and part of the presentation.
Nuestra empresa Pepper se encarga de la captación de clientes , recepciones y algunas presentaciones.
We do indeed have in our midst a user!
¡Hay un usuario entre nosotros, ese tipo!

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ midst ”!

La pronunciación es “mɪdst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “mɪdst” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “midst” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast