El significado de “midshipman”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [una persona que se está entrenando para convertirse en oficial naval].
Traducción al español 【Estudiante】
Referencia: Lista de ejemplos de “midshipman”
Esta es una lista de sinónimos de ” “midshipman”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “midshipman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| midshipman | aprendiz, aprendiz | (Oficial naval ) |
” midshipman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Further radar and missile tests followed in 1963; and, in July, Sampson operated in the
Midshipman
Training Squadron.
Sampson continuó probando radares y misiles hasta 1963, y en julio fue asignado al Escuadrón de Entrenamiento
de Guardiamarinas
para su entrenamiento.
He was promoted to
midshipman
while on the vessel.
Durante este viaje fue ascendido a
guardiamarina
.
Geisinger was born in Maryland in 1790 and was appointed
midshipman
in the United States Navy, on 15 November 1809.
Geisinger nació en Maryland en 1790 y
entró
en la Marina de los Estados Unidos como guardiamarina el 15 de noviembre de 1809.
In June, she conducted a one-week United States Naval Academy
midshipman
familiarization cruise out of New London, then underwent nuclear propulsion safety training before deperming at Norfolk.
En junio, realizó un crucero
de entrenamiento
de guardiamarina
de una semana de duración en New London, seguido de un entrenamiento de prueba de seguridad del reactor y luego desmagnetización en Norfolk.
Combined fleet exercises in the Caribbean occupied her through February; and, after coastal antisubmarine operations, she arrived Boston late in July for a short
midshipman
training cruise.
Pasará gran parte de febrero en el Caribe realizando ejercicios combinados de flota y ejercicios de guerra antisubmarina en alta mar antes de llegar a Boston a finales de julio para un breve crucero de entrenamiento
para cadetes
.
Markham began his career as a Royal Naval cadet and
midshipman
, during which time he went to the Arctic with HMS Assistance in one of the many searches for the lost expedition of Sir John Franklin.
Markham comenzó su carrera como guardiamarina en la Royal Navy, tiempo durante el cual
navegó
hacia el Ártico a bordo del HMS Aid, una de las muchas expediciones enviadas para buscar al desaparecido Sir John Franklin.
He had first observed
Midshipman
Robert Falcon Scott in 1887, while the latter was serving with HMS Rover in St Kitts, and had remembered him.
Conoció por primera vez
al cadete
Robert Falcon Scott a bordo del HMS Rover en St. Kitts en 1887, y le recordó al jinete Cam.
Midshipman
‘s Hope.
El padre
de
Hipomedonte
.
From 6 to 31 July 1958 Du Pont served on a
midshipman
cruise and antisubmarine exercises in the Atlantic, duty broken by a visit to New York.
Del 6 al 31 de julio de 1958, DuPont realizó
cruceros de entrenamiento
de cadetes y ejercicios de guerra antisubmarina en el Océano Atlántico, deteniéndose en Nueva York en el camino.
Markham, as the youngest member of the expedition and its only
midshipman
, had a limited role, but carefully noted every detail of expedition life in his journal.
Como
miembro más joven de la expedición y único guardiamarina
, el papel de Markham era limitado, pero registró detalles detallados de la vida del grupo en su diario.
By contrast, Lion had lost just two men wounded in the exchange: a seaman lost a leg and a
midshipman
was shot in the shoulder.
Por el contrario, Lane sufrió sólo dos heridas: un marinero perdió una pierna y
un guardiamarina
recibió un disparo en el hombro.
Markham spent three months aboard the flagship HMS Active, during which, on 1 March 1887, he had his first encounter with Robert Falcon Scott, who was serving as a
midshipman
aboard HMS Rover.
Markham pasó tres meses a bordo del buque insignia Active, tiempo durante el cual conoció a Robert Scott el 1 de marzo de 1887.
The British detachment at Nottawasaga consisted of a
midshipman
and 21 sailors of the Royal Navy under Lieutenant Miller Worsley, and 9 French Canadian voyageurs.
La fuerza británica en Nottawasaga estaba formada por 21 marineros liderados por el capitán Miller Worsley, 9 viajeros francocanadienses y 23 indios.
His family’s close connections with President Thomas Jefferson helped secure him an appointment as a
midshipman
by President James Madison at the age of 12, and he first set sail aboard the 74-gun ship of the line Franklin out of Delaware in December 1815.
La estrecha relación de la familia du Pont con el presidente Thomas Jefferson les ayudó a conseguir un nombramiento como
cadetes navales
del presidente James Madison a los 12 años, y zarparon por primera vez desde Delaware a bordo del USS Franklin en diciembre de 1815.
From Newport, Forrest Sherman sailed on training and fleet exercises along the east coast and in the Caribbean, until the summer of 1957, when she took part in the
midshipman
cruise to South America and the International Naval Review in Hampton Roads on 12 June.
Forrest Sherman realizó ejercicios de entrenamiento y flota en aguas desde Newport a lo largo de la costa este hasta el Caribe, y en el verano de 1957 participó en un crucero
de verano
de guardiamarina a Sudamérica y participó en la Ceremonia de Revisión Naval Internacional en Hampton Roads el 12 de junio.
Left aboard L’Insurgente were Constellation’s First Lieutenant John Rodgers,
Midshipman
David Porter, and 11 enlisted men, along with 170 French prisoners.
Entre los que permanecieron en el Insurgent se encontraban el capitán del Constellation, John Rogers,
el cadete
David Porter y otros 11 marineros, así como 170 prisioneros de guerra franceses.
In April 1814,
Midshipman
Tattnall was detached from Constellation and, by 24 August, was in command of a force of employees from the Washington Navy Yard.
En abril de 1814,
Tatnall
dejó la Constellation Company y estuvo al mando de un equipo de trabajadores en el Washington Navy Yard hasta el 24 de agosto.
One was
Midshipman
Darvell.
cadete naval daville
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” midshipman “!
La pronunciación es “ˈmɪdˌʃɪp.mən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmɪdˌʃɪp.mən” en voz alta.

