El significado de “meteorologist”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a alguien que estudia el tiempo, especialmente alguien que predice lo que sucederá en un futuro próximo.
Traducción al español 【Meteorólogo】
Referencia: Lista de ejemplos de “meteorologist”
Esta es una lista de sinónimos de ” “meteorologist”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” meteorologist” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He would also act as the expedition’s
meteorologist
.
Adams también se desempeñará como
meteorólogo
de la expedición.
Did discovery channel’s
meteorologist
Matt Hughes really commit suicide, or was there foul play?
Meteorólogo
de Discovery Channel ¿Matt Hughes se suicidó o asesinó?
After about 15 minutes of speculation on the part of the newscasters, a
meteorologist
came on and explained it as a weather balloon at about 100,000 feet.
Después de unos 15 minutos de especulaciones por parte del presentador de noticias,
un meteorólogo
se acercó y lo describió como un globo meteorológico a unos 100.000 pies.
The most familiar one to meteorologists is the work of Edward LORENZ, a theoretical
meteorologist
in the United States of America.
Entre ellos, los meteorólogos están más familiarizados con el trabajo del
meteorólogo
teórico estadounidense Edward Lorenz (ver LORENZ 1993).
From 1946 to 1950, Leopold served as the Chief
Meteorologist
of the Pineapple Research Institute, Hawaii.
De 1946 a 1950, Leopold trabajó como
meteorólogo
en el Instituto de Investigación de la Piña de Hawaii.
Luke Howard was a pharmacist by profession, but he was a
meteorologist
by inclination, having been obsessed by clouds and weather since childhood.
Luke Howard es farmacéutico de profesión pero
meteorólogo de corazón, y ha estado
fascinado por las nubes y el clima desde que era niño.
Adel is both a
meteorologist
and a satellite engineer, and she uses data from satellites in her weather forecasting.
Adele es
meteoróloga
e ingeniera satelital, por lo que utiliza datos satelitales para proporcionar pronósticos meteorológicos.
Reuters 1999/08/05In Vietnam, a
meteorologist
said heavy rains had begun to trigger floods in parts of the southern Mekong Delta and river levels were rising rapidly, and would probably rise further.
Reuters 1999/08/05
Los meteorólogos
dijeron que las fuertes lluvias han causado inundaciones en el sur del delta del Mekong y que los niveles del agua están aumentando rápidamente y pueden aumentar aún más.
People say “you’re a strange
meteorologist
…”One of my major is the cloud #9: cumulonimbus in the Tropics.
La gente dice que soy un
meteorólogo
inusual. Estudio principalmente nubes cumulonimbus tropicales.
The only scientist with previous Antarctic experience was Louis Bernacchi, who had been with Borchgrevink as magnetic observer and
meteorologist
.
El único científico con experiencia en la Antártida fue Louis Bernacchi, quien participó en la expedición de Borchgrevinck como magnetómetro y
meteorólogo
.
About 210 cloud-to-ground lightning strikes were reported in Tarrant County between 8 and 9 p.m., said National Weather Service
meteorologist
.
Los meteorólogos
del Servicio Meteorológico Nacional dijeron que se reportaron alrededor de 210 rayos de nube a tierra en el condado de Tarrant entre las 8 y las 9 p.m.
Now in this movie, that his client had written, Leo would play an oil industry lobbyist whose girlfriend, a local
meteorologist
, threatens to leave him because his work contributes to global warming.
Su cliente escribió la película, en la que Leo interpreta a un cabildero de la industria petrolera cuya novia, una
meteoróloga local,
intenta romper con él porque su trabajo contribuye al calentamiento global.
Finn Adolf Erik Johan Malmgren (1895 – June 1928) was a Swedish
meteorologist
and Arctic explorer.
El finlandés Adolf Erik Johan Malmgren (1895 – junio de 1928) fue un
meteorólogo
y explorador del Ártico sueco.
He pours his heart into his meals to support his mates, including the glaciologist Moto-san (Namase Katsuhisa) and
meteorologist
Captain (Kitaro).
Apoya a sus amigos, incluido el glaciólogo Motoyama (Katsuhisa Ikase) y
el meteorólogo
Ojo (Gege Kitaro), cocinando con todo su corazón.
In real life, your dating site is composed of.Online dating in ukraineFox News
meteorologist
Janice Dean was scanning through the comments on her Facebook page earlier this month when she noticed a message from a woman named Jo Ann. But Shannon – who revealed in April that she had lost pounds – is only human.
En la vida real, sus sitios de citas incluyen: Ucrania Citas en línea Fox News
La meteoróloga Janice
Dean estaba publicando en su página de Facebook a principios de este mes cuando notó a un chico llamado Jo Ann ( Mensaje de la Sra. Jo Ann. Escaneó los comentarios en la página. Pero Shannon-April es el único ser humano que revela que perdió peso. Mientras hablaba con el elenco 2 de la temporada 2 de Revenge Body, la estrella de reality adolescente reveló que su famosa familia la obligó a perder peso para poder reflejar con mayor precisión su imagen pública.
As a theoretical
meteorologist
, he refined the concept of available potential energy and formulated the equations governing the energetics of the atmospheric general then simplified these equations to form a basis for numerical prediction of weather and climate by computer models.
Como
meteorólogo
teórico, refinó el concepto de energía potencial efectiva, formuló las ecuaciones que gobiernan los sistemas dinámicos de circulación atmosférica y, simplificando estas ecuaciones, pudo predecir numéricamente el tiempo y el clima utilizando modelos informáticos. Te di los conceptos básicos de lo que estás buscando.
Based on this and other debris recovered from the Greenland coast, the
meteorologist
Henrik Mohn developed a theory of transpolar drift, which led Nansen to believe that a specially designed ship could be frozen in the pack ice and follow the same track as Jeannette wreckage, thus reaching the vicinity of the pole.
Basándose en estos y otros fragmentos recogidos frente a la costa de Groenlandia,
el meteorólogo
Henrik Möhn teorizó que la deriva en los polos habría sido posible si Nansen y un barco especialmente diseñado. Llegó a creer que si seguía la misma ruta hacia el Polo Norte que los restos del Janet, podría llegar al Polo Norte pero seguir atrapado en el témpano de hielo.
Edward Norton Lorenz | Kyoto Prize Outstanding Contribution to Earth Science and Mathematical Science by the Development of Theoretical Basis of Numerical Study in Meteorology and the Discovery of Deterministic Chaos A
meteorologist
who established the theoretical basis of weather and climate predictability, as well as the basis for computer-aided atmospheric physics and meteorology.He made his boldest scientific achievement in discovering “deterministic chaos,” a principle which has profoundly influenced a wide range of basic sciences and brought about one of the most dramatic changes in mankind’s view of nature since Sir Isaac Newton.
Edward Norton Lorenz | El Premio Kyoto consolida los fundamentos teóricos de los problemas de predicción del tiempo y el clima en meteorología, sienta las bases para la investigación informática moderna en física atmosférica y meteorología, y resuelve el caos determinista relacionado. Sus descubrimientos provocaron cambios dramáticos en la física atmosférica y la meteorología modernas. La visión científica de la naturaleza desde Newton ha tenido un impacto significativo en una amplia gama de ciencias básicas. El Dr. Edward Norton Lorenz no sólo fue uno de los
meteorólogos
teóricos más destacados de nuestro tiempo, sino que también es famoso por ser pionero en un nuevo e importante campo de investigación científica: el caos determinista.
Also, he introduces a study that possibility of the connections between the global warming and solar activity is more closer than it have been thought, which Prof. Itoh is examining interdisciplinary with
meteorologist
.
También introduce la posibilidad de que
en realidad
exista una estrecha relación entre el calentamiento global y la actividad solar, que el profesor Ito y sus colegas están estudiando de forma interdisciplinaria.
Mojib Latif (born September 29, 1954) is a German
meteorologist
and oceanographer of Pakistani descent.
Mojib Latif (nacido el 29 de septiembre de 1954) es un
meteorólogo
y oceanógrafo paquistaní nacido en Alemania.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” meteorologist “!
La pronunciación es “ˌmiː·ti·ərˈɒl·ə·dʒɪst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmiː·ti·ərˈɒl·ə·dʒɪst” en voz alta.

