El significado de “meddler”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para significar [alguien que influye en las personas o intenta cambiar cosas que no son su responsabilidad].
Traducción al español【Meddle-yaki】
Esta es una lista de sinónimos de ” “meddler”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” meddler” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a
meddler
.
No dejen que ninguno de ustedes sufra por ser asesino, ladrón,
malhechor
o atacar innecesariamente a otros.
But let none of you suffer as a murderer or a thief or any sort of criminal, or as a mischief-maker (a
meddler
) in the affairs of others [infringing on their rights].
No dejen que ninguno de ustedes sufra por ser asesino, ladrón,
malhechor
o atacar innecesariamente a otros.
In the past, the US has placed itself as a global
meddler
, setting up military bases and the CIA toppling governments on behalf of corporations interested in exploitation.
) En el pasado, Estados Unidos se presentó como
el guardián
de la Tierra, construyó bases militares en nombre de corporaciones involucradas en la explotación y permitió a la CIA derrocar gobiernos.
That old
meddler
!
¡Qué… ese viejo
!
Whoever that
meddler
is, I won’t let him take you from me.!
¡Absolutamente!
– Doctora, ¿qué pasa
?
“By no means let any of you suffer as a murderer, or thief, or evildoer, or a troublesome
meddler
” (1 Peter 4:15).
Ninguno de vosotros sufra como asesino, ladrón, transgresor de la ley o
entrometido
(1 Pedro 4:15).
Improvements There will be New marks on the
Peddler
button if new
peddlers
visit.
Funcionalidad mejorada Se mostrará un ícono “Nuevo” cuando aparezca un nuevo
Proveedor de viajes
.
Your husband is an influence
peddler
.
Parece que la persona con la que te casas es una persona que soluciona problemas
.
Why did you have to
meddle
?
¿Pero prometer matrimonio a una chica pura
y engañarla?
Designer drug
peddler
who allegedly committed suicide four nights ago.
Paul
Romano, traficante de drogas sintéticas
. Escuché que se suicidó hace cuatro días.
Designer drug
peddler
who allegedly committed suicide four nights ago.
Escuché que se
suicidó
hace cuatro días, pero no creo que estuviera seguro.
New levels of
peddlers
will be added.
Se agregará una nueva etapa
de comerciante ambulante
.
Added
Peddlers
that sell more products than usual.
Se agregará
un proveedor
que venderá más artículos de los disponibles actualmente.
He ordered a kid’s drink complete with a teddy bear
muddler
.
Como pedí del menú de Okochama,
venía con
un osito revuelto
.
You
meddle
in their demand files based on simple suppositions.
Naturalmente,
tengo que darle
una explicación a la persona que pide documentos desesperadamente.
Have outside parties been trying to
meddle
in this election?
¿Están personas ajenas al partido intentando
interferir
en estas elecciones?
Don’t
meddle
in my affairs.
Por favor no
interfieras en
mis
asuntos
.
Muddler
SedgeIn those days
Muddler
Minnow was an absolutely reliable fly in the River Oshino.
Para entonces,
Mudminnow
se había ganado la confianza absoluta
de
Oshino.
In Ringworld, it is revealed that the Puppeteer government
meddled
in human and Kzinti gene pools.
En “Ringworld”, se revela que
el gobierno títere
ha estado interfiriendo con los genes de los humanos y de Kuzin.
This style of business is common in
peddlers
who make the rounds of a relatively small area.
Este tipo de
negocio se ve principalmente entre
comerciantes
con un ámbito de actividad relativamente limitado.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” meddler “!
La pronunciación es “ˈmed·lər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmed·lər” en voz alta.