Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “matrimony”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“matrimony”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “matrimony”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

[Estado casado] usado como significado.

Traducción al español 【Matrimonio】

Referencia: Lista de ejemplos de “matrimony”

Ejemplo(s)
Officially, ecclesiastical matrimony had thus replaced secular, private, and clandestine marriage.
Oficialmente, el matrimonio por la iglesia reemplazó al matrimonio secular, privado y secreto.
Ejemplo(s)
An institution that survives, such as matrimony , responds surely even if stubbornly to cultural change.
Las instituciones sobrevivientes, como el matrimonio, pueden responder de manera confiable, incluso obstinada, al cambio cultural.
Ejemplo(s)
The ilmuhaber is never fully transcribed, but the record invariably tells us that it guaranteed that the bride had no legal impediment to matrimony .
Aunque Il Muhab nunca fue transcrito en su totalidad, los registros siempre indican que la novia garantizó que no habría obstáculos legales para el matrimonio .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "matrimonio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In a discussion, for example, of the words “patrimony” and ” matrimony ,” she shows not only gender distinctions but how the words apply to different worlds.
Por ejemplo, en su análisis de las palabras “herencia” y ” matrimonio “, muestra no sólo las diferencias de género sino también cómo se aplican estas palabras a mundos diferentes.
Ejemplo(s)
Essential to this project was the need to form a modernist culture that lauded matrimony , domesticity, and motherhood.
Una parte integral del proyecto era la necesidad de crear una cultura modernista que celebrara el matrimonio , la vida familiar y la maternidad.
Ejemplo(s)
No matter how much the clergy might try to control marriage, people looked upon matrimony as their own personal affair.
Por mucho que el clero intentara controlar el matrimonio , la gente lo trataba como un asunto privado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "matrimonio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One possible explanation for the latter finding is that men and women who drink heavily prior to marriage may reduce their drinking subsequent to matrimony .
Una posible explicación para este último hallazgo es que los hombres y mujeres que beben mucho antes del matrimonio pueden beber menos después del matrimonio.
Ejemplo(s)
In tackling this matter, one has to ask what kind of control a manorial lord could or would want to exercise over the matters of matrimony of his social inferiors.
Al abordar esta cuestión, debemos preguntarnos qué control podría o ejercería el propietario de una mansión sobre los asuntos matrimoniales de su estatus social inferior.
Ejemplo(s)
And while there was certainly a postwar rush into matrimony , there are strong arguments that the dynamics of marriage in the 1920s were significantly different from those of the 1900s.
Si bien hubo ciertamente un aumento en el matrimonio después de la guerra, hay un fuerte argumento de que la dinámica matrimonial en la década de 1920 era muy diferente a la del siglo XX.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "matrimonio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They assert resistance to thoughts of matrimony .
Afirman resistirse a la idea del matrimonio .

Esta es una lista de sinónimos de ” “matrimony”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alliance
  • bells
  • marriage
  • match
  • nuptials
  • union
  • wedding
  • wedlock
  • conjugality
  • connubiality
  • marital rites
  • shotgun wedding
  • wedding bells
  • wedding ceremony

¡Dominemos el uso de la palabra “matrimony” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • divorce
  • separation

” “matrimony” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
matrimony Matrimonio (vida), relación matrimonial (casamiento)
Many couples feel more connected after matrimony than before it.
Muchas parejas se sienten más unidas después del matrimonio que antes.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “matrimony”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “matrimony” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
holy matrimony casarse, casarse oficialmente (casamiento)
By the power vested in me, by the State of X, I join you two in holy matrimony. You may now kiss the bride.
En virtud del poder que me ha otorgado el País X, entro en santo matrimonio con ustedes dos. Ahora puedes besar a la novia.

” matrimony” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Her wealth finally allured him into matrimony .
Finalmente se dejó seducir por su riqueza y se casó con ella .
The critical period in matrimony is breakfast time.
Un momento peligroso en el matrimonio es la hora del desayuno.
We live in an era in which dominant LGBT agendas are increasingly revolving around themes of family, matrimony , breeding and military service.
Vivimos en una era en la que los argumentos del movimiento LGBT dominante giran cada vez más en torno a temas como la familia, el matrimonio , la paternidad y el servicio militar.
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony .
Hoy estamos aquí para celebrar la boda de Mary y Jesse y para celebrar sus votos matrimoniales .
It is also a symbol of matrimony , as the veins of the leaf only run vertically, and it is difficult to tear the leaf horizontally.
Además, las nervaduras de las hojas son sólo verticales y difíciles de dividir horizontalmente, por lo que se considera señal de matrimonio .
Best Tourist Spots In Hakui-shi – TRIPROUD The shrine has a matrimony prayer spot named ‘Kirei Musubi Dokoro’ that is the only one in Japan.
Keitaisha es el lugar de emparejamiento más fuerte en Noto | Reseña de Hokudaisha – TRIPROUD Keitaisha es el hogar del único lugar de oración “Kireimusubidokoro” dedicado al emparejamiento en Japón. Keitaisha está lleno de eventos relacionados con el emparejamiento durante todo el año.
Article 1651 further explicitly excludes disputes which are considered as non-arbitrable, including disputes relating to matrimony , capacity and family law, consumer law, standard form of contracts, labor law and those in which the state is one of the parties. All these disputes cannot be submitted to arbitration as, regardless of the fact that they fall under private law, public policy is considered as being compromised.
El artículo 1651 excluye además expresamente los litigios considerados no arbitrables, incluidos los relativos al matrimonio , la capacidad y el derecho de familia, el derecho del consumidor, las formas estándar de contrato, el derecho laboral y en los que el Estado sea parte. Todos estos conflictos no pueden someterse a arbitraje por considerarse contrarios al orden público, sean o no de derecho privado.
What is the concept of separation in the end, is the relative freedom? To that of matrimony in the end what for?
¿Cuál es, en última instancia, el concepto de separación, de libertad relativa? ¿Por qué finalmente te casaste ?
Throughout the year many boyfriends and girlfriends come to the Church asking for information to marry here and also receive the necessary preparation for the sacrament of matrimony .
A lo largo de los años, muchos hombres y mujeres han venido a la iglesia en busca de información sobre cómo casarse aquí y recibir los preparativos necesarios para el sacramento del matrimonio .
In a speech which he delivered at his appointment, he proposed that matrimony was to be mandatory to all citizens, in order to put an end to the libertinage then already widespread.
En su discurso al asumir el cargo afirmó que para evitar el libertinaje, todos los ciudadanos deben casarse .
Now that India has a premium, no cost matrimony service that is available to everyone, you no longer have an excuse to be single!
Ahora que India ofrece servicios matrimoniales gratuitos y de alta calidad para todos, ¡ya no tienes excusa para estar soltero!
Main cast: Nozomi Sasaki, Shunya Isaka, Yuta Hiraoka Director: Hiroshi Horiuchi Shrine weddings, chapel vows, lavish private festivities or a simple registration of marriage at the local city hall where the only witnesses are the couples themselves (and the bureaucrat in charge), as we’ve seen in the two movies above, there are multiple ways to celebrate matrimony in Japan.
Actores principales: Nozomi Sasaki, Toshiya Isaka, Yuta Hiraoka Director: Ceremonia frente al Santuario Hiroshi Horiuchi, votos en la iglesia, ceremonia privada de lujo o solo los novios registran su matrimonio en una agencia gubernamental (y el personal responsable). Hay muchas maneras de celebrar el matrimonio en Japón, como se muestra en las dos películas que se muestran aquí.
And we quickly realized that our coming together was more than just a union of two people, but was a model of possibility for the millions of LGBTQ folks who have been sold this lie that family and matrimony is antithetical to who they are – for those of us who rarely get to see ourselves reflected in love and happiness.
No me tomó mucho tiempo darme cuenta de que nuestra ceremonia era algo más que el simple matrimonio de personas; se trataba de lo que es posible para millones de personas LGBTQ: el matrimonio y la familia. Estas personas creen mentiras sobre con quién son incompatibles. Lo hacen, pero rara vez tienen la oportunidad de ver el amor y la felicidad bajo la misma luz.
AYUNG RIVERSIDE Exchange your vows in an exquisite setting, few steps away from the majestic Ayung River and surrounded by lush greeneries.Be it an intimate holy matrimony or a grand ceremony, Kubu Riverside promises a magical and memorable venue for your wedding in Ubud, Bali.
Río Ayung A orillas del magnífico río Ayung, intercambie votos en medio de un entorno exuberante, para una boda íntima y sagrada o una gran ceremonia, Kubu Riverbank es un lugar mágico para su boda en Ubud, Bali. Un lugar inolvidable.
Especially in the period between Confirmation and Matrimony a systematic, organic formation is needed, followed by immediate preparation for marriage and, after that, follow-up for three to five years.Then, at milestones (10, 25, 50 years) there should be some review. f) What pastoral care has the Church provided in supporting couples in formation and couples in crisis situations?
El aprendizaje (formación) en la fe a lo largo de toda la vida es necesario para las parejas casadas. En particular, el aprendizaje de fe sistemático, sistemático y orgánico desde la confirmación hasta el matrimonio , los preparativos de último momento para el matrimonio, las secuelas de 3 a 5 años después del matrimonio, la revisión de los hitos de 10, 25 y 50 años de matrimonio.
The process of concluding matrimony took place in several stages.
El proceso matrimonial consta de varias etapas.
When they began to discuss matrimony , Yuri asked whether she should give up eating pork.
Cuando comencé a pensar en casarme, le pregunté a Ali si también sería buena idea dejar de comer carne de cerdo.
I’m telling you, you should never have entered into the charade that is wedded matrimony .
Lo que quiero decir es que el matrimonio no debe ser una falsa imitación .
This is true, and given the alternative of prison, she accepted matrimony .
Al final resultó que, en lugar de ir a la cárcel, abrazó la vida de casada .
In order to fully live the sacrament of matrimony , a couple must live in a commitment to each other that is marked by a complete, permanent and exclusive love.
Es decir , una pareja vive una vida de amor y compromiso mutuo completo, permanente y exclusivo.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) del matrimony !

La pronunciación es “ˈmæt.rɪ.mə.ni”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmæt.rɪ.mə.ni” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “matrimony” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=nZ40QSZfYww

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast