El significado de “matériel”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ejército
especializado
【Equipo militar】 se usa con significado.
Traducción al español 【Material】
Referencia: Lista de ejemplos de “matériel”
Esta es una lista de sinónimos de ” “materiel”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “materiel” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
materiel,
matériel |
equipo (militar), municiones | Francés ( militar : equipamiento, suministros) |
| A new shipment of food and materiel should be arrive to the front line today. | ||
| Un nuevo lote de alimentos y suministros llegará hoy al frente. | ||
” materiel” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
CARBON FIBER MONEY CLIP: A super strong and durable
materiel
designed to last (see description).
Cartera de fibra de carbono:
material
ultrarresistente y duradero construido para durar (consulte las instrucciones).
Under the leadership of generals Philip Schuyler and Richard Montgomery, men and
materiel
for the invasion were accumulated there through July and August.
Durante julio y agosto se reunieron tropas y
suministros
para la invasión bajo el mando de los generales Philip Schuyler y Richard Montgomery.
Railway
materiel
had to be given to other railways and railway operations were coordinated under the direction of the military across state and railway administration boundaries.
Los suministros
ferroviarios se proporcionan a otros ferrocarriles y las operaciones ferroviarias se coordinan a través de las fronteras nacionales y de la administración ferroviaria bajo dirección militar.
The War Production Office directed wineries to manufacture industrial alcohol to be used in the manufacture of artificial rubber, a much-needed product for
materiel
.
Una destilería que producía alcohol desnaturalizado, que se utilizaba para fabricar caucho artificial para la Oficina de Producción de Guerra, un producto
material
muy necesario.
Large amounts of
materiel
were evacuated from southern Finland and harsh punishments were set for any hindering of the withdrawal.
Se enviaron grandes cantidades
de municiones
desde el sur de Finlandia y quienes impidieron la retirada fueron severamente castigados.
In addition, the Germans surveyed defensive positions and planned to evacuate as much
materiel
as possible from the region, and meticulously prepared for withdrawal.
Los alemanes inspeccionaron más a fondo sus posiciones defensivas, retiraron la mayor cantidad
de munición
posible de Finlandia y se prepararon cuidadosamente para la retirada.
We will work to ensure that the new FPUs possess appropriate equipment and
materiel
, and are fully trained and prepared for deployment according to UN standards.
Trabajaremos para garantizar que la nueva fuerza de extinción de incendios esté adecuadamente
equipada
, bien entrenada y lista para desplegarse de acuerdo con las normas de las Naciones Unidas.
While Bradley focused on these two campaigns, the Germans were in the process of assembling troops and
materiel
for a surprise winter offensive.
Aunque Bradley se centró principalmente en estas dos batallas, los alemanes prepararon sus fuerzas y concentraron sus fuerzas y
suministros
para el ataque.
Originally the railway was built to transport
materiel
to the dam and power station of the Reisseck-Kreuzeck power station.
El ferrocarril se construyó originalmente para transportar
suministros
a la presa y a la central eléctrica de Reißeck-Kreuzeck.
Create and extend their network and the KGB, its “woodpeckers” usually offers normal career growth and preferential
materiel
: apartment, car, tours…
Creando y ampliando su red y la KGB, Woodpecker suele ofrecer las habituales promociones profesionales y
ofertas
de primera elección: apartamentos, coches, excursiones…
From there Taylor captured Brashear City (Morgan City, Louisiana), which yielded tremendous amounts of supplies,
materiel
, and new weapons for his army.
Desde allí capturó la ciudad de Brashear (ahora Morgan), donde obtuvo una gran cantidad de suministros,
materiales
y nuevas armas.
A French expedition to seize the island brought the
materiel
needed to repair the frigate, but when asked to help attack the island Pitot refused and slipped away to Guadaloupe.
La expedición francesa que capturó Curazao ofreció
suministros
de reparación, pero Pitot se negó y regresó a Guadalupe para apoyar el ataque a la isla.
The focus of the story is the struggle by the unit leader in charge of the main supply wagons (also played by Ichikawa Ennosuke) and the supply troops (Hasegawa Kazuo among them) to transport
materiel
to the Uesugi army.
La historia gira en torno a los esfuerzos del jefe del ejército Uesugi (interpretado por Maronosuke) y el hombrecito (interpretado por Kazuo Hasegawa) para transportar
suministros
, y la historia de la mujer viajera (interpretada por Yamada Isuzu) también se entrelaza con esto. historia.
China supplies the troops crossed the Himalayas from the mainland need to be sent to the front with difficulty, while the Indian relying on the Ganges plain to the mountains of the Chinese Expeditionary back alone, but still suffered a crushing defeat, even in the re-deployment, mobilization of reinforcements even after Waterloo, Brigadier Following a large number of troops and combat
materiel
were captured.
En las dificultades de China, el Ganges normalmente dependería de las expediciones chinas para regresar a las montañas, y se enviarían tropas al frente para satisfacer las necesidades del Himalaya desde China continental, pero la India aún sería derrotada, incluso después del redespliegue, Waterloo movilizó veces. menos refuerzos militares, tropas capturadas y grandes cantidades de
suministros
de combate.
Therefore, one Heavy Airlift Wing C-17 Globemaster III strategic transport plane was dispatched from the Pápa Air Base in Hungary to France to aid in the transport of
materiel
and troops to Mali.
Como resultado, un gran avión de transporte C-17 del Ala de Transporte Aéreo Pesado será enviado desde la Base Aérea de Papa en Hungría a Francia para apoyar el envío de tropas y
municiones
a Mali.
She ferried men and aircraft to Guantanamo Bay (21 June-24 June), then transited the Panama Canal to transport
materiel
to Pearl Harbor and Guam, returning to San Diego 14 August 1945.
Del 21 al 24 de junio transportó tropas y aviones a la Bahía de Guantánamo, luego a través del Canal de Panamá, y
cargamento
a Pearl Harbor y Guam, regresando finalmente a San Diego el 14 de agosto de 1945.
North Korea bound cargo with nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related materials, arms, or other
materiel
specified by a Cabinet Order, whose export to North Korea has been determined to be prohibited by UNSC Resolution 1718, Resolution 1874, or any other resolution specified by a Cabinet Order
Entre los bienes enviados a Corea del Norte, los bienes se envían a Corea del Norte de acuerdo con la Resolución 1718 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otras resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas estipuladas por Orden del Gabinete. Materiales relacionados con la energía nuclear, materiales relacionados con misiles y otras armas de destrucción masiva, armas y otros
materiales
cuya exportación está prohibida por decretos gubernamentales.
He returned to the States where he was named commander of the Air
Materiel
Command, and in 1947 he took over Alaskan Air Command.
Twining fue nombrado comandante del Comando
de Material
Aéreo y regresó a casa en 1947 para asumir el mando del Comando de la Fuerza Aérea de Alaska.
In 1961, Air
Materiel
Command became the Air Force Logistics Command, while the Air Research and Development Command gained responsibility for weapon system acquisition and was renamed the Air Force Systems Command.
En 1961, el Comando
de Material
Aéreo pasó a llamarse Comando de Logística de la Fuerza Aérea. Al mismo tiempo, el Comando de Investigación y Desarrollo de la Fuerza Aérea también tenía autoridad para adquirir sistemas de armas y pasó a llamarse Comando de Sistemas de la Fuerza Aérea.
Data Visualization at the Department of Defense | Tableau Software This webinar will explain the approach used to rapidly deploy integrated and interactive logistics views for the leadership at the U.S. Army
Materiel
Command and the resulting impact on their enterprise culture and their mission.
Visualización de datos para el Departamento de Defensa | Tableau Software Este seminario web proporciona a los gerentes del Comando
de Material
del Ejército de EE. UU. una manera de implementar rápidamente una visión integral e interactiva de la logística y cómo afecta la cultura y las misiones militares. Déjame decirte qué impacto tendrá.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ materiel ”!
La pronunciación es “məˌtɪə.riˈel”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “məˌtɪə.riˈel” en voz alta.

