Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “masterly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“masterly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “masterly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [bien hecho].

Traducción al español 【Brillante】

Ejemplo(s)
She gave a masterly performance as Kate in “The Taming of the Shrew”.
Hizo una actuación estelar como Kate en La fierecilla domada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "magistral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “masterly”

Ejemplo(s)
Its analytical accounts of institutional structures and its masterly fusion of institutional and evolutionary themes might eventually warrant its status as a modern classic.
Su explicación analítica de la estructura institucional y su hábil combinación de temas institucionales y evolutivos pueden, en última instancia, asegurar su estatus como un clásico moderno.
Ejemplo(s)
We should not, then, be surprised to find the combination of masterly evocative rhetoric and poetic co-ordination in his prose writings in general.
No sorprende, entonces, que sus obras en prosa sean generalmente una mezcla inteligente y evocadora de retórica y armonía poética.
Ejemplo(s)
The most striking feature, which they all share, is the inexhaustible brilliance and masterly assurance of the sonorous and completely grateful writing for piano.
Lo más llamativo que tienen en común es la infinita brillantez y brillantez de las composiciones para piano que garantizan una apreciación alegre y profunda.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "magistral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Both are masterly reviews, dealing clearly with one of the hardest problems in geology – the history of an area with little or no net deposition.
Ambas revisiones son excelentes y abordan claramente uno de los problemas más difíciles de la geología: la historia de áreas con poca o ninguna sedimentación neta.
Ejemplo(s)
This masterly textbook comes from an author with a proven track-record.
Este increíble libro de texto está escrito por un autor conocido.
Ejemplo(s)
It is a masterly and elegantly written work.
Este es un trabajo bellamente escrito y reflexivo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "magistral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is impressively masterly in its acceptance and control of traditional musical virtues, including those of compelling formal organization and brilliant orchestration.
Es muy bueno para abrazar y controlar las virtudes musicales tradicionales, como una organización formal llamativa y arreglos magistrales.
Ejemplo(s)
In general, the edition is less than masterly .
En general, hay menos versiones que magistrales .
Ejemplo(s)
By masterly performance and powerful speech – in the court room and on the scaffold – he turned his trial into something of a triumph.
Con sus magistrales actuaciones y poderosos discursos en la sala del tribunal y en el cadalso, llevó el juicio a la victoria.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "magistral"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The reason for this is not only the masterly creation of space, the sensitivity to materials and colours.
La razón no es sólo la excelente creación de espacio, sino también la sensibilidad hacia los materiales y los colores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “masterly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • excellent
  • masterful
  • skillful
  • superb
  • consummate
  • proficient

¡Dominemos el uso de la palabra “masterly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • bad
  • ignorant
  • inferior
  • poor
  • second-rate
  • unskilled

” “masterly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
masterly hábil, hábil, hábil (experto)
The electrician did a masterly job of fixing the wiring.
El electricista hizo un excelente trabajo arreglando el cableado.

” masterly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The picture is done in a masterly style.
La pintura está completada de manera compleja .
His tenkoku technique was masterly and especially he was good at making casting seals.
Sus habilidades para cortar sellos son extremadamente exquisitas y es especialmente bueno haciendo sellos.
The masterly story development and the problems unique to a “magic girl” are depicted vividly through the creator’s characteristic analog coloring.
La trama de la historia se desarrolla ingeniosamente y, a través del color de simulación único del autor, se representan vívidamente los problemas únicos de las chicas mágicas.
The way you beat up that grocer was masterly , Alec.
Alec, hiciste un gran trabajo yendo al supermercado.
Our menu (that include a selection of homemade pasta, fish, meats and dessert) is reputed to be arising out from a masterly combination of Italian flavor and seasonal local products.
Nuestro menú incluye una selección de pasta, pescado, carne (y postres) caseros y se dice que es el resultado de una combinación inteligente de sabores italianos con productos locales de temporada.
A dance couple which shines with a powerful individual style, combining masterly , as choreographers, theatrical elements, humour, mime, as well as an impeccable dance technique.
Una pareja de bailarines que brillan con un fuerte estilo personal, que combina hábilmente habilidades coreográficas, elementos dramáticos y humor, el MIME es una técnica de danza impecable .
Cy Twombly(1928-2011)is known for his masterly paintings of energy which recall the appearance of sketches and scribbles, whilst being underlined by a distinct concern for Greek and Roman mythology.
Cy Twombly (1928-2011) fue un artista estadounidense conocido por su estilo de graffiti único . Amaba la mitología griega y romana y la literatura clásica, y creó una serie de obras poéticas que influyeron en el arte del siglo XXI.
Overall, in comparison with many other 20th-century composers, he tended to be rather conservative but nonetheless possessed a masterly composition technique.
En términos generales, como compositor del siglo XX, tiene una tendencia bastante conservadora, pero aún posee excelentes habilidades de composición.
James wrote that “but for the decisive impression made on me in the 1870s by his masterly advocacy of pluralism, I might never have got free from the monistic superstition under which I had grown up.”
Si no hubiera recibido una impresión decisiva al leer su brillante defensa del pluralismo en la década de 1870, nunca habría podido deshacerme de las supersticiones monistas con las que me habían criado.
A chef’s dream: getting the next generation to carry the baton of serving “deliciousness” as nourishment for the soul This is quite a piece of masterly research.
El sueño es transmitir “comida deliciosa” a la próxima generación , que es la encarnación de la nutrición del alma. Se trata de un enorme esfuerzo de investigación.
For ground menus, at the table gets a rice chips Venus, paté with frozen chicken liver and hazelnuts. I’m a fan of chicken liver pate and this was really great: the consistency similar to that of a so masterly performed mousse, with vernaccia dough to give sweetness, in balance with the natural bitter aftertaste of liver. Perfect pairing with hazelnuts.
Soy fanático del paté de hígado de pollo y este estaba realmente bueno: una consistencia similar a una mousse bien hecha, con la masa de vinaccia aportando un dulzor que se equilibraba con el regusto amargo natural del hígado. Perfecto con avellanas. Las patatas fritas no estaban exactamente crujientes, mientras que las masillas estaban húmedas, pero había un contraste en la textura.
The whole process of crop circles creation is one of the most masterly elaborated, most perfectly carried out, and most interesting joke of Mother Nature, that was ever carried out in the world.
Todo el proceso de creación de círculos en las cosechas es uno de los chistes sobre la naturaleza más sorprendentes , perfectos y divertidos del mundo.
His sacred music is masterly and dignified, logical rather than passionate, and free from the sentimentality which is present in the work of Francesco Durante and Giovanni Battista Pergolesi.
La música religiosa de Leo es virtuosa , solemne, racional más que apasionada, y carece del patetismo de las obras de Francesco Durante y Giovanni Battista Pergolesi.
In addition, a touring exhibition displaying masterly crafted replicas of the Czech Crown Jewels will stop off at various places around the Czech Republic.
Además, en la República Checa y más adelante en otros lugares se celebrará una exposición de réplicas del Tesoro de la Coronación Checa.
Geoff Andrew, in the Time Out Film Guide, praises Erice’s contribution to Ten Minutes Older: The Trumpet (Lifeline) as “quite masterly “, adding “it only makes you wish he worked more frequently”.
Geoff Andrew, escribiendo en Time Out Film Guide, elogió la actuación absolutamente impresionante de Elise en Ten Minutes Old y agregó que deseaba que la vieran más a menudo para fotografiar su trabajo.
Many brides also appreciate the fact that a marquise will make their fingers appear longer and more slender. Putting a marquise diamond in an Art Deco-inspired setting was a masterly stroke of design.
El hecho de que un diamante sea más pesado que otro de la misma forma no significa que parezca más grande.
Watanabe had unique techniques that could turn any pine or hinoki (Japanese cypress) trees into masterly bonsai.In addition, Watanabe had plenty of business sense, put energy to advertising, and sold the products not only at home but also in the Korean Peninsula and the Ryukyus, the present-day Okinawa Prefecture.
Además de ser capaz de convertir instantáneamente cualquier pino o ciprés en un impresionante bonsái, también tiene una excelente visión para los negocios y se centra en la publicidad y las ventas, ampliando los canales de ventas no sólo a Japón, sino también a la Península de Corea y las Islas Ryukyu. . .
Indoctrination in the principles of state sovereignty, education in the necessity of maintaining Southern institutions, warnings of the dangers of control of the federal government by a section hostile to its interests – in a word, the education of the masses in the principles and necessity of secession under certain circumstances – had been carried on with a skill and success hardly inferior to the masterly propaganda of the abolitionists themselves.
inculcar el principio de soberanía nacional, la necesidad de proteger las instituciones del Sur, advirtiendo de los peligros de dominación del gobierno federal por partes hostiles a los intereses del gobierno federal, en otras palabras, el principio y la necesidad de la secesión en determinadas circunstancias. La campaña de masas se basó tanto en la habilidad y el éxito como en la hábil propaganda de los propios abolicionistas.
Enjoy the legendary Tiger I by the masterly illustrator!
¡Disfruta de las ilustraciones del tanque profundo dibujadas por Genfumi Kobayashi!
The harmonious proportions, fluid lines and masterly working of the marble give the work great sensuality.
Líneas bien formadas y flexibles y finos acabados de mármol dan sensualidad a este retrato.

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” masterly “!

La pronunciación es “ˈmɑː.stə.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmɑː.stə.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “masterly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast