Referencia: Lista de ejemplos de “make the grade”
” make the grade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This is a challenging game and only the best gamers will
make the grade
!
¡Este es un juego desafiante y solo los mejores jugadores
lograrán buenos resultados
!
It must also be pointed out that all the writings of the disciples did not
make the grade
.
También hay que señalar que todos los escritos de este discípulo
no estaban calificados
.
I don’t think I’ll
make the grade
if I try to play professional baseball.
Incluso si me uno al béisbol profesional, no creo que pueda hacer
ningún progreso
.
A food type that does not
make the grade
for sale in its original form can be recouped for the creation of potato flakes, tomato sauces or other alternatives.
No
aptos
Los productos alimenticios vendidos en su forma original pueden reciclarse para obtener patatas fritas, ketchup u otros productos.
We all try hard to
make the grade
in life, but only a few succeed.
Todos nos
esforzamos
por tener éxito en la vida, pero sólo unos pocos lo logramos.
However, as digital camera technology and software improves more and more photos can
make the grade
when taken at the right size.
Sin embargo, con los avances en la tecnología y el software de las cámaras digitales, es
posible
imprimir imágenes
más grandes
tomándolas
en el tamaño adecuado.
Why must you speak French to
make the grade
for DCl?
Lo mismo ocurre con los menús de los restaurantes
de alta gama
.
But now he felt that if he carried on as he had so far, he wouldn’t have the confidence in his ability to truly
make the grade
.
Pero siento que si sigo así, ya no tendré confianza en mi capacidad para
triunfar
verdaderamente.
Tom couldn’t
make the grade
with Mary; she refused him when he asked her for a date.
Tom no puede
atraer
a Mary. Mary rechaza la solicitud de Tom de una cita.
We have a long road ahead and you’ll have to study if you want to
make the grade
.
todavía queda un largo camino por recorrer. Tienes que estudiar para
conseguir
tus objetivos.
And so customers are finding that small incremental improvements in their capabilities simply don’t
make the grade
… they’re falling farther and farther behind – they can’t keep pace with the increasing tide of data;.
Los clientes comprenden que incluso las pequeñas
mejoras
en la funcionalidad no son suficientes para mantenerse al día. Lo que está sucediendo ahora es que las respuestas se retrasan cada vez más y no pueden seguir el ritmo del crecimiento de los datos.
Why must you speak French to
make the grade
for DCI?
¿Por qué tengo que
escuchar
francés en la televisión?
Here are our assorted tips that didn’t
make the grade
as “must-do”.
A continuación se ofrecen varios consejos para no obtener una calificación de “imprescindible”.
The reason our animation is able to
make the grade
is because Japan has a population of over 100 million.
Nuestra animación sólo es posible porque Japón tiene una población de más de 100 millones.
Every family has, like, someone who falls, who doesn’t
make the grade
, who stumbles, who life trips up.
Probablemente soy la persona menos exitosa y la que tropieza en la vida, y la más deprimida de mi familia.
We have mentioned the reluctance many in the Service-to-Other have about being promoted to 4th density Service-to-Other worlds, as they desire to remain and help their birth-mates
make the grade
.
Muchos servicios a los demás están entrando al mundo cuatridimensional de servicio a los demás porque muchos servicios a los demás desean quedarse y ayudar a sus seres natales a llegar a la altura. Nos referimos a la resistencia de la gente a las cosas.
My feeling was also one of fear, however, because if I got a job I enjoyed in such a sacred place but couldn’t
make the grade
, I was afraid that I wouldn’t be able to recover from the failure. So I feared getting too close to such a sacred place.
Quiero mantenerme alejado de Tierra Santa si es posible porque tengo miedo de convertir la Tierra Santa que amo en mi carrera y no poder recuperarme si las cosas no van bien.
Terrace Towns – Golf Tour USA Terrace Downs Golf Resort is ranked as one of New Zealand’s top five for layout and is the only high country golf course to
make the grade
.
Terrace Downs | Diseñado por Sid Puddicombe con un gerente japonés – American Golf Tour Terrace Downs es el único campo de golf rural seleccionado como uno de los cinco mejores diseños de campos de golf de Nueva Zelanda.
What
makes the grade
in Kyoto usually requires the acknowledgement of powerful groups and individuals, from established businesses to influential monks.
Cumplir con los estándares
en Kioto a menudo requiere el reconocimiento de un grupo o individuo poderoso, desde instituciones reconocidas hasta monjes influyentes.
When a materials handling application demands dependability… when nothing but
the
grittiest
makes the grade
… the answer is Hyster – among the toughest lift trucks on earth.
Cuando las aplicaciones de equipos de logística requieren confiabilidad… cuando solo
los más resistentes
pueden salir adelante
… la respuesta es Hyster: el montacargas más resistente del planeta.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de “ make the grade ”!
La pronunciación es “ðə* ɡɡreɪd*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ðə* ɡɡreɪd*” en voz alta.

